구글 검색

검색어: gewaarschuwd (네덜란드어 - 라트비아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

라트비아어

정보

네덜란드어

Een gewaarschuwd man is er twee waard

라트비아어

Brīdināt ir apbruņot

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Je hebt haar gewaarschuwd… Meer kun je niet doen.

라트비아어

Tu viņu jau brīdināji. Neko citu tu nevari izdarīt.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Patiënten dienen te worden gewaarschuwd over de mogelijke bijwerkingen.

라트비아어

Pacientus vajag brīdināt par šīm iespējamām blakusparādībām.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Elke patiënt moet gewaarschuwd worden voor deze overgevoeligheidsreactie bij gebruik van

라트비아어

Katrs pacients ir jābrīdina par šo hipersensitivitātes reakciju pret abakaviru.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Het moment waarop gewaarschuwd wordt dat het wachtwoord verloopt:

라트비아어

Laiks pirms paroles derīguma termiņa beigām, kad par to jābrīdina lietotājs:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Elke patiënt dient te worden gewaarschuwd over deze overgevoeligheidsreactie voor abacavir.

라트비아어

Katrs pacients ir jābrīdina par šo hipersensitivitātes reakciju pret abakaviru.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

네덜란드어

Patiënten op een laag kalium dieet dienen hiervoor te worden gewaarschuwd.

라트비아어

Jābrīdina pacienti, kuri ievēro diētu ar pazeminātu kālija saturu.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wilt u dit certificaat voor altijd accepteren zonder te worden gewaarschuwd?

라트비아어

Vai vēlaties vienmēr pieņemt šo sertifikātu bez prasīšanas?

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wanneer u IMI moet gebruiken, wordt u gewaarschuwd door een e-mail.

라트비아어

Ja būs nepieciešams ielūkoties IMI, jums par to paziņos ar e-pasta vēstuli.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Hemofiliepatiënten moeten daarom worden gewaarschuwd voor een mogelijke toename van bloedingen.

라트비아어

Hemofilijas pacienti jābrīdina par iespējamu pastiprinātu asiņošanu.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:

네덜란드어

Selecteer dit als u wilt worden gewaarschuwd als ongetekende berichten worden verstuurd.

라트비아어

Ieslēdziet, lai jūs brīdinātu, ja sūtāt neparakstītu vēstuli.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Selecteer dit als u gewaarschuwd wilt worden voor het verzenden van niet versleutelde berichten.

라트비아어

Ieslēdziet, lai jūs brīdinātu, ja sūtāt nešifrētas vēstules.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Selecteer dit als u wilt worden gewaarschuwd als het adres niet in het certificaat staat

라트비아어

Ieslēdziet, lai jūs brīdinātu, ja sertifikātā nav norādīta e- pasta adrese

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Enkel geregistreerde lobbyisten zouden op die manier automatisch door de Commissie worden gewaarschuwd.

라트비아어

Tādējādi Komisija automātiski informēs tikai tos lobistus, kuri būs reģistrējušies.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Patiënten dienen te worden gewaarschuwd voor het gebruik van alcoholische dranken in combinatie met natriumoxybaat.

라트비아어

Pacientus jābrīdina nelietot nekādus alkoholiskus dzērienus vienlaikus ar nātrija oksibātu.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Patiënten dienen daarom te worden gewaarschuwd voor het gebruik van alcohol in combinatie met natriumoxybaat.

라트비아어

CNS nomākums Tā kā lietojot nātrija oksibātu vienlaikus ar alkoholu vai jebkuru citu CNS nomācošu medikamentu, var pastiprināties nātrija oksibāta CNS nomācošā ietekme, tad pacientus jābrīdina nelietot alkoholu vienlaikus ar nātrija oksibātu.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

네덜란드어

In dat geval moet het gebruik van ciprofloxacine onmiddellijk worden gestopt en de behandelend arts worden gewaarschuwd.

라트비아어

Šādu reakciju gadījumā ciprofloksacīna terapija ir nekavējoties jāpārtrauc un jāinformē ārstējošais ārsts.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

De drempel voor wanneer de gebruiker gewaarschuwd moet worden wanneer in een map het quotum bijna is bereikt.

라트비아어

Slieksnis, kad brīdināt ka mapes izmērs tuvojas maksimālajai kvotai.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Bij het gebruik van een combinatie van Velmetia en een sulfonylureumderivaat moet de patiënt gewaarschuwd worden voor de kans op hypoglykemie.

라트비아어

Pie tam, pacienti jābrīdina par hipoglikēmijas risku, ja Velmetia lieto kombinācijā ar citiem sulfonilurīnvielas atvasinājumiem.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Bij het gebruik van een combinatie van Janumet en een sulfonylureumderivaat moet de patiënt gewaarschuwd worden voor de kans op hypoglykemie.

라트비아어

Pie tam, pacienti jābrīdina par hipoglikēmijas risku, ja Janumet lieto kombinācijā ar citiem sulfonilurīnvielas atvasinājumiem.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인