구글 검색

검색어: polymeriserer (덴마크어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

스페인어

정보

덴마크어

Fibrinogen omdannes til fibrinmonomere, som spontant polymeriserer til en fibrinklynge, der holder den kollagenholdige svamp fast tæt til såroverfladen.

스페인어

El fibrinógeno se convierte en monómeros de fibrina que se polimerizan de manera espontánea para formar un coágulo de fibrina, que mantiene la esponja de colágeno fuertemente adherida a la superficie de la herida.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

1518 00 91 | - -Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxiderede, dehydratiserede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vacuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos.

스페인어

1518 00 91 | - -Gorduras e óleos animais ou vegetais, e respectivas fracções, cozidos, oxidados, desidratados, sulfurados, soprados, estandolizados ou modificados quimicamente por qualquer outro processo, com exclusão dos da posição 1516 |

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

1518 00 | Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxiderede, dehydratiserede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vacuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos.

스페인어

1518 00 | Gorduras e óleos animais ou vegetais, e respectivas fracções, cozidos, oxidados, desidratados, sulfurados, soprados, estandolizados ou modificados quimicamente por qualquer outro processo, com exclusão dos da posição 1516; misturas ou preparações não alimentícias, de gorduras ou de óleos animais ou vegetais ou de fracções de diferentes gorduras ou óleos do presente Capítulo, não especificadas nem compreendidas noutras posições: |

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

151800 | Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos.

스페인어

151800 | Gorduras e óleos animais ou vegetais, e respectivas fracções, cozidos, oxidados, desidratados, sulfurados, soprados, estandolizados ou modificados quimicamente por qualquer outro processo, com exclusão dos da posição 1516; misturas ou preparações não alimentícias, de gorduras ou de óleos animais ou vegetais ou de fracções de diferentes gorduras ou óleos do presente Capítulo, não especificadas nem compreendidas em outras posições: |

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

151800 | Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos.

스페인어

151800 | Gorduras e óleos animais ou vegetais, e respectivas fracções, cozidos, oxidados, desidratados, sulfurados, soprados, estandolizados ou modificados quimicamente por qualquer outro processo, com exclusão dos da posição 1516; misturas ou preparações não alimentícias, de gorduras ou de óleos animais ou vegetais ou de fracções de diferentes gorduras ou óleos do presente capítulo, não especificadas nem compreendidas noutras posições: |

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

15180091 | - - Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos.

스페인어

15180091 | - - Gorduras e óleos animais ou vegetais e respectivas fracções, cozidos, oxidados, desidratados, sulfurados, soprados, estandolizados ou modificados quimicamente por qualquer outro processo, com exclusão dos da posição 1516 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

- Hvad nu, hvis jeg laver et serum som vil forhindre den polymeriserende reaktion, faktisk får alle cellerne tilbage til deres oprindelige form og stopper ham fra at kunne styre evnen.

스페인어

¿Y si creo un suero que termine la reacción de polimerización, obligando a que los enlaces reviertan a su estado original impidiéndole ser capaz de controlar su poder?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

De hvide stumper, der sad i bækkenknoglen. De er polymeriseret kulbrinter fra den takkede side af en plastikkniv.

스페인어

Esos puntos blancos que había en la pelvis es hidrocarbono polimerizado, del filo de un cuchillo de plástico.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Jeg er polymeriseret træsaft og du er uorganisk klæbemiddel.

스페인어

Bueno, yo soy la savia polimerizada, y tú eres adhesivo inorgánico.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vacuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos. 1516; spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske eller vegetabilske fedtstoffer eller olier eller af fraktioner af forskellige fedtstoffer og olier fra dette kapitel, ikke andetsteds tariferet

스페인어

Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte o modificados químicamente de otra forma (excepto los de la partida 1516); mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este capítulo, no expresadas ni comprendidas en otra parte

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Aktive stoffer til beskyttelsesmidler til fibermaterialer, læder, gummi og polymeriserede materialer

스페인어

Sustancias activas para protectores de fibras, cuero, caucho y materiales polimerizados

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Når polymiseringen er fuldstændig (ca. 60 minutter), overføres den polymeriserede gel på gelbærefolien sammen med dækfolien, ved at glaspladerne vippes.

스페인어

Una vez completada la polimerización (alrededor de 60 minutos), se extrae el gel polimerizado sobre la hoja de soporte del gel junto con la hoja de cobertura, dando golpecitos en las placas de vidrio.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

elastiske fibre, der består af naturlig eller syntetisk polyisopren af enten en eller flere polymeriserede diener, med eller uden en eller flere vinylmonomere, og som, efter ar være forlænget til tre gange deres oprindelige længde under påvirkning af en trækkraft, ved aflastning straks trækker sig sammen næsten til udgangslængden

스페인어

Fibra elastómera constituida o bien por polisopreno natural o sintético, o bien por varios dienios polimerizados con o sin uno o varios monómeros vinílicos que, estirada por una fuerza de tracción hasta alcanzar tres veces su longitud inicial, recobra rápida y sustancialmente esa longitud desde el momento en que deja de aplicarse la fuerza de tracción

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

destillater (råolie), dampkrakkede, C8-12-fraktion, polymeriserede, lette destillationsfraktioner;

스페인어

destilados (petróleo), craqueados a vapor, fracción de C8-12, polimerizada, fracciones ligeras de destilación;

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

destillater (råolie), polymeriserede dampkrakkede råoliedestillater, C5-12-fraktion;

스페인어

destilados (petróleo), destilados polimerizados de petróleo craqueado a vapor, fracción de C5-12;

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

slutgas (råolie), katalytisk polymeriseret naphtha fraktionerings-stabilizer-;

스페인어

gas de cola (petróleo), estabilizador y fraccionador de nafta de polimerización catalítica;

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

gasser (råolie), katalytisk polymeriseret naphtha stabilizer-topfraktion, C2-4-rige;

스페인어

gases (petróleo), productos de cabeza del estabilizador de nafta polimerizada catalíticamente, ricos en C2-4;

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

[En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved afdampning af solvent, under vakuum, fra polymeriseret carbonhydridharpiks.

스페인어

redestilado de aceite ligero, alto punto de ebullición;

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

덴마크어

Gasser (råolie), katalytisk polymeriseret naphtha stabilizer-topfraktion, C2-4-rige (CAS-nr. 68477-76-9), hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien

스페인어

Gases (petróleo), productos de cabeza del estabilizador de nafta polimerizada catalíticamente, ricos en C2-4 (no CAS 68477-76-9), si contienen > 0,1 % w/w de butadieno

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

덴마크어

Animalske og vegetabilske fedtstoffer og olier og fraktioner deraf, kogte, oxyderede, dehydrerede, svovlbehandlede, blæste, polymeriserede ved opvarmning i vakuum eller i en inaktiv gas eller på anden måde kemisk modificerede, undtagen varer henhørende under pos. 1516; ikke-spiselige blandinger eller tilberedninger af animalske eller vegetabilske fedtstoffer eller olier eller af fraktioner af forskellige fedtstoffer og olier fra dette kapitel, ikke andetsteds tariferet:

스페인어

Grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte («estandolizados») o modificados químicamente de otra forma (excepto los de la partida 1516); mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este capítulo, no expresadas ni comprendidas en otra parte:

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인