구글 검색

검색어: universaldienstverpflichtungen (독일어 - 라트비아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

라트비아어

정보

독일어

Universaldienstverpflichtungen

라트비아어

Universālā pakalpojuma saistības

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Finanzierung der Universaldienstverpflichtungen

라트비아어

Universālā pakalpojuma saistību finansēšana

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

독일어

Bericht über Universaldienstverpflichtungen;

라트비아어

Ziņojums par universālā pakalpojuma saistībām.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

mit Universaldienstverpflichtungen verknüpft werden;

라트비아어

piemērot vispārējā pakalpojuma sniegšanas saistības,

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Berechnung der Kosten der Universaldienstverpflichtungen

라트비아어

Universālā pakalpojuma saistību izmaksas

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

독일어

UNIVERSALDIENSTVERPFLICHTUNGEN EINSCHLIESSLICH SOZIALER VERPFLICHTUNGEN

라트비아어

UNIVERSĀLĀ PAKALPOJUMA SAISTĪBAS, TOSTARP SOCIĀLĀS SAISTĪBAS

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Teil C: Anlastung etwaiger Nettokosten von Universaldienstverpflichtungen

라트비아어

Jebkādu vispārējā pakalpojuma saistību tīro izmaksu atgūšana

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Die Aufzählung spezifischer Universaldienstverpflichtungen ist zudem unvollständig.

라트비아어

Turklāt universālo pakalpojumu specifisko nosacījumu uzskaitījums nav pilnīgs.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Die Auf­zählung spezifischer Universaldienstverpflichtungen ist zudem unvollständig.

라트비아어

Turklāt universālo pakalpojumu specifisko nosacījumu uzskaitījums nav pilnīgs.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Nettokosten der Universaldienstverpflichtungen sollten anhand transparenter Verfahren berechnet werden.

라트비아어

Universālā pakalpojuma saistību neto izmaksas būtu jāaprēķina, pamatojoties uz pārskatāmām procedūrām.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Die Nettokosten der Universaldienstverpflichtungen können auf alle oder auf bestimmte Unternehmensgruppen aufgeteilt werden.

라트비아어

Universālā pakalpojuma saistību neto izmaksas var sadalīt starp visām vai dažām noteiktām uzņēmumu klasēm.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Dies gilt vor allem für die Ermittlung des Bedarfs an neuen Universaldienstverpflichtungen in anderen Bereichen.

라트비아어

Šāda pieeja noteikti piemērojama, kad jāizskata vajadzība noteikt jaunas universālā pakalpojuma saistības citās nozarēs.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

die Nettokosten der Universaldienstverpflichtungen auf die Anbieter der Dienstleistungen und/oder Nutzer verteilen.

라트비아어

sadalīt vispārējo pakalpojumu saistību tīrās izmaksas starp pakalpojumu sniedzējiem un/vai lietotājiem.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Für die benannten Betreiber besteht der Anreiz, die ermittelten Nettokosten der Universaldienstverpflichtungen anzuheben.

라트비아어

Izraudzītajiem operatoriem ir stimuls palielināt novērtētās universālā pakalpojuma saistību neto izmaksas.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Deckung durch öffentliche Mittel ist ein mögliches Verfahren zur Anlastung der Nettokosten der Universaldienstverpflichtungen.

라트비아어

Atmaksāšana no valsts finansējuma veido vienu no universālā pakalpojuma saistību neto izmaksu atmaksāšanas metodēm.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Erstens führten mehrere Mitgliedstaaten für einige oder alle Bestandteile der bestehenden Universaldienstverpflichtungen neue Benennungsverfahren durch.

라트비아어

Pirmkārt, vairākas dalībvalstis veica jaunas norīkošanas procedūras pašreizējo universālā pakalpojuma pienākumu dažiem vai visiem elementiem.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Welche „Mehrheit“ wäre erforderlich, um den Rückgriff auf Universaldienstverpflichtungen zu rechtfertigen?

라트비아어

Kāds „vairākums” būtu pietiekams, lai varētu izmanto UPS?

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

die Kosten eines öffentlichen Eingreifens über Universaldienstverpflichtungen und ihr Vergleich mit den Kosten anderer Handlungsansätze;

라트비아어

valsts intervences izmaksas saistībā ar UPS un šo izmaksu salīdzinājumu, ņemot vērā citu pieeju izmantošanu;

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Die Finanzierung solcher Dienste sollte wie auch im Falle der übrigen Universaldienstverpflichtungen allerdings aus öffentlichen Mitteln erfolgen.

라트비아어

Tomēr šādi pakalpojumi būtu finansējami no publiskiem līdzekļiem tāpat kā citas universālā pakalpojuma saistības.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

b) die Nettokosten der Universaldienstverpflichtungen unter den Betreibern von elektronischen Kommunikationsnetzen und ‑diensten aufzuteilen.

라트비아어

b) sadalīt universālā pakalpojuma saistību neto izmaksas starp elektronisko komunikāciju tīklu un pakalpojumu sniedzējiem.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인