구글 검색

검색어: fagmiljø (노르웨이어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

노르웨이어

영어

정보

노르웨이어

Formatet på materiellet og måten det skal spres på bør diskuteres med aktuelle fagmiljøer.

영어

The format and means of dissemination, of this material should be discussed with the appropriate learned societies.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

Senterets publikasjoner er en enestående kilde til informasjon for et bredt publikum, blant annet beslutningstakere og deres rådgivere, vitenskapelige miljøer, fagmiljøer og forskere som arbeider på narkotikaområdet, og i videre forstand, media og allmennheten.

영어

The Centre’s publications are a prime source of information for a wide range of audiences including policymakers and their advisers; professionals and researchers working in the field of drugs; and, more broadly, the media and general public.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

Informasjon om de nye produktene er nødvendig både for brukere og for fagmiljøene, herunder kliniske toksikologer, giftkontrollspesialister og de som arbeider på rusfeltet.

영어

Information about new products is needed by both the users and professionals, including clinical toxicologists, poison control specialists and those working in the drugs field.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

Ordninger for å spre beste praksis og nye forskningsfunn til fagmiljøene innbefatter nasjonale kunnskapsplattformer som ”resultaten scoren” (skåring av resultater) i Nederland og internasjonale bevisstgjøringskampanjer, f.eks. om hepatitt C (21).

영어

Prison-based interventions, which have an impact on relapse and re-offending, may link inmates to communitybased housing and social support services in preparation for their release (Directorate-General on Health and Consumers, 2008a).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

For eksempel blir det i Frankrike og Storbritannia satset på tverrfaglige strategiermellom berørte fagmiljøer for å samle inn og utveksleinformasjon om kokain- og crackmisbrukernes behovmed sikte på å tilpasse opplæring, eksisterende modellerog behandlingstjenester mer effektivt til disse misbrukernes behov. For det tredje har enkelte medlemsstater settnødvendigheten av å betrakte kriminalitet og helsekonsekvenser av blandingsbruk i et mer generelt perspektiv.

영어

For example, in France and the UnitedKingdom multidisciplinary strategies are being developed among involved professionals to collect and exchange information about the needs of cocaine and crack users in order to develop appropriate training and adapt existing models and treatment services to provide the type of services which will be more effective in meeting the needs of cocaine and ‘crack’ users.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

Senterets publikasjoner er en enestående kilde til informasjon foret bredt publikum, blant annet beslutningstakere og deres rådgivere,vitenskapelige miljøer, fagmiljøer og forskere som arbeider på narkotikaområdet og, i videre forstand, media og allmennheten.

영어

The Centre’s publications area prime source of information for a wide range of audiences including policymakers and their advisers; professionals and researchers working in the field of drugs; and, more broadly, the media and general public.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

노르웨이어

Både detoffentlige og fagmiljøene må bli merbevisst på sykdommen og bidra til atpersoner i risikogruppene lar segundersøke og om nødvendig henvises tilbehandling.

영어

Public and professionalawareness of the disease needs to beraised to encourage people at risk tocome forward for testing and referral fortreatment where it is appropriate.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인