인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
im anschluss wird noch 1 stunde unter rückfluss gerührt.
thereafter, the mixture was stirred under reflux for another 1 hour.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
dann wird noch 1 stunde unter vakuum bei 65 hpa gerührt.
stirring is then carried out for a further 1 hour in vacuo at 65 hpa.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 7
품질:
anschließend wurde die reaktionsmischung noch 1 stunde bei siedetemperatur nachpolymerisiert.
the reaction mixture was subsequently allowed to polymerize further for 1 hour at the boiling point.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 8
품질:
mit dem seit 1989 verkehrenden katamaran dauert die Überfahrt nur noch 1 stunde.
a trip with the catamaran, in operation since 1989, only takes an hour.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anschließend wurde noch 1 stunde bei 80°c nacherhitzt und dann gekühlt.
the batch was then further heated for 1 hour at 80° c. and then cooled.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 3
품질:
anschließend wird der inhalt des reaktionsgefäßes noch 1 stunde bei 85°c gehalten.
the content of the reaction vessel is then kept at 85° c. for a further hour.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.