검색어: stadtarchitekt (독일어 - 영어)

haberland war stadtarchitekt rigas 1789–1797.
he designed about 20 dwelling houses in riga.

beat aeberhard arbeitet seit drei jahren als stadtarchitekt in zug.
beat aeberhard arbeitet seit drei jahren als stadtarchitekt in zug.

rading war ab 1943 stadtarchitekt in haifa, 1950 ließ er sich in großbritannien nieder.
from 1943 through 1950 rading served as the city architect of haifa; in 1950 he established himself in great britain.

die kirche wurde von stadtarchitekt fredrik lindström olaus entworfen und als backsteinbau ausgeführt.
the existing new-gothic church was designed by the city architect fredrik olaus lindström and built in brick with a stone foundation.

von 1912 bis 1915 war hellat stadtarchitekt der estnischen hauptstadt tallinn ("reval").
his most known masterpiece is the building of the of estonian students' society in tartu (1902).

keldermans war stadtarchitekt in mechelen und wurde 1516 von kaiser karl v. in den adelsstand erhoben.
he worked among others on the onze-lieve-vrouw-over-de-dijlekerk in mechelen, the cathedral of our lady in antwerp and the city hall of ghent.

8. wie hieß der stadtarchitekt, der unter napoleon iii die großen boulevards und bois de boulogne erschaffte?
8. what is the name of the urban architect, who, during the reign of napoleon iii, built the big boulevards and bois de boulogne?

ein wiener schüler, der tscheche bartol felbinger, hatte schon seit 1809 als stadtarchitekt die stadtmitte von zagreb nach dem vorbild österreichischer städte gestaltet.
the city’s architect, the czech bartol felbinger, who studied in vienna, planned the centre of zagreb from 1809 on according to the austrian model.

er war der stadtarchitekt von aberdeen und zusammen mit seinem kollegen archibald simpson war er für die gestaltung der "granite city" in aberdeen verantwortlich.
together with archibald simpson, he contributed significantly to the architecture of aberdeen, and many of the granite buildings that gave the city the nickname 'the granite city' or also 'the silver city' are attributed to them.

die nächste restaurierung, 1898, wurde von erik hahr geleitet, der in dingtuna geboren, aber der durch seine schaffenskraft als stadtarchitekt in västerås zu großer berühmtheit gelangt ist.
the next restoration, in 1898, was in the hands of erik hahr, born in dingtuna, but most well-known because of his occupation as municipal architect in västerås.

die meisten gebäude errichteten die beiden genfer architekten antoine gouy und alfred olivet, sowie der leitende stadtarchitekt sébastien pin (genannt "jules pin").
the funding emerged from the two prestigious figures of gaudens-antoine rossignoli (1837-1908) and jean-marie bernascon (1826-1912), while the designs illustrate the works of antoine gouy and alfred olivet, both architects in geneva, and sébastien pin, known also as jules pin sr., an architect of aix-les-bains.

1942 wurde die kirche repariert und vom stadtarchitekten garcio pablos umgebaut.
in 1942, the church was repaired and rebuilt by the city's architect, garcio pables.