구글 검색

검색어: blødningstendenserne (덴마크어 - 몰타어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

몰타어

정보

덴마크어

Ved erstatningsterapi forøges plasmaniveauerne af faktor IX, som således muliggør midlertidig korrektion af faktormangelen og korrektion af blødningstendenserne.

몰타어

Permezz tat- terapija ta ’ sostituzzjoni jiżdid l- livelli tal- fattur IX fil - plażma, b’ tali mod li joħolqu korrezzjoni temporanja tan- nuqqas tal- fattur u korrezzjoni tat- tendenzi ta ’ fsada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Ved substitutionsterapi øges indholdet af faktor VIII i plasma, hvorved det bliver muligt at opnå en midlertidig korrektion af faktormanglen og en afhjælpning af blødningstendenserne.

몰타어

Bit - terapija tas- sostituzzjoni, il- livelli tal- fattur VIII fil- plażma jiżdiedu, u b’ hekk dan jikkoreġi temporanjament id- defiċjenza tal- fattur u jikkoreġi t- tendenzi tat- tnixxija tad- demm.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

덴마크어

Ved erstatningsbehandling øges niveauet af faktor IX i plasmaet, hvorved der sker en midlertidig afhjælpning af faktor IX- manglen og en afhjælpning af blødningstendenserne.

몰타어

Permezz ta ’ terapija ta ’ sostituzzjoni il- livelli ta ’ fattur IX fil- plażma jiżdiedu, u b’ hekk ikun hemm korrezzjoni temporanja tan- nuqqas ta ’ fattur IX u tat- tendenza ta ’ fsada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Samtidig administration af clopidogrel og orale antikoalgulantia kan ikke anbefales, da det kan øge blødningstendensen (se pkt.

몰타어

Mhux rakkomandat l- użu ta ’ clopidogrel flimkien ma ’ sustanzi kontra l- koagulazzjoni tad- demm li jittieħdu mill- ħalq billi dan jista ’ jkattar l- intensita` tad- dmija.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

덴마크어

Ved substitutionsbehandling øges plasma faktor VIII niveauet hvorved der opnås en midlertidig korrektion af faktor manglen og en korrektion af blødningstendensen.

몰타어

Il- livell fil- plażma tal- fattur VIII jista ’ jiġi mgħolli permezz ta ’ terapija li tagħmel tajjeb għal dan in- nuqqas, u temporanjament tnaqqas it- tendenza tal- pazjent għall- fsada

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Ved substitutionsbehandling øges plasma faktor VIII niveauet hvorved der opnås en midlertidig korrektion af faktor manglen og en korrektion af blødningstendensen.

몰타어

Il- livell fil- plażma tal fattur VIII jista ’ jiġi mgħolli permezz ta ’ terapija li tagħmel tajjeb għal dan in- nuqqas, u temporanjament tnaqqas it- tendenza tal- pazjent għal fsada

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Samtidig administration af clopidogrel og orale antikoagulantia kan ikke anbefales, da det kan øge blødningstendensen (se pkt.

몰타어

Mhux rakkomandat l- użu ta ’ clopidogrel flimkien ma ’ sustanzi kontra l- koagulazzjoni tad- demm li jittieħdu mill- ħalq billi dan jista ’ jkattar l- intensita` tad- dmija.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Fondaparinux doser ud over det anbefalede niveau kan øge blødningstendensen.

몰타어

Dożi ta ’ fondaparinux akbar minn dawk rakkomandati jistgħu jwasslu għal riskju ogħla ta ’ fsada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Fondaparinux i doser ud over det anbefalede niveau kan øge blødningstendensen.

몰타어

Dożi ta ’ fondaparinux akbar mir- reġimen rakkomandat jistgħu jwasslu għal riskju akbar ta ’ fsada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

덴마크어

Når APTIVUS anvendes samtidigt med lavdosis ritonavir bør det gives med forsigtighed til patienter, med risiko for øget blødning efter trauma, operation eller andre lægelige forhold, eller indtager lægemidler som er kendt for at øge blødningstendensen såsom antitrombocyt og antikoagulans - behandling eller som tager supplerende E- vitamin.

몰타어

APTIVUS, mogħti flimkien ma 'doża baxxa ta' ritonavir, għandu jintuża b' attenzjoni f' pazjenti li jinsabu f' riskju ta 'aktar fsada minħabba trawmiet, kirurġiji, jew kundizzjonijiet mediċi oħra, jew li qed jirċievu prodotti mediċinali magħrufa li jgħollu r- riskju ta' fsada bħal mediċini kontra l- plejtlets u anti- koagulanti jew li qed jieħdu vitamina supplimentali E.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Plasmaniveauer af faktor VIII øges ved substitutionsbehandling, hvorved der opnås en midlertidig korrektion af manglen på faktor VIII og en korrektion af blødningstendenser.

몰타어

Il- livelli tal- fattur VIII fil- plażma jiżdiedu bit- terapija ta ’ sostituzzjoni, u b’ hekk jippermettu korrezzjoni temporanja għan- nuqqas tal- fattur u l- korrezzjoni tat- tendenza għal fsada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Fondaparinux doser ud over det anbefalede niveau kan øge blødningstendensen.

몰타어

Dożi ta ’ fondaparinux akbar minn dawk rakkomandati jistgħu jwasslu għal riskju ogħla ta ’ fsada. od

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Fondaparinux doser ud over det anbefalede niveau kan øge blødningstendensen. et

몰타어

Dożi ta ’ fondaparinux akbar minn dawk rakkomandati jistgħu jwasslu għal riskju ogħla ta ’ fsada. od

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

sa Fondaparinux i doser ud over det anbefalede niveau kan øge blødningstendensen.

몰타어

Dożi ta ’ fondaparinux akbar mir- reġimen rakkomandat jistgħu jwasslu għal riskju akbar ta ’ fsada.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

Når APTIVUS anvendes samtidigt med lavdosis ritonavir bør det gives med forsigtighed til patienter, med risiko for øget blødning efter trauma, operation eller andre lægelige forhold, eller indtager lægemidler som er kendt for at øge blødningstendensen såsom antitrombocyt og antikoagulans - behandling eller som tager supplerende E- vitamin.

몰타어

APTIVUS, mogħti flimkien ma 'doża baxxa ta' ritonavir, għandu jintuża b' attenzjoni f' pazjenti li jinsabu f' riskju ta 'aktar fsada minħabba trawmiet, kirurġiji, jew kundizzjonijiet mediċi oħra, jew li qed jirċievu prodotti mediċinali magħrufa li jgħollu r- riskju ta' fsada bħal mediċini kontra l- plejtlets u anti- koagulanti jew li qed jieħdu vitamina supplimentali E.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인