구글 검색

검색어: afgefiltreerde (네덜란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

영어

정보

네덜란드어

De afgefiltreerde of gecentrifugeerde monsters worden op dezelfde dag geanalyseerd danwel gedurende maximaal 48 uur bij 2-4 C of langere tijd beneden 18 C bewaard.

영어

Analyse the filtered or centrifuged samples on the same day, otherwise store at 2-4 C for a maximum of 48 h, or below 18 C for a longer period.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

3,0 g Coomassie briljantblauw G 250 (Color Index 42655) wordt met behulp van een magneetroerder in ongeveer 45 minuten opgelost in 1 000 ml 90 % (v/v) methanol, waarna wordt afgefiltreerd door twee middelsnelle vouwfilters.

영어

Dissolve 3,0 g Coomassie Brilliant Blue G-250 (C.I. 42655) in 1 000 ml 90 % (v/v) methanol using a magnetic stirrer (approximately 45 minutes), filter through two medium-speed folded filters.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Kleuroplossing (voorraadoplossing 1) 3,0 g Coomassie briljantblauw G 250 (Color Index 42655) wordt met behulp van een magneetroerder in ongeveer 45 minuten opgelost in 100 ml 90 % (v/v) methanol, waarna wordt afgefiltreerd door twee middelsnelle vouwfilters.

영어

4.11.1. Staining solution (stock solution 1) Dissolve 3,0 g Coomassie Brilliant Blue G 250 (C.I. 42655) in 1 000 ml 90 % (v/v) methanol using a magnetic stirrer (± 45 minutes), filter through two medium-speed folded filters.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Voor een snelle isolatie van eiwit wordt een hoeveelheid kaas die overeenkomt met 5 g droge massa tweemaal met telkens 100 ml aceton (4.5) bij 20 000 tpm gehomogeniseerd, 5 minuten laten staan en vervolgens door een vouwfilter afgefiltreerd.

영어

For rapid protein isolation homogenize the amount equivalent to 5 g dry mass of cheese twice with each 100 ml acetone (4.5) at 20 000 rpm, leave to stand for five minutes and then filter off through a folded filter.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Schud , voor het gebruik , 100 g alunimoxyde met 500 ml water gedurende 30 minuten , filtreer de suspensie en was de afgefiltreerde massa driemaal met telkens 50 ml methanol ( 3.1 ) af , droog door afzuigen en laat het een nacht staan ; droog het vervolgens gedurende 2 uren in de vacuumdroogstoof bij een temperatuur van 100 * C .

영어

Before use, stir 100 g of aluminium oxide with 500 ml of water for 30 minutes, filter the slurry, wash the aluminium oxide on the filter 3 times with 50 ml of methanol (3.1) drying each time by suction, leave to stand overnight and then dry for 2 hours at 100 ºC in a vacuum drier.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

2.1 . Werkwijze A : het monster wordt verast , de as behandeld met kokend zoutzuur en het onoplosbare residu wordt afgefiltreerd en gewogen .

영어

Method A : the sample is ashed, the ash boiled in hydrochloric acid and the insoluble residue filtered and weighed.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 2
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

7.2 . Stoffen , die ook na behandeling als beschreven onder 7.1 niet volledig verast zijn , worden als volgt behandeld . Na 3 h verassen wordt de as met heet gedestilleerd water opgenomen en door een klein asvrij filter afgefiltreerd .

영어

7.2. In the case of substances resistant to the treatment described under 7.1, proceed as follows : after ashing for three hours, place the ash in warm water and filter through a small, ash-free filter.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

De oplossing wordt afgefiltreerd , het residu wordt verast en de as wordt dan verder behandeld , als onder werkwijze A beschreven .

영어

The solution is filtered, the residue ashed and the ash thus obtained treated in accordance with Method A.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Er wordt met gedistilleerd water aangelengd tot 200 ml en het geheel wordt op een weinig ontkleuringskool afgefiltreerd .

영어

ADD DISTILLED WATER TO 200 ML AND FILTER THROUGH A LITTLE DECOLOURISING CHARCOAL .

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Het zilvercyanide wordt afgefiltreerd en de overmaat zilvernitraat teruggetitreerd met ammoniumthiocyanaat .

영어

The silver cyanide is separated by filtration and the excess silver nitrate is titrated with a solution of ammonium thiocyanate.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Indien het monster een aanzienlijke hoeveelheid sulfiden bevat ( b.v . bij bonen ) , dan vormt zich een zwartachtig neerslag van zilversulfide , dat tezamen met het zilvercyanideneerslag afgefiltreerd wordt .

영어

If the sample contains a large quantity of sulphides (e.g. beans), a black precipitate of silver sulphide is formed which is filtered together with the silver cyanide deposit.

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Er wordt met gedestilleerd water aangelengd tot 200 ml en het geheel wordt op een weinig ontkleuringskool afgefiltreerd.

영어

Add distilled water to 200 ml and filter through a little decolourising charcoal.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

De afgefiltreerde of gecentrifugeerde monsters worden op dezelfde dag geanalyseerd dan wel gedurende maximaal 48 uur bij 2-4 oC of langere tijd beneden - 18 oC bewaard.

영어

Analyse the filtered or centrifuged samples on the same day, otherwise store at 2-4 oC for a maximum of 48 h, or below 18 oC for a longer period.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Na de lakvorming wordt het product afgefiltreerd, met water gewassen en gedroogd.

영어

Following lake formation, the product is filtered, washed with water and dried.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

De oplossing wordt afgefiltreerd, het residu wordt verast en de as wordt dan verder behandeld zoals onder werkwijze A beschreven.

영어

The solution is filtered, the residue ashed and the ash thus obtained treated in accordance with Method A.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Het residu wordt afgefiltreerd op een filter van gesinterd glas, gewassen, gedroogd, gewogen en bij een temperatuur van 475 tot 500 oC gegloeid.

영어

The residue is separated by filtration on a sintered-glass filter washed, dried, weighed and ashed within a range of 475 to 500 oC.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Stoffen die ook na behandeling als beschreven onder 7.1 niet volledig verast zijn, worden als volgt behandeld. Na 3 uur gloeien wordt de as met heet gedestilleerd water opgenomen en door een klein asvrij filter afgefiltreerd.

영어

In the case of substances resistant to the treatment described under 7.1, proceed as follows: after ashing for three hours, place the ash in warm water and filter through a small, ash-free filter.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

네덜란드어

Wacht na elke toevoeging van zoutzuur ongeveer een minuut voordat het monster wordt afgefiltreerd.

영어

After each addition let the sample stand for about one minute before filtering.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: SecretAgent879

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인