구글 검색

검색어: controlecentrum (네덜란드어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

그리스어

정보

네덜란드어

LADI controlecentrum

그리스어

Κέντρο ελέγχου LADI

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Geïntegreerd controlecentrum

그리스어

Ολοκληρωμένο κέντρο ελέγχου

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

netwerk-controlecentrum

그리스어

κέντρο ελέγχου του δικτύου

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

HP printsysteem controlecentrum

그리스어

Κέντρο ελέγχου εκτυπώσεων της HP

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

administratie-en controlecentrum

그리스어

κέντρο διοίκησης και ελέγχου

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Gtk+ MySQL Controlecentrum

그리스어

Κέντρο ελέγχου MySQL για Gtk+

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Uitrusting geïntegreerd controlecentrum

그리스어

Εξοπλισμός για το ολοκληρωμένο κέντρο ελέγχου

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Nationaal Controlecentrum ter Bestrijding van de BTW-carrousels

그리스어

Εθνικό Κέντρο για τον έλεγχο της απάτης περί τις επιστροφές

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Er moet geen gemeenschappelijk belastinginstrument worden ingevoerd en ook geen controlecentrum.

그리스어

Δεν πρέπει να επιβληθεί ένα κοινό φορολογικό εργαλείο ούτε και κάποια κέντρα επίβλεψης.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Sommige voertuigen mogen het controlecentrum niet meer verlaten, andere mogen voor herstelling worden meegenomen, terwijl in andere gevallen een certificaat wordt meegegeven met dien verstande dat het gebrek tegen de volgende controle moet worden hersteld.

그리스어

Ορισμένα οχήματα δεν μπορούν να φύγουν από τον τόπο των δοκιμών, άλλα μπορούν να πάνε για επισκευή ενώ σε άλλες περιπτώσεις χορηγούνται πιστοποιητικά τα οποία περιλαμβάνουν την υποχρέωση ότι η βλάβη θα επιδιορθωθεί πριν από την επόμενη δοκιμή.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

De luchtverkeersleiding is inderdaad zo geregeld dat het grondgebied cellulair is verdeeld, maar vanwege de technische en de menselijke veiligheidsbeperkingen is het noodzakelijk dat elke controleur, elk controlecentrum slechts een beperkt grondgebied bestrijkt en slechts een beperkt aantal vluchten hoeft te volgen.

그리스어

Πράγματι, ο έλεγχος της εναέριας κυκλοφορίας προϋποθέτει οργάνωση του χώρου σε δίκτυο. Τα όρια της τεχνικής ασφαλείας, καθώς επίσης τα ανθρώπινα όρια προϋποθέτουν ότι κάθε ελεγκτής, κάθε θέση ελέγχου θα μπορεί να έχει ένα περιορισμένο χώρο και έναν περιορισμένο αριθμό πτήσεων προς παρακολούθηση.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Het controlecentrum voor de veiligheid is ook aangesloten op het waarschuwingssysteem voor gevaren (brandmelder, centrum voor gebouwentechnologie enz.) en het toegangscontrolesysteem (alarmsysteem bij inbraken en overvallen, videosurveillance enz.).

그리스어

Το κέντρο ελέγχου της ασφάλειας συνδέεται επίσης με το σύστημα προειδοποίησης (δηλαδή με συναγερμό πυρκαγιάς και κέντρο τεχνικής υπηρεσίας κτιρίου κ.λπ.) και με το σύστημα ελέγχου της πρόσβασης (δηλαδή σύστημα συναγερμού σε περίπτωση διάρρηξης και επίθεσης, επιτήρηση με βιντεοκάμερα κ.λπ.).

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Opera ziet dat KDE draait.\n\nSommige sneltoetsen in Opera (zoals Ctrl+F4) werken mogelijk niet omdat KDE deze reserveert.\n\nU kunt KDE-sneltoetsen aanpassen in het KDE Controlecentrum

그리스어

Η Opera ανίχνευσε ότι εκτελείται KDE.\n\nΜερικές συντομεύσεις πληκτρολογίου της Opera (όπως λχ η Ctrl+F4) μπορεί να μην λειτουργήσουν γιατί το KDE τις έχει δεσμεύσει.\n\n Μπορείτε να μεταβάλλετε τις συντομεύσεις KDE από τον Πίνακα Ελέγχου.

마지막 업데이트: 2009-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

네덜란드어

3.2 Mobieletelefonienetwerken die tegen een stootje kunnen zijn eveneens van levensbelang. Hoewel het in sommige omstandigheden noodzakelijk zou kunnen zijn mobiele netwerken uit te schakelen of alleen voor hulpdiensten open te stellen, zullen deze netwerken normaal gesproken een belangrijke rol spelen wanneer zich iets voordoet. Zo kan het zijn dat vervoerspersoneel ter plaatse mobiele telefoons moet gebruiken om met het controlecentrum te communiceren. En ook passagiers willen wellicht dringend in contact komen met vrienden of familie, hetgeen bezorgdheid en verwarring kan beperken.4. Ontwerp

그리스어

4. Διαρρύθμιση4.1 Κατά την παροχή ή την προμήθεια υπηρεσιών δημόσιων συγκοινωνιών και υποδομών των μεταφορών, έχει καθοριστική σημασία να τηρηθούν πλήρως οι υποχρεώσεις ασφαλείας που ορίζονται στις προδιαγραφές της σύμβασης. Επίσης, θα πρέπει να συνεκτιμηθεί η δυνατότητα τροποποίησης των εν λόγω υποχρεώσεων στο πλαίσιο μιας μεταβαλλόμενης κατάστασης όσον αφορά την ασφάλεια.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

네덜란드어

7. Iedere lidstaat stelt een door hem te beheren visserijcontrolecentrum in dat toezicht houdt op de visserijactiviteiten en -inspanningen. Dit centrum start zijn activiteiten uiterlijk op 30 juni 1998.Het visserijcontrolecentrum van een lidstaat houdt toezicht op de vissersvaartuigen die de vlag van die lidstaat voeren, ongeacht de wateren of de haven waarin zij zich bevinden, alsmede op de communautaire vissersvaartuigen die de vlag van andere lidstaten voeren en op de vissersvaartuigen van derde landen waarop een VMS van toepassing is, die actief zijn in de wateren onder de soevereiniteit of jurisdictie van de lidstaat van het controlecentrum.

그리스어

8. Κάθε κράτος μέλος σημαίας ορίζει τις αρχές που είναι υπεύθυνες για το ΚΠΑ και λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα ώστε το ΚΠΑ να του διαθέτει κατάλληλο προσωπικό και εξοπλισμό ηλεκτρονικών υπολογιστών και αντίστοιχων λογισμικών για την αυτόματη επεξεργασία και διαβίβαση των δεδομένων. Τα κράτη μέλη μεριμνούν για τις διαδικασίες ασφάλειας και ανάκτησης δεδομένων σε περίπτωση βλάβης του συστήματος.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인