구글 검색

검색어: officiele waarschuwing geven (네덜란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

영어

정보

네덜란드어

De Raad kan tevens een vroegtijdige waarschuwing geven.

영어

The Council also can deliver an early warning recommendation.

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

Op dit moment wil ik een duidelijke waarschuwing geven.

영어

This morning I would like a wake-up call.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Het systeem moet ook een waarschuwing geven als het reagensniveau:

영어

This shall include a warning when the level of reagent goes:

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Als veranderingen niet vooraf bewaard zijn zal VI een waarschuwing geven.

영어

If changes have not been saved, the editor will give you a warning.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

De Commissie kan de betrokken lidstaat ook een rechtstreekse waarschuwing geven.

영어

The Commission could also issue an early warning directly to that Member State.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Als er veranderingen zijn geweest op het bestand zal de editor een waarschuwing geven.

영어

If there have been changes made, the editor will issue a warning message.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Op 13 december leek Erdogan een officiële waarschuwing te geven voor wat er komen ging.

영어

Erdogan appeared to sound an official warning of what was to come Dec.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

In een dergelijk geval kan de Commissie de betrokken lidstaat ook een rechtstreekse waarschuwing geven.

영어

In such a case, the Commission could also issue an early warning directly to that Member State.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Het systeem moet een waarschuwing geven wanneer storingen of anomalieën van de informatieuitwisselingsinfrastructuur worden vastgesteld.

영어

The system shall issue a warning when information exchange facility failures or anomalies are detected.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wanneer een eigen kernel wordt gebruikt, zal de bovenstaande stap een waarschuwing geven die lijkt op de volgende:

영어

When using a custom kernel, the above step will produce a warning similar to the following:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

De Commissie kan lidstaten van het eurogebied een waarschuwing geven ingeval er van een aanzienlijke afwijking van prudent begrotingsbeleid sprake is.

영어

The Commission may issue a warning in case of significant deviation from prudent fiscal policy for the euro area Member States.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wij moeten een duidelijke waarschuwing geven dat elk misbruik van deze nieuwe technologieën zo hard en streng mogelijk zal worden aangepakt.

영어

We must give a clear warning that any abuse of these new developing technologies by those involved will be dealt with in the most severe manner.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

Als er een gebeurtenis plaatsvindt, kan Vmobile een waarschuwing geven door middel van een ringtone of trilling om u onmiddellijk te waarschuwen.

영어

When an event occurs, Vmobile can notify by ringtone or vibration to keep you alerted immediately.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

We denken dat we opnieuw met het vredesproces moeten aanvangen, waarbij we UNITA van te voren een zeer serieuze waarschuwing geven.

영어

With regard to those agreements, which were made reluctantly and were never really applied, it is reasonable to demand a return to the Lusaka protocol.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

Ditmaal wil ik echter op een ander punt een waarschuwing geven: de omstandigheden van de wezen en de jonge kinderen in dat land.

영어

However, I enter a different caveat this time: the situation of orphans and young children.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

De politie had geargumenteerd dat drugs in beslag nemen en een waarschuwing geven maar tien minuten tijd kosten in plaats van de tien manuren die een arrestatie tot gevolg heeft.

영어

The police has argued that confiscating drugs and issuing a warning on the street could take 10 minutes of an officer's time instead of up to 10 hours if the person is arrested.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wij mogen geen groene, rode of oranje waarschuwingen geven aan de mensen.

영어

No queremos alertas verdes, rojas o naranjas a escala planetaria.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wij mogen geen groene, rode of oranje waarschuwingen geven aan de mensen.

영어

We do not want green, red or orange alerts to the world.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

Middelen moeten aanwezig zijn die automatisch een hoorbare waarschuwing geven wanneer de blusstof wordt binnengebracht in een ruimte waarin normaal bemanning werkzaam is of waartoe zij toegang heeft.

영어

Means shall be provided for automatically giving audible warning of the release of fire-extinguishing medium into any space in which personnel normally work or to which they have access.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Het herzieningsteam kan de Commissie in plaats daarvan aanbevelen een kennisgeving van te nemen corrigerende maatregelen of een officiële waarschuwing te geven, dan wel geen verdere actie te ondernemen.

영어

The review team may instead recommend that the Commission issue a notice of remedial actions or an official warning, or that the Commission take no further action.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인