구글 검색

검색어: angerufenen (독일어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

그리스어

정보

독일어

Inlandsrecht des angerufenen Gerichts

그리스어

εσωτερικό δίκαιο του επιλαμβανομένου δικαστηρίου

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Staat des angerufenen Gerichts

그리스어

κράτος του forum

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Antwort des angerufenen Teilnehmers

그리스어

απόκριση καλούμενου συνδρομητή

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Besetztzeichen des angerufenen Endgerätes

그리스어

σήμα κατειλημμένου τερματικού

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Unterdrückung der Rufnummer des Angerufenen

그리스어

περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Vorrang für den angerufenen Teilnehmer

그리스어

προτεραιότητα για τον καλούμενο

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

das Recht des Staates des angerufenen Gerichts.

그리스어

το δίκαιο του δικάζοντος δικαστηρίου.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

dem Recht des Staates des angerufenen Gerichts.

그리스어

του δικάζοντος δικαστηρίου.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Anzeige der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen

그리스어

ένδειξη της ταυτότητας καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers und des Angerufenen

그리스어

περιορισμός αναγνώρισης καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts

그리스어

δημόσια τάξη του δικάζοντος δικαστή

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Das Recht des angerufenen Gerichts ist anwendbar, wenn

그리스어

Το δίκαιο του δικάζοντος δικαστή (lex fori) εφαρμόζεται:

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Recht,das am Sitze des angerufenen Gerichts gilt

그리스어

εφαρμοστέο δίκαιο του τόπου όπου έχει την έδρα το επιλαμβανόμενο δικαστήριο

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Anwendung des Rechts des Staates des angerufenen Gerichts

그리스어

Εφαρμογή του δικαίου του δικάζοντος δικαστηρίου

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

d) das Recht des Staates des angerufenen Gerichts.

그리스어

δ) το δίκαιο του κράτους του δικάζοντος δικαστηρίου.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

d) dem Recht des Staates des angerufenen Gerichts.

그리스어

δ) του δικάζοντος δικαστηρίου.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

ein Wahldomizil in dem Bezirk des angerufenen Gerichts begründen

그리스어

κάνω επιλογή κατοικίας στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

sich zugunsten der zuerst angerufenen Gerichts für unzuständig erklären

그리스어

διαπιστώνω την αναρμοδιότητά μου υπέρ του πρώτου επιληφθέντος δικαστηρίου

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

einen Zustellungsbevollmächtigten in dem Bezirk des angerufenen Gerichts benennen

그리스어

ορίζω αντιπρόσωπο ad litem στο δικαστήριο που επιλαμβάνεται της υποθέσεως

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Das Verfahren richtet sich nach dem Recht des angerufenen Gerichts.

그리스어

Τα διαδικαστικά θέματα διέπονται από το δίκαιο του δικαστηρίου ενώπιον του οποίου έχει υποβληθεί η υπόθεση.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인