검색어: vooraanstaande (네덜란드어 - 프랑스어)

vooraanstaande
haute personnalité

vooraanstaande emittent
émetteur de premier ordre

b) vooraanstaande deskundigen;
b) de membres techniques (nommés) qui sont des experts dans leur domaine; et

de zes vooraanstaande personen
les six personnalités

comité van vooraanstaande kankerdeskundigen
comité de cancérologues à haut niveau

vooraanstaande importeurs in de wereldgoederenhandel
principaux exportateurs dans le commerce mondial

vooraanstaande rol voor monetaire aggregaten;
rôle de premier plan pour les agrégats monétaires;

aantal publicaties in vooraanstaande tijdschriften.
nombre de publications dans des revues à forte diffusion.

de eib: een vooraanstaande internationale emittent
labei, émetteur internationalde premier ordre

bij de werkzaamheden betrokken vooraanstaande personen
personnalités associées aux travaux

bij de werkzaamheden betrokken vooraanstaande personen.
la commission a poursuivi la mise en œuvre de ceservice, inauguré en mai 2000(3).

een vooraanstaande financiële speler buiten de eu
un acteur financier majeur à l’extérieur de l’ue

0 talrijke publikaties en vooraanstaande wetenschappelijke artike­len.
0 auteur de nombreux articles et publications scientifiques originales.

het bestaat uit vooraanstaande vertegenwoordigers van de industrie
le forum fonctionne sur le principe de la responsabilité partagée, qui est inscrit au c÷ur du cinquième programme d'action.

volgens vooraanstaande klimatologen is snel optreden geboden.
les découvertes scientifiques d'éminents climatologues appellent une action rapide et efficace.

aan deze hoorzittingen werd deelgenomen door 23 vooraanstaande deskundigen.
elles permirent aux membres de la commis sion de s'entretenir avec 23 eminents experts, spécialistes des problèmes relevant des attributions de la commission.

het aantal publicaties in collegiaal getoetste vooraanstaande tijdschriften
le nombre de publications dans des revues à haut facteur d'impact pratiquant l'examen par des pairs;

beide mani­festaties hebben vooraanstaande des­kundigen en vertegenwoordigers uit de
ces deux manifestations ont réuni des profession nels de haut niveau représentant un large

daarnaast werden onlangs ook tientallen vooraanstaande somaliers gearresteerd.
d'autre part, des dizaines de personnalités somaliennes haut placées ont été arrêtées récemment.

door de commissie ingestelde onafhankelijke adviesgroepen van vooraanstaande deskundigen;
des groupes consultatifs indépendants composés d'experts de haut niveau, créés par la commission;