구글 검색

검색어: αμφοτερων (그리스어 - 불가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

불가리어

정보

그리스어

Πενης και δανειστης συναπαντωνται ο Κυριος φωτιζει αμφοτερων τους οφθαλμους.

불가리어

Сиромах и притеснител се срещат: Господ просвещава очите на всички тях.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότερες έλαβαν βαθμολογία 47.

불가리어

И двете страни имат оценка 47.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι οι νόμοι εγκρίθηκαν το 2010.

불가리어

Двата закона бяха приети през 2010 г.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι οι ηγέτες έχουν διαφορετική modi operandi.

불가리어

Двамата лидери действат по различен начин.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι θεωρείται ότι κρύβονται στη Σερβία.

불가리어

Смята се, че и двамата се укриват в Сърбия.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Στο παρελθόν, αμφότεροι το έχουν παραδεχθεί.

불가리어

И двамата вече са признали това.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότερες οι χώρες, για πρακτικούς σκοπούς, έχουν κλειστές αγορές.

불가리어

И двете страни имат затворени пазари по чисто практически причини.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι διδάσκουν νομική στο Πανεπιστημίων Σκοπίων.

불가리어

И двамата са преподаватели по право в Скопския университет.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι οι κατηγορούμενοι ήταν μέλη του Βοσνιακού Μουσουλμανικού Στρατού.

불가리어

И двамата обвиняеми са били членове на Босненската мюсюлманска армия.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Ο ΟΗΕ πιστεύει ότι αμφότεροι κρύβονται στη Σερβία.

불가리어

ООН смята, че и двамата се укриват в Сърбия.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότερες οι πλευρές συμφώνησαν ότι η διχοτόμηση δεν αποτελεί επιλογή.

불가리어

И двете страни бяха единодушни, че разделянето не е опция.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Κάλεσε για άνοιγμα των αγορών αμφοτέρων των χωρών.

불가리어

Той призова за отваряне на пазарите на двете страни.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Πλέον, ο Σεϊντίου έχει χάσει αμφότερα τα αξιώματα.

불가리어

Сега Сейдиу загуби и двата поста.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότερες οι πλευρές έχουν ξεχωριστές αρμοδιότητες.

불가리어

Двете страни имат отделни отговорности.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι δήλωσαν αθώοι.

불가리어

Нито един от двамата обвиняеми не се призна за виновен.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Το κράτος θα αποτελέσει εγγυητή για αμφότερα τα δάνεια.

불가리어

Държавата ще бъде гарант по двата заема.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι ανέφεραν ότι αναμένουν δίκαιη απόφαση -- απαλλαγή.

불가리어

И двамата казаха, че очакват справедлива присъда – оправдание.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Ωστόσο, αμφότερες οι ομάδες παρουσιάζουν διαφορετικές προκλήσεις.

불가리어

Въпреки това и двете групи крият различни предизвикателства.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Αμφότεροι επανέλαβαν το αίτημα του Κοσσυφοπεδίου για ανεξαρτησία.

불가리어

И двамата отново подчертаха, че Косово иска независимост.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Η εγχώρια παραγωγή και οι περιφερειακές εισαγωγές είναι αμφότερες ανεπαρκείς.

불가리어

Вътрешното производство и регионалният внос са недостатъчни.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인