전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
det er vist ret velkendt. ordføreren forslår imidlertid noget, der er meget mindre moderat, end selv kom missionen ville bryde sig om.
wij willen behoud van verworvenheden van het europese lucht vaartsysteem, want daarover zijn wij over het algemeen redelijk tevreden.
det er i alles interesse, at fredsprocessen videreføres og også fremskyndes, da ingen bryder sig om frustrationerne på nuværende tidspunkt.
tiuey stelligen dat de fundamentalistische groeperingen in het midden-oosten het vredesproces steunen in plaats van het te ondermijnen.
1 at kvinder ikke bryder sig om de traditionelle omgi velser i landdistrikter samt ligestillingsprojektet »vital voices« (
(het landelijk werker van vital voices individuele gesprekken met vrouwen gramma voor plattelandsontwikkeling), het rural soc ial sche- gevoerd en informatie ingewonnen bij lokale vrouwen g r o e p e - me (een sociaal plan voor al voices het platteland) en de vit ringen. hieruit zijn twee belangrijke aspecten voor de cursus
min konklusion er, at den brede venstrefløj — kommunister, fodformede venstrefløjsfolk og socialister — i realiteten ikke bryder sig om profit i medicinalvareindustrien.
de heer chanterie (ppe), rapporteur. — mijnheer de voorzitter, in 1987 werd op verzoek van de europese commissie een onderzoek gedaan naar de houding van de europese consument in verband met alternatieve geneeswijzen.