구글 검색

검색어: ängstliche (독일어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

프랑스어

정보

독일어

Pferde sind ängstliche Fluchttiere.

프랑스어

Les chevaux sont des animaux craintifs.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

독일어

Die protektionistische und ängstliche Haltung des Berichts FayotySchinzel ist bedauerlich.

프랑스어

Nous sommes favorables à l'harmonisation des dispositions nationales car elle favorise le bon fonctionnement du marché inté rieur et la position de concurrence internationale des médias.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Denn das ängstliche Harren der Kreatur wartet auf die Offenbarung der Kinder Gottes.

프랑스어

Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la révélation des fils de Dieu.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Diese kleingeistige und ängstliche Denkhaltung läuft allem zuwider, wofür dieses Festival steht.

프랑스어

Cet état d'esprit étroit et frileux est le contraire de ce qu'est ce festival.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

독일어

»Ein wenig noch, St. John – sieh doch die ängstliche Gier in ihren Augen.«

프랑스어

«Encore un peu, Saint-John; regardez comme ses yeux expriment l'avidité.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Depressive oder ängstliche Patienten profitiertenmehr von individueller Psychotherapie undunterstützender Gruppentherapie (Vaglum, 1996).

프랑스어

Les patients dépressifs ou angoissés tiraientdavantage profit d’une psychothérapie individuelleassistée d’une thérapie de groupe (Vaglum, 1996).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Müdigkeit, Fieber, Lethargie, peripheres Ödem, Rigor, Sturz, Brustschmerz, Kältegefühl, Schmerz, ängstliche Nervosität, verschlimmerte Schmerzen

프랑스어

Fatigue, pyrexie, léthargie, œdèmes périphériques, frissons, chutes, douleurs thoraciques, sensation de froid, sensation d’énervement, exacerbation de la douleur

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Müdigkeit, Fieber, Lethargie, peripheres Ödem, Rigor, Sturz, Brustschmerz, Kältegefühl, Schmerz, ängstliche Nervosität, Schmerz verschlimmert

프랑스어

Fréquents: fatigue, pyrexie, léthargie, œ dèmes périphériques, frissons, chutes, douleurs thoraciques, sensation de froid, sensation d'énervement, exacerbation de la douleur

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Menschen mit dieser Krankheit können sich außerdem depressiv, ängstlich oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes qui ont cette maladie peuvent également se sentir déprimées, anxieuses ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

독일어

Patienten mit dieser Erkrankung können sich außerdem depressiv, ängstlich oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes qui ont cette maladie peuvent également se sentir déprimées, anxieuses ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

독일어

Betroffene können sich auch niedergeschlagen, ängstlich, schuldig oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes atteintes de cette maladie peuvent également se sentir déprimées, anxieuses, coupables ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Patienten mit dieser Krankheit können sich außerdem depressiv, ängstlich oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes qui ont cette maladie peuvent également se sentir déprimées, anxieuses ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

독일어

Menschen, die an dieser Erkrankung leiden, können sich außerdem depressiv, ängstlich, schuldig oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes atteintes de ce trouble peuvent également se sentir déprimées, anxieuses, coupables ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Menschen, die an dieser Erkrankung leiden, können sich außerdem depressiv, ängstlich, schuldig oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes présentant ce trouble peuvent également se sentir déprimées, anxieuses, coupables, ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

독일어

Menschen mit dieser Krankheit können sich außerdem depressiv, schuldig, ängstlich oder angespannt fühlen.

프랑스어

Les personnes atteintes de cette maladie peuvent également se sentir déprimées, coupables, anxieuses ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Sich ungewöhnlich traurig, ängstlich oder wertlos fühlen oder

프랑스어

Si vous présentez un sentiment inhabituel de tristesse, d’angoisse ou d’inutilité, ou

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Menschen mit dieser Krankheit können auch deprimiert sein, sich schuldig fühlen, ängstlich oder angespannt sein.

프랑스어

Les personnes qui présentent cette maladie peuvent également se sentir déprimées, coupables, anxieuses ou tendues.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

독일어

"Wir sollten stolz und nicht ängstlich sein."

프랑스어

C'est un «non» européen.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

Auch sind sie im Umgang mit Behörden häufig ängstlich und misstrauisch.

프랑스어

Elles sont parfois craintives et méfiantes dans leurs relations avec les autorités.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Er glaubt, dass die Euro­päer ihn misstrauisch, ängstlich, manchmal sogar feindselig betrachten.

프랑스어

Selon lui, les Européens portent un regard suspicieux, craintif et parfois ouvertement hostile sur le marché unique.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인