구글 검색

검색어: pauper (네덜란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

영어

정보

네덜란드어

Pauper

영어

Poverty

마지막 업데이트: 2012-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Cacophrissus pauper is een keversoort uit de familie boktorren (Cerambycidae).

영어

Caciella philippinarum is a species of beetle in the family Cerambycidae, and the only species in the genus Caciella.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Henotesia pauper is een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae van de familie Nymphalidae.

영어

Heteropsis parvidens is a butterfly in the Nymphalidae family.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Het begon met trompetgeschal en eindigde met de doodsklok aan het graf van een pauper.

영어

Empezó anunciándose a bombo y platillo, y termina con el repicar de las campanas en una fosa común.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Het begon met trompetgeschal en eindigde met de doodsklok aan het graf van een pauper.

영어

It began with fanfares and ends with the passing-bell at a pauper’s grave.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Men kan een goede pauper zijn en een slechte, een goede miljonair en een slechte.

영어

One can be a good pauper and a bad one, a good millionaire and a bad one.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Spiritualiteit vereist echter niet dat jullie als een pauper leven of al je bezittingen opgeven.

영어

Spirituality does not however require that you live as a pauper or give up all of your possessions.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Aderpas pauper is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae).

영어

Aderpas nyassicus is a species of beetle in the family Cerambycidae.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Tropidozineus pauper is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae).

영어

Hestimidius ingranulatus is a species of beetle in the family Cerambycidae.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

De arbeider wordt tot pauper en het pauperisme ontwikkelt zich nog sneller dan bevolking en rijkdom.

영어

He becomes a pauper, and pauperism develops more rapidly than population and wealth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

In de aflevering "The Principal and the Pauper" werd onthuld dat Skinner eigenlijk Armin Tamzarian heet.

영어

==="The Principal and the Pauper"===In "The Principal and the Pauper", it is revealed that Skinner was not who he claimed to be and was really named Armin Tamzarian.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

Eveneens ligt er veel overdrijving in de voorstelling als zou de proletariër in het tsarenrijk voor de revolutie eenvoudigweg op het levensniveau van een pauper gestaan hebben.

영어

In the same way there is a great deal of exaggeration in the notion that the proletarian in the czarist empire had the standard of life of a pauper before the revolution.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Het is dezelfde bitterheid waarmee Marx op de vooravond van zijn vijftigste verjaardag schreef: “Een halve eeuw op mijn rug en nog steeds een pauper!”

영어

It was the same mood in which Marx wrote on the eve of his fiftieth birthday: “Half a century on my back and still a pauper!”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

=== Case 2: "Prints and Pauper" ===Een blijkbaar dakloze man wordt dood gevonden in een verlaten gekkenhuis.

영어

===Case 2: "Prints and Pauper"===A seemingly homeless man is found dead in an abandoned insane asylum.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

Andere verhalen hebben Twain in 1880 en de jaren daarop tegelijkertijd aan "Huckleberry Finn, The Prince and the Pauper" en andere boeken laten werken.

영어

Other accounts have Twain working on "Huckleberry Finn" in tandem with "The Prince and the Pauper" and other works in 1880 and other years.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

Net als "The Prince and the Pauper", bevat deze roman het verhaal van twee jongens die op dezelfde dag geboren zijn en in het leven van plaats wisselen.

영어

Like "The Prince and the Pauper", this novel also contains the tale of two boys born on the same day who switch positions in life.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

In plaats van zich met de vooruitgang van de industrie te verheffen, zinkt daarentegen de moderne arbeider steeds dieper beneden de levensvoorwaarden van zijn eigen klasse. De arbeider wordt pauper en het pauperisme ontwikkelt zich nog sneller dan de bevolking en de rijkdom.

영어

The modern labourer, on the contrary, instead of rising with the process of industry, sinks deeper and deeper below the conditions of existence of his own class. He becomes a pauper, and pauperism develops more rapidly than population and wealth.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Aan de ene kant stonden de rijke kooplieden en gildemeesters, aan de andere kant de brede lagen van de ambachtsgezellen en de leerjongens en de stedelijke paupers.

영어

On the one hand, there were rich merchants and master craftsmen, on the other a broad mass of journeymen and apprentices, the town poor.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Als de levensmiddelen goedkoper zijn of het loon hoger, dan zouden de arbeiders er meer van kopen en zou er een grotere “maatschappelijke behoefte” voor deze waren zijn, geheel afgezien van de paupers etc., wiens “vraag” onder het minimum van hun fysieke behoeften staat.

영어

If the means of subsistence were cheaper, or money-wages higher, the labourers would buy more of them, and a greater social need would arise for them, leaving aside the paupers, etc., whose demand is even below the narrowest limits of their physical wants.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

Beenderen stampen, malen en er soep uit koken, zoals de paupers in het armhuis, daar komt het politieke werk op neer, waartoe men maar al te zeer bij zo’n onderneming gedoemd is.”

영어

Grinding bones and making soup out of them like the paupers in the workhouse, that is what political work for such a paper amounts to, though I have to do it in full measure.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인