구글 검색

검색어: staatshervorming (네덜란드어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

프랑스어

정보

네덜란드어

Staatshervorming

프랑스어

Réforme de l'État

마지막 업데이트: 2013-10-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

7° de staatshervorming;

프랑스어

7° la réforme de l'Etat;

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

1° de staatshervorming;

프랑스어

1° la réforme de l'Etat;

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

네덜란드어

De Staatssecretaris voor Staatshervorming,

프랑스어

Le Secrétaire d'Etat aux Réformes institutionnelles,

마지막 업데이트: 2014-12-17
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

De staatshervorming van 1998 voorzag in een

프랑스어

Missions décentralisées de l'administration des prestations

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

de staatshervorming en de institutionele aangelegenheden;

프랑스어

les réformes institutionnelles et les affaires institutionnelles;

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

De Staatssecretaris voor Mobiliteit en voor Staatshervorming,

프랑스어

Le Secrétaire à la Mobilité et aux Réformes institutionnelles,

마지막 업데이트: 2014-12-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Minister van Staatshervorming, Decentralisatie en Burgerschap

프랑스어

ministre de la réforme de l'Etat, de la décentralisation et de la citoyenneté

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

Herstructurering ten gevolge van de Zesde Staatshervorming".

프랑스어

Restructuration suite à la Sixième Réforme de l'Etat".

마지막 업데이트: 2014-12-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

Deze structuurwijziging was noodzakelijk voor de aanpassing aan de staatshervorming van 1988.

프랑스어

Ce changement de structure était nécessaire pour l'adaptation à la réforme de l'État de 1988.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Ook de jongste en slechte Belgische staatshervorming verandert hieraan niets.

프랑스어

Je demande, enfin, au Conseil des ministres, en s'appuyant sur le vote du Parlement, d'accepter cette adaptation, qui, je le sais, figure aussi dans un amendement du gouvernement français.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

De jaren '80 werden ook gekenmerkt door de gevolgen van de staatshervorming.

프랑스어

2.1.9 Les années 80 furent aussi caractérisées par les conséquences de la réforme de l'État.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Noties hebben van de Brusselse instellingen in het kader van de Staatshervorming;

프랑스어

Avoir des notions des institutions bruxelloises dans le cadre de la réforme de l'Etat;

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Noties hebben van de Brusselse instellingen in het kader van de Staatshervorming;

프랑스어

Avoir des notions des institutions bruxelloises dans le cadre de la réforme de l'Etat;

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Ook na de staatshervorming is de positie van het lokaal bestuur zo goed als ongewijzigd.

프랑스어

Ce mouvement centrifuge qui a guidé la fédéralisation de l'État belge ne s'est jamais arrêté, et de nombreux observateurs s'accordent à dire que la Belgique tient davantage de la confédération que de la fédération.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

De gewestelijke bevoegdheid werd overigens nog uitgebreid naar aanleiding van de staatshervorming van 1993.

프랑스어

La compétence régionale a du reste encore été élargie à l'occasion de la réforme de l'Etat de 1993.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

De gewestelijke bevoegdheid werd overigens nog uitgebreid naar aanleiding van de staatshervorming van 1993.

프랑스어

La compétence régionale a du reste encore été élargie à l'occasion de la réforme de l'Etat de 1993.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Daarbij dient de wetgeving op het stuk van de staatshervorming in acht te worden genomen.

프랑스어

A ce niveau la législation en matière de réforme de l'Etat doit être prise en considération.

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

Inderdaad, deze instellingen werden geregionaliseerd tijdens een vorige fase van de Staatshervorming;

프랑스어

En effet, ces organismes ont été régionalisés lors d'une phase précédente de la réforme de l'Etat;

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

네덜란드어

de staatshervorming (bevoegdheid van de federale staat en van de gefedereerde entiteiten);

프랑스어

la réforme de l'Etat (compétence de l'Etat fédéral et des entités fédérées);

마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Rstephan67

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인