검색어: bwwr (네덜란드어 - 영어)

resultaten van het controlebezoek in het bedrijf van bwwr
results of the verification visit to bwwr

gezien deze bewerking of verwerking werd het noodzakelijk geacht de oorsprong van de door bwwr aan de gemeenschap verkochte stalen kabels nader te onderzoeken.
in view of this transformation process, it was considered necessary to examine the question of the origin of the steel wire rope sold to the community by bwwr.

de stalen kabels die door bwwr worden verkocht en die vervaardigd zijn van strengen van indiase oorsprong worden derhalve beschouwd als van indiase oorsprong en zijn dan ook onderworpen aan de antidumpingmaatregelen die momenteel van toepassing zijn op invoer van oorsprong uit india.
accordingly, steel wire rope sold by bwwr and made from stranded wire of indian origin is considered to be of indian origin and should therefore be subject to the current anti-dumping measures applicable to imports originating in india.

bovendien werd vastgesteld dat de door bwwr naar de gemeenschap uitgevoerde stalen kabels in kwestie — die als van indiase oorsprong worden beschouwd — niet waren opgegeven in de kwartaalverslagen over de verkoop die uml, of de met uml verbonden ondernemingen, aan de commissie moesten voorleggen. deze producten waren evenmin bij invoer in de gemeenschap waar ze in het vrije verkeer werden gebracht, aangegeven als van indiase oorsprong.
furthermore, it was found that the steel wire ropes in question, considered to be of indian origin, sold by bwwr to the community had not been reported in uml’s or its related companies’ quarterly undertaking sales reports to the commission, nor had they been declared as being of indian origin on importation for free circulation in the community.