검색어: landwirtschaftsfonds (독일어 - 스페인어)

europäischer landwirtschaftsfonds für die ent-
en el reglamento relativo al déficit excesivo, los diputados solicitan que se defina el concepto de "exceso temporal y excepcional" por encima del 3% de pib permitido (enmienda 1, considerando 5a nuevo), y que se realice en el contexto de las previsiones

landwirtschaftsfonds fu¨r die entwicklung des
esta propuesta tiene por objeto definir las condiciones, modalidades y procedimientos de aplicacio´n de la ayuda comunitaria en favor de proyectos de intere´s comu´n en el a´mbito de las redes transeuropeas de transporte y energı´a. el

europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums
fondo europeo agrícola de desarrollo rural

der europäische landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raumes
el fondo europeo agrícola de desarrollo rural

7 europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums.
véansetambiénlasrespuestasdela comisiónalapartado7yaltítuloante-rior al apartado 65.

eler: europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums
feader: fondo europeo agrícola para el desarrollo rural

europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler)
fondo europeo agrícola de desarrollo rural (feader)

den europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raumes (eler).
el y fondo europeo agrícola de desarrollo rural (feader)

landwirtschaft 29 europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums - eler... 29
la comisión temporal propone una media de gastos que supone el 1,18% de la renta nacional media del periodo para los créditos de compromiso y el 1,07 en lo que se refiere a pagos.

landwirtschaftsfonds für die gen vorgehensweisen jedoch das verständnis der praktischen anwendung dieser beiden konzepte.
agrícola de desarrollo rural (feader),

strukturfonds, kohäsionsfonds, europäischer fischereifonds und landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums“
fondos estructurales, fondo de cohesiÓn, fondo europeo de la pesca y fondo europeo agrÍcola de desarrollo rural"

ein europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums, nachstehend „eler“ genannt.
un fondo europeo agrícola de desarrollo rural, denominado en lo sucesivo «el feader».

die finanzmittel stammen aus dem europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler).
este dinero procede del fondo europeo agrícola de desarrollo rural (feader).

förderung der ländlichen entwicklung durch den europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler)
ayuda al desarrollo rural a través del fondo europeo agrícola de desarrollo rural (feader)

b) ein europäischer landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums, nachstehend "eler" genannt.
b) un fondo europeo agrícola de desarrollo rural, denominado en lo sucesivo "el feader".

2005 wurden die neuen maßnahmen beschlossen, die durch den europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums gefördert werden sollen.
en el año 2005 se acordaron las nuevas medidas que debía nanciar el fondo europeo agrícola de desarrollo rural.

3.9.6 in bezug auf die mittel aus dem europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums sind die zentralen fragen:
3.9.6 en cuanto a los fondos de desarrollo rural, las cuestiones clave son:

aus dem europäischen sozialfonds und dem europä­ischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler) müssen mittel dafür bereitgestellt werden.
el fondo social europeo y el feader pueden contribuir en este sentido.

anpassung zur durchführung der strukturfonds, des kohäsionfonds, des europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums und des europäischen fischereifonds (eff)
ajuste de los fondos estructurales, fondo de cohesión, desarrollo rural y el fondo europeo de la pesca (fep) en función de su respectiva ejecución

förderung der ländlichen entwicklung durch den europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler), kom(2011) 627
ayuda al desarrollo rural a través del fondo europeo agrícola de desarrollo rural (feader), com (2011) 627