구글 검색

검색어: fortbestehen (독일어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

슬로바키아어

정보

독일어

Fortbestehen der Rechte

슬로바키아어

Pretrvanie práv

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Fortbestehen der Pflichten

슬로바키아어

Povinnosti po skončení funkcie

마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:

독일어

Die Unterschiede würden fortbestehen.

슬로바키아어

Rozdiely by pretrvávali.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Dosisreduktion um eine Stufe bei Fortbestehen der Symptome.

슬로바키아어

Pri pretrvávaní príznakov znížte dávku o jednu úroveň.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

dem Fortbestehen der von dem Bediensteten wahrgenommenen Aufgaben,

슬로바키아어

stálosti úloh plnených zamestnancom,

마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 2
품질:

독일어

Behandlung mit magenschützenden Mitteln) fortbestehen können.

슬로바키아어

Veterinári by si mali byť vedomí, že klinické príznaky nežiaducich účinkov môžu pokračovať po prerušení podpornej terapie (ako sú lieky chrániace sliznicu žalúdka).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

Dies ist ohnehin eine Grundvoraussetzung für ihr unverändertes Fortbestehen.

슬로바키아어

Vlastne by to malo byť základnou podmienkou jej ďalšieho pokračovania v nezmenenej forme.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

독일어

-dem Fortbestehen der von dem Bediensteten wahrgenommenen Aufgaben,

슬로바키아어

-trvaním úloh vykonávaných zamestnancom,

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

3.5 Die WTO als multilaterale Handelsorganisation muss fortbestehen, denn

슬로바키아어

3.5 WTO musí naďalej fungovať ako multilaterálna obchodná organizácia, pretože:

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Kunststoff kann in der Umwelt Hunderte von Jahren fortbestehen.

슬로바키아어

Len čo sa plastový odpad ocitne v životnom prostredí, môže v ňom pretrvať stovky rokov.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Fortbestehen der Richtlinie 2003/102 in ihrer jetzigen Form

슬로바키아어

Pokračovanie so súčasnou smernicou

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Falls Augenreizungen fortbestehen, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

슬로바키아어

Ak pretrváva podráždenie očí, treba vyhľadať lekársku pomoc.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

독일어

In diesen Ländern muss geprüft werden, ob die Ungleichgewichte fortbestehen.

슬로바키아어

V nadchádzajúcom hodnotení sa posúdi, či nerovnováha pretrváva.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Die von der Kommission gegründete Exekutivagentur für intelligente Energie soll fortbestehen.

슬로바키아어

Komisiou vytvorená výkonná agentúra pre inteligentnú energiu má aj naďalej fungovať.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Die von der Kommission gegründete Exekutivagentur für intelli­gente Energie soll fortbestehen.

슬로바키아어

Komisiou vytvorená výkonná agentúra pre inteligentnú energiu má aj naďalej fungovať.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Eine weitere Schwierigkeit ist das Fortbestehen anderer Währun­gen neben dem Euro.

슬로바키아어

Ďalšie ťažkosti spôsobuje súčasná existencia rôznych mien popri eure.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Ohne Veränderungen bleibt die aktuelle Divergenz zwischen den Mitgliedstaaten fortbestehen.

슬로바키아어

Situácia bez zmien politiky by nezmenila súčasné rozdiely medzi členskými štátmi.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

Bei Fortbestehen der Symptome sollte die Behandlung mit DepoCyte abgebrochen werden.

슬로바키아어

V prípade, že neurotoxicita bude pretrvávať, liečba prípravkom DepoCyte sa musí prerušiť.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

독일어

Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Nebenwirkungen fortbestehen oder störend sind.

슬로바키아어

Ak niektorý z týchto príznakov pretrváva, alebo začne byť obťažujúci, povedzte to, prosím, svojmu lekárovi.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

독일어

Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Nebenwirkungen fortbestehen oder störend sind.

슬로바키아어

Ak niektorý z týchto príznakov pretrváva, alebo začne byť obťažujúci, povedzte to svojmu lekárovi.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인