구글 검색

검색어: ewig dein, ewig mein, ewig uns (독일어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

Auf ewig dein.

영어

your Esther.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

13* Auf ewig dein, op.

영어

13*"Auf ewig dein", Op.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

Dein Haus aber und dein Königtum sollen vor dir Bestand haben für ewig, dein Thron soll feststehen für ewig.

영어

Your house and your kingdom shall be made sure for ever before you: your throne shall be established forever.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Dein Haus aber und dein Königtum sollen vor dir Bestand haben für ewig, dein Thron soll feststehen für ewig.

영어

Your house and your kingdom will endure forever before me; your throne will be established forever.'"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

16 Dein Haus aber und dein Königtum sollen vor dir Bestand haben für ewig, dein Thron soll feststehen für ewig.

영어

16 And your house and your kingdom shall be made sure forever before me. Your throne shall be established forever.'"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

16 Und dein Haus und dein Königtum sollen vor dir beständig sein auf ewig, dein Thron soll fest sein auf ewig.

영어

16 Your house and your kingdom will be made sure forever before you. Your throne will be established forever.”’”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

dein ewiges Leben,

영어

your eternal life,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Ewige, Dein Heiligtum.

영어

Ewige, Dein Heiligtum.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

7:16 Und dein Haus und dein Königtum sollen vor dir beständig sein auf ewig, dein Thron soll fest sein auf ewig.

영어

7:16 And thy house and thy kingdom shall be made firm for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

bis du aufs Ewige uns hast eingestellt.

영어

until you have led us to things eternal.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

146:10 Der Herr ist König auf ewig, / dein Gott, Zion, herrscht von Geschlecht zu Geschlecht.

영어

146:10 The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

schließt eure Augen, und ihr seht vor euch mein ewiges Grab.

영어

close your eyes and you'll see my eternal grave.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

20:23 Für diese Vereinbarung, die wir, ich und du, getroffen haben, soll der Herr auf ewig mein und dein Zeuge sein.

영어

20:23 And as touching the matter which thou and I have spoken of, behold, the LORD be between thee and me for ever.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Und dein Haus und dein Königtum sollen vor dir beständig sein auf ewig, dein Thron soll fest sein auf ewig.“ – 2. Samuel 7:15

영어

And thine house and thy kingdom shall be established forever before thee: thy throne shall be established forever.”—II Sam 7:15

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

102:13 Du aber, Herr, du thronst für immer und ewig, / dein Name dauert von Geschlecht zu Geschlecht.

영어

102:13 Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Gebet: Unser Vater im Himmel, wir beten dich an, weil du dein ewiges Leben uns durch Jesus Christus geschenkt hast.

영어

Prayer: Our Father in heaven, we worship You, for You have given to us Your eternal life through Jesus Christ.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

17 so nimm einen Pfriem und durchbohre ihm sein Ohr an der Tür, so ist er auf ewig dein Knecht. Mit deiner Magd sollst du auch also handeln.

영어

17 then you shall take an awl, and put it through his ear into the door, and he shall be your slave forever.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

17so nimm einen Pfriem und durchbohre ihm sein Ohr an der Tür, so ist er auf ewig dein Knecht. Mit deiner Magd sollst du auch also handeln.

영어

17 Then take an awl and pierce his ear through to the door, and he shall be your servant always. And also to your bondwoman you shall do likewise.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Wenn ihr nicht geliebt, oder abgelehnt werdet von jemandem in eurem Leben, kommt zu Meinem Herzen und entdeckt Meine ewig lebendige und ewig dauernde Liebe zu euch.

영어

If you are rejected or unloved by anyone in your life, come to My heart and find My ever living and everlasting love for you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Meine Liebe zu euch währt ewig Meine Kinder!

영어

My love for you is everlasting My children!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인