구글 검색

검색어: uniformeren (네덜란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

영어

정보

네덜란드어

De Commissie overweegt om de desbetreffende informatieverstrekking te uniformeren.

영어

The Commission will consider making the details Member States supply uniform.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

de rechten en plichten van aanbieders en gebruikers van betalingsdiensten te uniformeren.

영어

standardise the rights and obligations of payment services providers and users.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Zo is er de kwestie van het op communautair niveau uniformeren van de strafmaatregelen.

영어

Tales problemas están realcionados, sobre todo, con un catálogo armonizado de sanciones para toda la Comunidad.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

Zo is er de kwestie van het op communautair niveau uniformeren van de strafmaatregelen.

영어

This includes, in particular, the question of a uniform list of penalties for the entire Community.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

En anderzijds gaan er stemmen op om het Europese verbintenissenrecht van A tot Z te uniformeren.

영어

Y por otro tenemos esta tendencia a querer unificar la norma de fondo del contrato europeo.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

네덜란드어

En anderzijds gaan er stemmen op om het Europese verbintenissenrecht van A tot Z te uniformeren.

영어

On the other hand, we have this tendency to want to unify the substantive rule of European contract law.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

Het uniformeren van de computertaal en van de papieren documentatie vergt immers geen bijzondere inspanningen.

영어

Standardising information technology languages and paper-based documentation does not, in fact, require a particular operational effort.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

"te willen uniformeren" vervangen door "de verschillen te willen uitvlakken"

영어

Replace "aiming to eliminate differences" by "aiming at uniformity"

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

Niemand denkt erover de nationale politiekorpsen te uniformeren of een immigratiedienst in Brussel op te richten.

영어

No-one is thinking of standardising the national police forces or setting up a single immigration department in Brussels.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:

네덜란드어

Uniformeren en ontwikkelen van opleidingssystemen - Bepalen van de minimale bemanning rekening houdend met veiligheidsaspecten.

영어

Harmonisation and continued development of the training system – definition of crew composition in consideration of safety issues.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Invoering van het voorgestelde systeem noopt ertoe, de BTW-regels in de EU te uniformeren.

영어

The introduction of the proposed system would require a uniform set of VAT rules across the EU.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wij zullen tijdens een groene top begin november onze voorstellen in deze zin verder uniformeren en uitwerken.

영어

En una cumbre verde que vamos a celebrar a comienzos de noviembre, vamos a seguir elaborando y unificando nuestras propuestas.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Wij zullen tijdens een groene top begin november onze voorstellen in deze zin verder uniformeren en uitwerken.

영어

It is our intention to hold a green summit in early November, at which our proposals can be developed and focussed.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Om de internationale statistieken te uniformeren subsidieert de Commissie O&O-projecten en samenwerkingsverbanden14.

영어

With a view to the harmonisation of international statistics, the Commission is funding R&D projects and cooperation networks15.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

Dat heeft een uniformer sorteerbeeld tot gevolg.

영어

This results in a more homogeneous appearance.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Dit ondersteunt de uniformering van uw omgeving.

영어

This helps to unify your environment.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Globalisering heft verschillen op. Technologie en economie versterken op de wereldwijde markt de tendens tot uniformering.

영어

Technology and economy reinforce the tendency on the global market towards uniformisation.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Hoe kan Europa uniformer en directer communiceren met de media, de lidstaten en haar burgers?

영어

How can Europe communicate in a more uniform and direct way with media, the Member States and its citizens?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Standaardisatie is een uniformering van materiële objecten.

영어

Norming is a standardisation of tangible objects.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

Uniformering van de standaard voor de technische regelgeving

영어

Standardisation of technical requirements

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인