구글 검색

검색어: gearing (덴마크어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

핀란드어

정보

덴마크어

gearing

핀란드어

vivutus

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

indbygget gearing

핀란드어

kytketty vipu

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

multipel gearing

핀란드어

pääoman moninkertainen hyväksikäyttö

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

• Aktiver• Gæld• Gearing

핀란드어

• Varallisuusrakenne• Velkarakenne• Velkaantuneisuusaste

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Finansielle parametre og gearing

핀란드어

Rahoitusparametrit ja vipuvaikutus

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Risiko for overdreven gearing

핀란드어

Ylivelkaantumisriski

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

eliminering af multipel gearing af lovpligtig kapital).

핀란드어

lakisääteisen pääoman moninkertaisen hyväksikäytön eliminointi).

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Kapitalindsprøjtningen er begrænset til fratrædelsesgodtgørelser og reduktion af overdreven gearing.

핀란드어

Pääomahuolto on rajoitettu irtisanomiskorvauksiin ja ylisuuren velkaantumisasteen pienentämiseen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

De ikkefinansielle selskabers gearing forventes derfor at være steget yderligere i 2007.

핀란드어

EKP Vuosikertomus 2007

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Dette giver mulighed for flerdobbelt gearing med lån, der er særlig målrettet mod

핀란드어

Uusimpiin yhteistoteutusohjelmiin kuuluu JASPERS, jos-

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Definitionen af » gearing « i direktivforslaget indeholder imidlertid ikke specifikke gearingssatser.

핀란드어

Direktiiviehdotuksen mukaiseen vivutuksen määritelmään ei kuitenkaan sisälly selkeitä vivutussuhteen käsitteitä.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

덴마크어

De finansielle institutioners funktionsmåde og overvågningen af dem skal styrkes for at modvirke overdreven gearing og risikovillighed.

핀란드어

Vahvistetaan rahoituslaitosten toimintaa ja valvontaa liiallisen vipuvaikutuksen ja riskinoton torjumiseksi.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

11. Begrebet gearing er grundlæggende for den model, som anvendes af mange FAIF' ere.

핀란드어

EKP odottaa, että Euroopan järjestelmäriskikomiteaa kuullaan näihin seikkoihin liittyvistä täytäntöönpanotoimenpiteistä. 11.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

11 . Begrebet gearing er grundlæggende for den model , som anvendes af mange FAIF' ere .

핀란드어

EKP odottaa , että Euroopan järjestelmäriskikomiteaa kuullaan näihin seikkoihin liittyvistä täytäntöönpanotoimenpiteistä . 11 .

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

En virksomheds gældsrate og finansielle gearing vil sandsynligvis fortsat være de tobetydeligste kvantitative faktorer i ratingsystemerneefterfulgt af likviditeten og rentabiliteten.

핀란드어

Laatutekijöistä johtamisen laatu ja markkinatilanneovat edelleen tärkeimmät. Tutkimukseen liittyneidenhaastattelujen perusteella näyttää siltä, että lainan-

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Med henblik herpå skal institutterne være i stand til at modstå en række forskellige stresspåvirkninger i forbindelse med risikoen for overdreven gearing.

핀란드어

Tämän vuoksi laitosten on kyettävä selviämään ylivelkaantumisriskiin liittyvistä erilaisista stressitilanteista.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Et investeringsinstituts samlede eksponering bør vurderes på grundlag af både investeringsinstituttets risiko for misligholdelse og den gearing, der skyldes brug af finansielle derivatinstrumenter.

핀란드어

Yhteissijoitusyrityksen kokonaisriskiä arvioitaessa olisi otettava huomioon sekä sen velvoitteiden täyttämättäjättämisriski että rahoitusjohdannaisten käytön aiheuttama vipu.

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

De kompetente myndigheder sikrer, at institutter råder over politikker og processer til identifikation, styring og overvågning af overdreven gearing.

핀란드어

Toimivaltaisten viranomaisten on huolehdittava siitä, että laitoksissa on käytössä toimintapolitiikat ja menettelyt, joilla havaitaan, hallitaan ja valvotaan ylivelkaantumisriskiä.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Takket vºre en optimal risikodeling mellem den o.entlige og private sektor betyder denne foranstaltning, at der kan opnìs en betydelig gearing.

핀란드어

Julkisen ja yksityisen sektorin optimaalisen riskinjaon ansiosta toimenpiteellê voi-daan saavuttaa merkittêvê vakavaraisuusaste.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

Med det foreliggende direktiv skabes der et vigtigt europæisk retsgrundlag for tilsynsmyndighedernes samarbejde, men samtidig forhindres en koncernintern multipel gearing af den ansvarlige egenkapital også.

핀란드어

Käsiteltävänä olevalla direktiivillä luodaan valvontaviranomaisten yhteistyön tärkeä yhtenäinen eurooppalainen oikeusperusta ja estetään riskipääoman moninkertainen käyttö ryhmän sisällä.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인