구글 검색

검색어: ενεχόμενοι (그리스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

영어

정보

그리스어

Ενεχόμενοι παραγωγοί

영어

Producers concerned

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Όλοι οι ενεχόμενοι θα πρέπει να ξέρουν καλά τί παίζεται.

영어

All those involved should realise what is at stake here.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:

그리스어

Τα κράτη μέλη και οι ενεχόμενοι φορείς χρειάζονται νομική βεβαιότητα.

영어

Member States and the operators concerned need legal certainty.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Όλοι οι ενεχόμενοι έχουν την ίδια ιστορική ευθύνη να κάνουν το όραμα αυτό πραγματικότητα.

영어

All those involved share a historic responsibility for turning this vision into reality.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

στα πλαίσια των τομεακών ομάδων επιχειρησιακής συνεργασίας, στους οποίους θα περιλαμβάνονται όλοι οι ενεχόμενοι χορηγοί,

영어

ectoral operational coordination groups made up of all donors concerned;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

΄Ολοι αναγνωρίζουν ότι τα ενεχόμενα προβλήματα πρέπει να αντιμετωπισθούν με συνεργασία.

영어

There is increased recognition that the issues involved need to be tackled on a cooperative basis.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Όλα τα ενεχόμενα μέρη θα πρέπει να καταβάλουν προσπάθειες για να δοθεί τέλος στη βία.

영어

All parties should try to put an end to the violence.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Γενικά, οι προσπάθειες της ΕΕ στρέφονται γύρω από έναν άξονα συντονισμού όλων των ενεχομένων παραγόντων.

영어

At an overall level, EU efforts are geared towards coordination of all the actors involved.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Η αξιολόγηση θα γίνεται από εμπειρογνώμονες όλων των ενεχομένων μερών.

영어

The evaluation should draw on the expertise of all involved parties.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Η σύνθετη αυτή διαδικασία απαιτεί την πλήρη συνεργασία και συμμετοχή όλων των ενεχόμενων μερών του Κονγκό.

영어

This complex process requires the full cooperation and participation of all the Congolese parties.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Κάλεσε σθεναρά όλα τα ενεχόμενα μέρη να επιδείξουν αυτοσυγκράτηση.

영어

It called firmly on all the parties to act with restraint.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Ορίζεται σε 0,4 για όλα τα ενεχόμενα αποθέματα, αλλά υπόκειται σε ρήτρα αναθεώρησης.

영어

Set at 0,4 for all the stocks concerned, but subject to a review clause.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Στα ενεχόμενα πρόσωπα θα επιβληθεί απαγόρευση χορήγησης θεωρήσεων καθώς και πιθανά περαιτέρω στοχοθετημένα μέτρα.

영어

The individuals concerned will be subjected to a visa ban and possible further targeted measures.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Το Συμβούλιο Σύνδεσης ενεθάρρυνε τα ενεχόμενα στη διαφορά μέρη να εξεύρουν λύση στο πρόβλημα.

영어

The Association Council encouraged the involved Parties to continue efforts to find a solution to the problem.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Το Συμβούλιο υπογραμμίζει την ανάγκη στενής συνεργασίας με τα ενεχόμενα μέρη και τους περιφερειακούς εταίρους.

영어

The Council underlines the need to work closely with the parties and regional partners.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

αποτελεί σύνθετη διεργασία λόγω του αριθμού ενεχόμενων οργάνων.

영어

is a complex operation due to the high number of institutions involved.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

διατάξεις για τη συνεργασία μεταξύ των ενεχομένων αρμοδίων αρχών,

영어

Provisions on co-operation between the competent authorities involved;

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Βιοτέχνης επιχειρηματίας: ενεχόμενος στην παραγωγική διαδικασία.

영어

The craft entrepreneur must be directly involved in the work of the company

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Ενεχόμενες επιχειρήσεις

영어

The firms covered

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Η θέση των άμεσα ενεχόμενων ημερών

영어

The position of directly involved parties

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인