구글 검색

검색어: wiederum (독일어 - 한국어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

한국어

정보

독일어

wiederum

한국어

다시 한 번

마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Also zog des Tages Esau wiederum seines Weges gen Seir.

한국어

이 날 에 에 서 는 세 일 로 회 정 하

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und er ließ sie und trat wiederum in das Schiff und fuhr herüber.

한국어

저 희 를 떠 나 다 시 배 에 올 라 건 너 편 으 로 가 시 니

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Er machte das Trockene wiederum wasserreich und im dürren Lande Wasserquellen

한국어

또 광 야 를 변 하 여 못 이 되 게 하 시 며 마 른 땅 으 로 샘 물 이 되 게 하 시

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und Maria blieb bei ihr bei drei Monaten; darnach kehrte sie wiederum heim.

한국어

마 리 아 가 석 달 쯤 함 께 있 다 가 집 으 로 돌 아 가 니

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und da sie ihn nicht fanden, gingen sie wiederum gen Jerusalem und suchten ihn.

한국어

만 나 지 못 하 매 찾 으 면 서 예 루 살 렘 에 돌 아 갔 더

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Des Abends heulen sie wiederum wie die Hunde und laufen in der Stadt umher.

한국어

저 희 가 저 물 게 돌 아 와 서 개 처 럼 울 며 성 으 로 두 루 다 니

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Des Abends heulen sie wiederum wie die Hunde und laufen in der Stadt umher.

한국어

저 희 로 저 물 게 돌 아 와 서 개 처 럼 울 며 성 으 로 두 루 다 니 게 하 소

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und da die Gesandten wiederum nach Hause kamen, fanden sie den kranken Knecht gesund.

한국어

보 내 었 던 사 람 들 이 집 으 로 돌 아 가 보 매 종 이 이 미 강 건 하 여 졌 더

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Das Heu ist weggeführt, und wiederum ist Gras da und wird Kraut auf den Bergen gesammelt.

한국어

풀 을 벤 후 에 는 새 로 움 이 돋 나 니 산 에 서 꼴 을 거 둘 것 이 니

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und wenn ich es aufrichte, so jagst du mich wie ein Löwe und handelst wiederum wunderbar an mir.

한국어

내 가 머 리 를 높 이 들 면 주 께 서 사 자 처 럼 나 를 사 냥 하 시 며 내 게 주 의 기 이 한 능 력 을 다 시 나 타 내 시 나 이

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und er ging wiederum hinaus an das Meer; und alles Volk kam zu ihm, und er lehrte sie.

한국어

예 수 께 서 다 시 바 닷 가 에 나 가 시 매 무 리 가 다 나 아 왔 거 늘 예 수 께 서 저 희 를 가 르 치 시 니

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Wiederum führte ihn der Teufel mit sich auf einen sehr hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der Welt und ihre Herrlichkeit

한국어

마 귀 가 또 그 를 데 리 고 지 극 히 높 은 산 으 로 가 서 천 하 만 국 과 그 영 광 을 보

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Da aber die fünf Fürsten der Philister zugesehen hatten, zogen sie wiederum gen Ekron desselben Tages.

한국어

블 레 셋 다 섯 방 백 이 이 것 을 보 고 그 날 에 에 그 론 으 로 돌 아 갔 더

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Ich bin vom Vater ausgegangen und gekommen in die Welt; wiederum verlasse ich die Welt und gehe zum Vater.

한국어

내 가 아 버 지 께 로 나 와 서 세 상 에 왔 고 다 시 세 상 을 떠 나 아 버 지 께 로 가 노 라' 하 시

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und über etliche Tage ging er wiederum gen Kapernaum; und es ward ruchbar, daß er im Hause war.

한국어

수 일 후 에 예 수 께 서 다 시 가 버 나 움 에 들 어 가 시 니 집 에 계 신 소 문 이 들 린 지

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

und ich durch euch nach Mazedonien reiste und wiederum aus Mazedonien zu euch käme und von euch geleitet würde nach Judäa.

한국어

너 희 를 지 나 마 게 도 냐 에 갔 다 가 다 시 마 게 도 냐 에 서 너 희 에 게 가 서 너 희 가 보 내 줌 으 로 유 대 로 가 기 를 경 영 하 였 으

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Und er führte mich wiederum zu dem äußern Tor des Heiligtums gegen Morgen; es war aber verschlossen.

한국어

그 가 나 를 데 리 고 성 소 동 향 한 바 깥 문 에 돌 아 오 시 니 그 문 이 닫 히 었 더

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Du hast eine Grenze gesetzt, darüber kommen sie nicht und dürfen nicht wiederum das Erdreich bedecken.

한국어

주 께 서 물 의 경 계 를 정 하 여 넘 치 지 못 하 게 하 시 며 다 시 돌 아 와 땅 을 덮 지 못 하 게 하 셨 나 이

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

독일어

Diese Ansicht fasst Nachrichten in Diskussionsgruppen zusammen und gruppiert diese wiederum nach dem Diskussionsleiter.Default theme name

한국어

Default theme name

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인