구글 검색

검색어: proapoptotischer (독일어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

프랑스어

정보

독일어

ZUSAMMENSETZUNGEN UND VERFAHREN ZUM SCREENING PROAPOPTOTISCHER VERBINDUNGEN

프랑스어

COMPOSITIONS ET PROCEDES POUR LE CRIBLAGE DE COMPOSES PRO-APOPTOTIQUES

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

RETINOID DERIVATE MIT ANTIANGIOGENER, ANTITUMOR UND PROAPOPTOTISCHER WIRKUNG

프랑스어

DERIVES RETINOIDES A ACTIVITE ANTIANGIOGENIQUE, ANTITUMORALE ET PROAPOPTOTIQUE

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

ORTSSPEZIFISCHE, ANTIKÖRPERVERMITTELTE AKTIVIERUNG PROAPOPTOTISCHER ZYTOKINE: AMAIZe (ANTIBODY-MEDIATED APOPTOSIS INDUCING ZYTOKINE)

프랑스어

ACTIVATION LOCALEMENT SPECIFIQUE, PAR L'INTERMEDIAIRE D'ANTICORPS, D'UNE ZYTOKINE PRO-APOPTOSE : AMAIZE (ANTIBODY-MEDIATED APOPTOSIS INDUCING ZYTOKINE)

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Aufhebung der Unversehrtheit der Mitochondrienmembran durch die Freisetzung von Cytochrom C und anderer proapoptotischer Faktoren, die selbst in nicht-teilenden Lymphozyten zum programmierten Zelltod führen.

프랑스어

Rupture de l’ intégrité de la membrane mitochondriale avec libération du cytochrome C et d’ autres facteurs pro-apoptotiques entraînant l’ apoptose même chez des lymphocytes non en division.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Aufhebung der Unversehrtheit der Mitochondrienmembran durch die Freisetzung von Cytochrom C und anderen proapoptotischen Faktoren, die selbst in sich nicht teilenden Lymphozyten zum programmierten Zelltod führen.

프랑스어

Rupture de l’intégrité de la membrane mitochondriale avec libération du cytochrome C et d’autres facteurs pro-apoptotiques entraînant l’apoptose même chez des lymphocytes non en division.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Carfilzomib wies in präklinischen Modellen antiproliferative und proapoptotische Aktivitäten in hämatologischen Tumoren auf.

프랑스어

Le carfilzomib a des effets antiprolifératifs et proapoptotiques dans les modèles précliniques d’hémopathies malignes.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Pharmazeutische Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine konjugierte Verbindung der Formel (IIIa) umfasst, die unter denen ausgewählt ist, bei denen a > 0,5; b > 0,15; c = 0 oder < 0,8 und d < 1,5. Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie die folgenden biologischen Aktivitäten aufweist: antiproliferativ, cytostatisch, nekrotisierend, proapoptotisch, antiangiogen, antimetastatisch und Inhibitoraktivität gegenüber mitogenen Faktoren.

프랑스어

Composition pharmaceutique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu' elle renferme au moins un composé conjugué de formule (IIIa) choisi parmi ceux dans lesquels a > 0,5 ; b > 0,15 ; c = 0 ou < 0,8 et d < 1,5. Composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu' elle présente les activités biologiques suivantes : antiproliférative, cytostatique, nécrosante, pro-apoptotique, anti-angiogénique, anti-métastatique et inhibitrices des facteurs mitogéniques.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 4, wobei das therapeutisch geeignete Mittel mindestens ein Mittel, welches aus der Gruppe bestehend aus Immunosuppressiva, Entzündungshemmern, Wachstumshemmern, Wanderungshemmern, Anti-Fibrosis-Mitteln, proapoptotischen Mitteln, Kalziumkanalblockern, Antineoplastica, Antikörpern, antithrombotische Mitteln, Antiplatelet Mitteln, IIb/IIIa-Mitteln, Anti-Virenmitteln und Kombinationen daraus ausgewählt ist, umfasst.

