검색어: særlig (노르웨이어 - 네덜란드어)

særlig
bijzonder

særlig mot ungdom.
ontwikkeld die met name gericht zijn op jonge mensen.

særlig undersøkes intervensjoner som:
het betreft met name interventies die ervoor moeten zorgen dat:

det fokuseres særlig på helsekonsekvensene
speciale aandacht gaat

videokonferanser er ikke særlig vanlige.
maak u niet boos en blijf altijd beleefd, wat er ook gebeurt.

fengselsbefolkningen burde vies særlig oppmerksomhet.
cliënten met comorbiditeit hebben vaak te kampen met „multimorbiditeit”, omdat comorbiditeit gepaard kan gaan met ernstige somatische ziekten, maatschappelijke problemen en moeilijkheden op het gebied van huisvesting en werkgelegenheid.

vi viet dem særlig til husets ihukommelse.
voorwaar, wij zuiverden hen volledig ten behoeve van (hun) godachtenis van het hiernamaals.

risikoer som særlig gjelder eldre personer
speciale risico’s voor ouderen

særlig transport forblir en problematisk utslippssektor.
eu-27 met 22 %, ofte 52 miljoen auto's, tussen 1995 en 2006 (

særlig hvis spillet støtter gamepanel-teknologi.
vooral wanneer jouw game gamepanel-technologie ondersteunt.

protokoll om særlig beskyttede områder av middelhavet
protocol inzake speciaal beschermde gebieden

atmosfæren er svært formell, ikke særlig avslappet.
neem tijdens het gesprek uw zonnebril af.

dette gjelder særlig de statene som nåtiltrer eu.
er kan geen sprakezijn van evaluatie zonder gedegen kennis,maar evenmin zonder institutionalisering.

aktuell bruk harsannsynligvis også gått opp, særlig blant unge.
het actueel gebruik is waarschijnlijk ooktoegenomen, met name onder jonge mensen.

andre og nye kommunikasjonsmetoder er foreløpig ikke særlig utbredt.
indien de beslissing positief is en u besloten hebt de baan te aanvaarden, neemt u contact op met de personeelsmedewerker (personeelsmanager) van het bedrijf.

arbeidskontrakten bør omfatte arbeidsvilkår, særlig arbeidstid og lønnsramme.
de contractonderhandelingen vinden doorgaans op het einde van de sollicitatieprocedure plaats.

sammenhenger mellom miljøutfordringer er særlig tydelige i europas nabolag
de verbanden tussen verschillende milieuuitdagingen zijn vooral zichtbaar in de onmiddellijke omgeving van europa

svaret er ja. særlig hvis spillet støtter gamepanel-teknologi.
zeker wel! vooral wanneer jouw game gamepanel-technologie ondersteunt.

også den kan imidlertid gjennomføre plenumsbehandling i særlig viktige saker.
het kan ook in voltallige zitting bijeenkomen voor bepaalde bijzonder belangrijke zaken.

for noen yrker kreves formell autorisasjon, særlig innen helsevesenet.
het beginsel van vrij verkeer van werknemers houdt in dat u uw werk in alle landen van de eu en de eer kunt uitvoeren, maar ga voor alle zekerheid