구글 검색

검색어: wachstumsregler (독일어 - 네덜란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

네덜란드어

정보

독일어

Wachstumsregler

네덜란드어

groeiregulator

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

Wachstumsregler

네덜란드어

Plantengroeiregelaar

마지막 업데이트: 2012-05-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Nur Anwendungen als Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.

네덜란드어

Mag alleen worden toegelaten voor gebruik als groeiregulator voor planten.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Nur Anwendungen als Wachstumsregler dürfen zugelassen werden.

네덜란드어

Mag alleen worden toegelaten voor gebruik als insecticide, acaricide, herbicide en groeiregulator voor planten.

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Wirkungsbereich, z. B. Fungizid, Herbizid, Insektizid, Repellent, Wachstumsregler.

네덜란드어

Toepassingsgebied, bij voorbeeld fungicide, herbicide, insecticide, insectenwerend middel, groeiregulerend middel.

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Nur Anwendungen in geschlossenen Räumen als Wachstumsregler und Fungizid für die Veredelung von Weinreben dürfen zugelassen werden.

네덜란드어

Mag alleen worden toegelaten voor indoortoepassingen als groeiregulator voor planten en als fungicide voor het enten van wijnstokken.

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

die Art der Wirkung des Pflanzenschutzmittels (z. B. Insektizid, Wachstumsregler, Herbizid usw.);

네덜란드어

de toepassingen van het gewasbeschermingsmiddel (bij voorbeeld insekticide, groeiregulator, herbicide, enz.);

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

die Art der Wirkung des Pflanzenschutzmittels (z. B. Insektizid, Wachstumsregler, Herbizid usw.);

네덜란드어

de toepassingen van het gewasbeschermingsmiddel (bij voorbeeld insecticide, groeiregulator, herbicide, enz.);

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Pflanzenextrakt als Wachstumsregler bei Getreide, Gemüse, in Obstplantagen, Weinbergen, bei Zitrusfrüchten, Zierpflanzen und Forstbäumen

네덜란드어

Plantenextract, gebruikt als plantengroeiregulator voor graangewassen, groenten, boomgaarden, wijngaarden, citrusvruchten, siergewassen en bosbouw

마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

in einer anderen Weise als Nährstoffe die Lebensvorgänge von Pflanzen zu beeinflussen (z. B. Wachstumsregler);

네덜란드어

het beïnvloeden van de levensprocessen van gewassen, zoals het beïnvloeden van hun groei, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen;

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

in einer anderen Weise als Nährstoffe die Lebensvorgänge von Pflanzen zu beeinflussen (z. B. Wachstumsregler);

네덜란드어

het beïnvloeden van de levensprocessen van gewassen, zoals het beïnvloeden van hun groei, voorzover het niet gaat om nutritieve stoffen;

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

in einer anderen Weise als ein Nährstoff die Lebensvorgänge von Pflanzen zu beeinflussen (z. B. Wachstumsregler);

네덜란드어

de levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen (bij voorbeeld groeiregulatoren);

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

독일어

b) in einer anderen Weise als ein Nährstoff die Lebensvorgänge von Pflanzen zu beeinflussen (z. B. Wachstumsregler);

네덜란드어

b) de levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen (bij voorbeeld groeiregulatoren);

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

b) in einer anderen Weise als Nährstoffe die Lebensvorgänge von Pflanzen zu beeinflussen (z. B. Wachstumsregler);

네덜란드어

b) het beïnvloeden van de levensprocessen van gewassen, zoals het beïnvloeden van hun groei, voorzover het niet gaat om nutritieve stoffen;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Gemäß den Anweisungen der örtlichen Stellen sollten Laboranalysen nur dann durchgeführt werden, "wenn die Wirkung der Wachstumsregler augenscheinlich nicht beurteilt werden kann".

네덜란드어

Volgens de lokale instructies moet er alleen laboratoriumanalyse worden verricht als het effect van de groeireguleringsmiddelen niet visueel vast te stellen is.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

(1) Die neuen Wirkstoffe Azimsulfuron und Prohexadion Calcium wurden mit den Richtlinien 1999/80/EG(7) und 2000/50/EG(8) der Kommission in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG aufgenommen und zur Verwendung als Vorauflauf-Herbizid bei Reis bzw. als Wachstumsregler bei Pflanzen zugelassen.

네덜란드어

(1) Bij de Richtlijnen 1999/80/EG(7) en 2000/50/EG(8) van de Commissie zijn de nieuwe werkzame stoffen azimsulfuron en prohexadion-calcium opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG voor gebruik als een vóór het opkomen toe te passen herbicide in de rijstteelt, respectievelijk als groeiregulator.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Gemäß den Anweisungen der örtlichen Stellen sollten Laboranalysen nur dann durchgeführt werden, "wenn die Wirkung der Wachstumsregler augenscheinlich nicht beurteilt werden kann". Der finanzielle Aufwand für solche Analysen wird nur dann für vertretbar gehalten, wenn ganz offensichtlich gegen die Bestimmungen verstoßen wurde.

네덜란드어

Volgens de lokale instructies moet er alleen laboratoriumanalyse worden verricht als het effect van de groeireguleringsmiddelen niet visueel vast te stellen is. Deze analyses worden te duur geacht, behalve bij flagrante niet-naleving.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

Die Klägerinnen verlangen die Nichtigerklärung dieser Entscheidung und monieren dabei die vorgeschlagene eingeschränkte Zulassung von Procymidon, die dazu führe, dass Procymidon nur für die zwei Kulturen, Pflaumen und Gurken, eingetragen werde, und das Erfordernis sehr detaillierter Bedingungen für den Gebrauch. Nach Ansicht der Klägerinnen verstoßen diese Erfordernisse gegen die Richtlinie über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln, die nur breit gefasste Kategorien von Verwendungszwecken wie Insektizide, Wachstumsregler oder Herbizide kenne und es den Mitgliedstaaten überlasse, die Verwendung im Hinblick auf bestimmte Kulturen zu bewerten. In demselben Zusammenhang behaupten die Klägerinnen, dass das Erfordernis detaillierter Bedingungen weder nach der Richtlinie über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln zulässig noch wissenschaftlich gerechtfertigt sei.

네덜란드어

Verzoeksters vorderen de nietigverklaring van deze beschikking, waarbij zij de voorgestelde beperkte toelating van procymidone, welke tot gevolg zou hebben dat slechts twee gewassen worden geregistreerd, te weten pruimen en komkommers, alsook het vereiste van zeer gedetailleerde gebruiksvoorwaarden bestrijden. Volgens verzoeker schonden deze vereisten de GBMR, welke slechts verwijst naar brede gebruikscategorieën zoals insecticiden, groeiregulatoren of herbiciden, waarbij het aan de lidstaten wordt overgelaten om het gebruik met betrekking tot bepaalde gewassen te beoordelen. In hetzelfde verband betogen verzoekers dat het vereiste van gedetailleerde voorwaarden noch op grond van de GBMR is toegestaan noch wetenschappelijk gerechtvaardigd is.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인