프랑스어

Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'agent à pouvoir thérapeutique comprend au moins un agent choisi dans le groupe consistant en les immunosuppresseurs, les anti-inflammatoires, les anti-proliférants, les agents anti-migrateurs, les agents anti-fribrogènes, les pro-apoptotiques, les inhibiteurs des canaux calciques, les anti-cancéreux, les anticorps, les agents antithrombotiques, les agents antiplaquettaires, les agents IIb/IIIa, les agents anti-viraux, et une combinaison de ceux-ci.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kombinationsprodukte wenigstens ein Apoptose-induzierendes Mittel aufweisen, gegebenenfalls in einen für Gentherapie geeigneten Vektor inseriert, insbesondere einen Vektor viraler Herkunft, wobei das Mittel aus jenen, die die DNA schädigen, natürlichen oder synthetischen Liganden des Glucocorticoid-Rezeptors oder anderen proapoptotischen Verbindungen ausgewählt wird.

프랑스어

Utilisation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les produits de combinaison comprennent au moins un agent inducteur de l'apoptose, le cas échéant inséré dans un vecteur approprié pour la thérapie génique, notamment un vecteur d'origine viral, ledit agent étant choisi parmi ceux qui endommagent l'ADN, les ligands naturels ou synthétiques du récepteur aux glucocorticoïdes, ou autres composés pro-apoptotiques.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

HSV-Stamm nach Anspruch 6, worin das zum Modifizieren von Immunantworten fähige Gen ein immunstimulatorisches Polypeptid oder ein anderes Genprodukt, das zum Modifizieren von Immunantworten fähig ist, einen Prodrug-Aktivator, einen Tumorsuppressor oder ein proapoptotisches Genprodukt codiert.

프랑스어

Souche de HSV selon la revendication 6, dans laquelle le gène capable de modifier les réponses immunes code pour un polypeptide stimulateur immun ou un autre produit génique capable de modifier les réponses immunes, un activateur de prodrogue, un suppresseur de tumeur ou un produit génique pro-apoptotique.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

In-vitro-Verfahren zum Überwachen der Wirksamkeit einer Antikrebsbehandlung bei einem mit proapoptotischen Wirkstoffen behandelten Patienten, bei dem in einer biologischen Probe gegen das wie Anspruch 1 definierte Polypeptid gerichtete Antikörper oder das Polypeptid selbst nachgewiesen werden.

프랑스어

Méthode in vitro de suivi de l'efficacité d'un traitement anti-cancéreux chez un patient traité avec des drogues pro-apoptotiques, dans laquelle on détecte dans un échantillon biologique des anticorps dirigés contre le Polypeptide tel que défini dans la revendication 1 ou ledit polypeptide lui-même.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

PROAPOPTOTISCHE PEPTIDE, ABHÄNGIGKEITSPOLYPEPTIDE UND METHODEN ZU DEREN VERWENDUNG

프랑스어

PEPTIDES PROAPOPTOTIQUES, POLYPEPTIDES DE DEPENDANCE, ET MODE D'UTILISATION

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

PROAPOPTOTISCHE FRAGMENTE AUS HÜLLENGLYKOPROTEINE VON DENGUE-VIRUS

프랑스어

FRAGMENTS PRO-APOPTOTIQUES DES GLYCOPROTEINES D'ENVELOPPE DU VIRUS DENGUE

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Proapoptotische Proteine und dafür kodierende DNA Moleküle

프랑스어

Protéines proapoptotiques et de molécules d'ADN codant ces protéines

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Es wird angenommen, dass seine antitumorigene Aktivität auf 3 Mechanismen basiert: • DNA-Polymerase-α -Hemmung, die zu einer Beendigung der DNA-Ketten-Verlängerung und/oder DNA-Synthese / Reparatur führt. • Ribonucleotid-Reduktasehemmung mit Reduktion der zellulären Desoxynucleotid-Triphosphat- (dNTP) Pools. • Aufhebung der Unversehrtheit der Mitochondrienmembran durch die Freisetzung von Cytochrom C und anderer proapoptotischer Faktoren, die selbst in nicht-teilenden Lymphozyten zum programmierten Zelltod führen.

프랑스어

Son activité antitumorale serait due à 3 mécanismes: • Inhibition de l’ ADN polymérase α entraînant la terminaison de l’ élongation d’ une chaîne d’ ADN et/ ou la synthèse/ réparation de l’ ADN. • Inhibition de la ribonucléotide réductase avec réduction de la concentration cellulaire en désoxynucléotide triphosphate (dNTP). • Rupture de l’ intégrité de la membrane mitochondriale avec libération du cytochrome C et d’ autres facteurs pro-apoptotiques entraînant l’ apoptose même chez des lymphocytes non en division.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인