검색어: det går ikke så verst (노르웨이어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Norwegian

English

정보

Norwegian

det går ikke så verst

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

영어

정보

노르웨이어

ikke så verst. men jeg er litt sliten.

영어

not bad, but i'm a bit tired.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

det går an.

영어

you can.

마지막 업데이트: 2013-10-31
사용 빈도: 2
품질:

노르웨이어

ikke så fort!

영어

not so fast!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

ok det går bra

영어

ok it's fine

마지막 업데이트: 2021-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

노르웨이어

det går bra med meg.

영어

i'm fine.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

노르웨이어

ikke, så sant ikke behandlingens

영어

recommended unless the potential

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

노르웨이어

hans / hennes bil går ikke

영어

his / her car is not working

마지막 업데이트: 2018-04-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

du virker ikke så overrasket.

영어

you don't seem too surprised.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

ikke så med all verdens herre!

영어

not so the lord of the universe.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

krypter automatisk meldingar når det går

영어

automatically encrypt messages whenever possible

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 6
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

vi går ikke over grensen. i så fall ville vi være illgjerningsmenn.»

영어

and we have not been guilty of any misstatement for then indeed we would be transgressors."

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

노르웨이어

trykk doseinnstillingsknappen ned så langt det går.

영어

press the dose setting knob as far as it will go.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

det går lite 6-merkaptopurin over i cerebrospinalvæsken.

영어

there is low entry of 6–mercaptopurine into the cerebrospinal fluid.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

det er ikke kjent om det går over i morsmelk.

영어

it is not known whether it passes into breast milk.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

press stempelet forsiktig ned så langt som det går.

영어

gently press in the plunger as far as it will go.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

gjenopprettar tilstanden frå den førre økta, om det går

영어

restores the saved user session if available

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

vertigo (følelse av at ”det går rundt”)

영어

vertigo (sensation of whirling motion)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

følelse av at det går rundt for deg (vertigo)

영어

pinning sensation (vertigo)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

bruk same teiknkoding ved svar og vidaresending (dersom det går)

영어

keep original charset when replying or forwarding if possible

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Hulken_no

노르웨이어

bruk opphavleg teiknkoding ved svar og vidaresending (dersom det går)

영어

& keep original charset when replying or forwarding (if possible)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Hulken_no
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,724,193,279 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인