구글 검색

검색어: rugova (독일어 - 덴마크어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

덴마크어

정보

독일어

Ibrahim Rugova

덴마크어

Ibrahim Rugova

마지막 업데이트: 2014-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Rugova war viele Male in Straßburg.

덴마크어

Rugova har mange gange været i Strasbourg.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Plötzlich ist Rugova der wichtigste Mann.

덴마크어

Pludselig er Rugova den vigtigste mand.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Dieser wurde von Rugova akzeptiert.

덴마크어

Rugova accepterede det.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Die Rede ist von Dr. Ibrahim Rugova.

덴마크어

Jeg mener, at det er et velkomment forslag, at doktor Ibrahim Rugova, som har modtaget Sakharov-prisen fra vores Parlament, i juni måned kan komme og forklare sig i det omfang, det er nødvendigt.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Ich habe heute nacht mit Rugova telefoniert.

덴마크어

Jeg talte i telefon med Rugova i nat.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Ibrahim Rugova zeichnung, mit der hervorra­gende Leistun­

덴마크어

Ved afstemningen i parlamentssalen torsdag morgen gik det ikke.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Dann machen wir den Ruf von Rugova ganz kaputt.

덴마크어

Så ødelægger vi fuldstændigt Rugovas omdømme.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Was Sie alles zu Rugova gesagt hatten, stimmt.

덴마크어

Formanden. - Som afslutning på denne debat har jeg modtaget 6 beslutningsforslag (')

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Was Sie alles zu Rugova gesagt hatten, stimmt.

덴마크어

Alt det, De har sagt om Rugova, er rigtigt.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Ein Symbol war für mich der Besuch bei Präsident Rugova.

덴마크어

Besøget hos præsident Rugova var et symbol herpå.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Wenn wir dies klarstellen, unterstützen wir Menschen wie Herrn Rugova.

덴마크어

Hvis vi gør klart opmærksom på den holdning, vil vi støtte folk som hr. Rugova.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Den diesjährigen Preis erhält Ibra­him Rugova, der am 22. März 1998

덴마크어

Handlingsplanen fik en overvejen­de positiv modtagelse i Europa­Parlamentet.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Liegen Informationen zu den Konsultationen zwischen Rugova und Holbrooke vor?

덴마크어

Ved man noget om, hvordan det går med forhandlingerne Rugova-Holbrooke?

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Herr Rugova soll kommen, und wir werden erfahren, wie die Lage ist.

덴마크어

Det er nødvendigt, at hr. Rugova kommer, og så ser vi, hvad det drejer sig om.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

In diesem Jahr ehrt das EP das Enga­gement von Ibrahim Rugova für Ko­sovo­Albanien.

덴마크어

lidsvotum, lød det fra Kommissionen. - En meget klodset handling og pression mod Parlamentet.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Herr Ratspräsident, Sie haben von der ungeheuren Schwächung von Rugova gesprochen.

덴마크어

Hr. rådsformand, De har talt om den uhyre svækkelse af Rugova.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Nachgiebigkeit gegenüber Belgrad stärkt der UCK den Rücken und schwächt Rugova.

덴마크어

Eftergivenhed over for Beograd styrker UCK og svækker Rugova.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

N icht allein der diesjährige Preisträger Ibrahim Rugova wur­in Straßburg beglückwünscht.

덴마크어

Men ved tidligere lejligheder har Parlamentet godkendt regnskaberne, når Kommissionen havde efterkommet de fleste af kravene.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

독일어

Die friedliebenden Kräfte, vor allem um Rugova, müssen unterstützt werden.

덴마크어

De fredelige kræfter, især omkring Rugova, skal støttes.

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인