구글 검색

검색어: νομαρχια (그리스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

영어

정보

그리스어

Danijel Marušić, Νομάρχης Μπροντ-Ποσάβινα

영어

Danijel Marušić, Prefect of Brod-Posavina County

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Predrag Štromar, Νομάρχης Βάραζντιν.

영어

Predrag Štromar, Prefect of Varaždin County.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Η δράση αυτή θα πραγματοποιηθεί στη νομαρχία Forecariah της Γουινέας.

영어

This action will take place in Guinea's Forecariah prefecture.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Νομαρχία Σερρών (Ελλάδα)

영어

Prefecture of Serres (Greece)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Τη συνολική ευθύνη για την εφαρμογή του προγράμματος έχει η Νομαρχία του Taoiseach.

영어

Overall responsibility for the implementation of the Programme lies with the Department of the Taoiseach.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Κάθε ενδιαφερόμενη νομαρχία υποχρεούται να υποβάλει ετήσια αιτιολογική έκθεση στον υπουργό περιβάλλοντος, χωροταξίας και δημοσίων έργων.

영어

Each prefect concerned is required to submit an annual explanatory report to the Minister for the Environment, Regional Planning and Public Works.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Νομάρχης - Vila Real

영어

Civil Governor of Vila Real

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Η Νομαρχιακή Επιτροπή Εκτιμήσεων συμβουλεύει το Νομάρχη ως προς την παροχή των ενισχύσεων.

영어

The Departmental Valuation Committee advises the Prefect on granting of aid.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Τον 15ο αιώνα το παλάτι είχε τεθεί υπό την εξουσία νομάρχη.

영어

In the 15th century, the Palace was placed under the authority of a prefect.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Η θέση του Νομάρχη ήταν κατά καιρούς κληρονομική, ενώ κατά άλλες περιόδους διοριζόταν από τον Φαραώ.

영어

The position of the nomarch was at times hereditary, while at others they were appointed by the pharaoh.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Μια άλλη κύρια αιτία ήταν η άνοδος της δύναμης των τοπικών νομαρχών.

영어

Another major problem was the rise in power of the provincial nomarchs.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Υπουργοί, μέλη του κοινοβουλίου, δήμαρχοι, νομάρχες και κυβερνήτες θα αποκλεισθούν από την εμπορική χρηματιστηριακή συναλλαγή.

영어

Ministers, members of parliament, mayors, prefects and governors will be barred from stock market trading.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Ο τρίτος υποψήφιος, ο νομάρχης Θεσσαλονίκης Παναγιώτης Ψωμιάδης, συγκέντρωσε 10,2%.

영어

A third candidate, Thessaloniki prefect Panagiotis Psomiadis, picked up 10.2%.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Δήμαρχοι, νομάρχες και δημοτικοί σύμβουλοι θα αναμετρηθούν στο πλαίσιο νέων κανονισμών.

영어

Mayors, prefect and municipal heads will run under new regulations.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Υποψήφιοι είναι επίσης ο πρώην υπουργός Πολιτισμού Αντώνης Σαμαράς και ο νομάρχης Θεσσαλονίκης Παναγιώτης Ψωμιάδης.

영어

Former Culture Minister Antonis Samaras and Thessaloniki prefect Panayiotis Psomiadis are also in the running.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

"Έχουμε μια ευκαιρία να θέσουμε υπό έλεγχο αυτόν τον εφιάλτη" δήλωσε ο νομάρχης Αθηνών Γιάννης Σγουρός.

영어

"We have a chance to contain this nightmare," said Athens regional Governor Yiannis Sgouros.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

그리스어

νομαρχία

영어

prefecture

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 13
품질:

추천인: IATE

그리스어

Τον Οκτώβριο του 1994, οι νομάρχες εξελέγησαν για πρώτη φορά.

영어

There is also a monastic community of around 1,500 monks (in about twenty monasteries) on Mount Athos, which has administrative and economic autonomy.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

그리스어

Ö νομάρχης και ο αναπληρωτής νομάρχης του διοικητικού διαμερίσματος των Βρυξελλών

영어

Once again the Christelijke Volkspartij (CVP, Christian People's Party) lists in Flanders and the Parti Socialiste (SP, Socialist Party) lists in Wallonia performed badly.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

그리스어

Οι νομάρχες διορίζονταν από την κεντρική κυβέρνηση.

영어

Transeuropean Networks, are much more determined and dominated by lhe central government.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인