검색어: ich denke sie haben schon alles erhalten (독일어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

wir haben schon alles ausprobiert.

이탈리아어

abbiamo provato tutto.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

독일어

wir haben schon alles ausprobiert.

이탈리아어

noi abbiamo provato tutto.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ich denke, sie haben am thema vorbeigeredet.

이탈리아어

il livello di istruzione delia popolazione europea è inferiore, in maniera preoccupante, rispetto a quello dei giapponesi e degli statunitensi.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ich denke, sie

이탈리아어

non si tratta di una . lecisionè arbitraria, ma di

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

sie haben schon wesentlich weitergearbeitet.

이탈리아어

sostanzialmente hanno continuato a lavorare.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

독일어

die präsidentin. - ich denke, sie haben recht.

이탈리아어

il risultato fu la vitto ria di franco.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

sie haben schon dafür gesorgt, daß

이탈리아어

ma, fino a quando esisto

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

sie haben schon eine minute gesprochen.

이탈리아어

inoltre lei ha già parlato per un minuto.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

독일어

ich denke, sie haben damit ein gutes symbol gewählt.

이탈리아어

sono dell' opinione che lei abbia fatto ricorso a un bel simbolo.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

독일어

sie haben schon einige dinge genannt.

이탈리아어

a questo proposito lei ha già ricordato alcuni punti.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

독일어

sie haben schon mehr als 4 minuten gehabt.

이탈리아어

il relatore ha dichiarato di essere a favore.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

sie haben schon anderthalb minuten überzogen!

이탈리아어

ha già parlato mezzo minuto in più.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

독일어

verehrte kollegen, ich denke, sie haben ihr anliegen deutlich gemacht.

이탈리아어

onorevoli colleghi, penso che abbiate fatto capire la vostra opinione.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

독일어

ich denke, sie haben das haus mit ihren bemerkungen zum schweigen gebracht.

이탈리아어

con le sue osservazioni è riuscito a ottenere il silenzio in aula.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

독일어

ich denke, sie werden in der lage

이탈리아어

credo tu ne saresti capace

마지막 업데이트: 2014-05-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

ich denke, sie werden mir zustimmen.

이탈리아어

penso che lei sarà d' accordo.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

독일어

ich denke, sie haben sich bei der französischen regierung großartig eingesetzt. vielen dank.

이탈리아어

credo che il suo intervento presso il governo francese sia stato fantastico e la ringrazio.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

독일어

der präsident. - ich denke, sie werden eine antwort auf ihren einwand erhalten.

이탈리아어

senza il rispetto dei principi di bilancio e di contabilità, viene inficiata la base stessa del controllo di bilancio.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

독일어

ich denke, sie haben hier eine manipulation vollzogen, die wir nicht hinnehmen können!

이탈리아어

a mio avviso lei ha operato una manipolazione che non possiamo accettare!

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

독일어

ich denke, sie wissen, worum es geht.

이탈리아어

credo sappiate di cosa si tratta.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인