구글 검색

검색어: nezinām (라트비아어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라트비아어

러시아어

정보

라트비아어

Un viņi atbildēja: Mēs nezinām, no kurienes.

러시아어

И отвечали: не знаем откуда.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Mēs zinām, ka Dievs ar Mozu runāja, bet no kurienes Šis, to mēs nezinām.

러시아어

Мы знаем, что с Моисеем говорил Бог; Сего же не знаем, откуда Он.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Toms sacīja Viņam: Kungs, mēs nezinām, kurp Tu ej, un kā mēs varam ceļu zināt?

러시아어

Фома сказал Ему: Господи! не знаем, куда идешь; и как можем знать путь?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Tad viņi sacīja: Kas tas ir, ko Viņš saka: vēl neilgu brīdi? Mēs nezinām, ko Viņš runā.

러시아어

Итак они говорили: что это говорит Он: „вскоре"? Незнаем, что говорит.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라트비아어

Un viņi atbildēja Jēzum un sacīja: Mēs nezinām. Tad Viņš tiem atbildēja: Arī es jums neteikšu, kā varā es to daru.

러시아어

И сказали в ответ Иисусу: не знаем. Сказал им и Он: и Я вам не скажу, какою властью это делаю.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Sacīdami Āronam: Darini mums dievus, kas mūs vadītu, jo mēs nezinām, kas noticis ar šo Mozu, kas izveda mūs no Ēģiptes zemes.

러시아어

сказав Аарону: сделай нам богов, которые предшествовали бы нам; ибо с Моисеем, который вывел нас из земли Египетской, не знаем, что случилось.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Tāpat arī Gars nāk palīgā mūsu vājībai, jo ko no Dieva jālūdz, kā nākas, to mēs nezinām; bet Gars pats aizlūdz par mums neizsakāmās nopūtās.

러시아어

Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мыне знаем, о чем молиться, как должно, но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Un viņi atbildēja un sacīja Jēzum: Mēs nezinām. Un Jēzus atbildēja un sacīja viņiem: Arī es jums neteikšu, kā varā es to daru.

러시아어

И сказали в ответ Иисусу: не знаем. Тогда Иисус сказал им в ответ: и Я не скажу вам, какоювластью это делаю.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Bet kā viņš tagad redz, mēs nezinām, un kas atvēra viņa acis, arī nezinām. Jautājiet viņam pašam, viņš ir pilngadīgs, lai saka pats par sevi!

러시아어

а как теперь видит, не знаем, или кто отверз ему очи, мы не знаем. Сам в совершенных летах; самого спросите; пусть сам о себе скажет.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Tad viņa skriešus devās pie Sīmaņa Pētera un pie otra mācekļa, ko Jēzus mīlēja, un sacīja viņiem: Viņi Kungu no kapa paņēmuši, un mēs nezinām, kur tie Viņu nolikuši.

러시아어

Итак, бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Angļu valoda tiek plaši izmantota, un to arī labi saprot, tādēļ tūristiem Rīgas apmeklējums nesagādās lielas grūtības, ja viņi nezinās ne latviešu, ne krievu valodu.

러시아어

Использование английского широко распространено, поэтому отсутствие знаний латышского и русского во время поездки в Ригу не доставит никаких неудобств.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

tulkotajs Neviens nezin,ka tev klajas, Neviens nav pie tevis, kas tevi sapratis Diena bija tumsa un vietula asinim Tu rakstits pec palidzibas ar savam Kaut gan tas vienreiz turpini sapet Tu atver acis un viss ir tapat Es negribu traucet Un negribu ari palikt parak ilgi Es esmu te kad tu velies Uzlukt sevi, tad tu redzesi mani Velnalga,kur tu ai Kad tu sniegsies pec manim es tew tures Tawa dzive zaude jegu, Tawas ekas ir tonnu smagas Un viss ,kas tew tagat vajedzeja tev nav Tu mekle varaviknsi, Ta gul beigta tava preksa uz gridas, Cik vilu ilgi bija iespejams ta staroja Tikai tew. Es negribu traucet Un negribu palikt ari parak ilgi Es esmu seit tikai tadel, lai tew pateiktu. Tu neesi viens, es esmu pie tevis Es esmu seit,kad tu velies Uzluks sevi ,tad tu redzesi mani Vienalga ,kur tu esi Kad tu jus manim sniegties, es tewi turesu Kad tu pasauli vairs nevaresi paciest Es esmu te kad tu velies, Vienalga kur tu esi Pie tevis, tikai bridi Es esmu te Es esmu te kad tu velies Es esmu te Vienalga kur tu esi. Es esmu te Kad tu vec manis skiegsies,es tevi turesu Es esmu te,kad tu velies Vienalga ,kur tu esi, Pie tevis tikai bridi Tu neesi viens.

러시아어

переводчик

마지막 업데이트: 2015-01-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu par šo lugu, bet es labi zinu tas autoru.

러시아어

Я не знаю об этой пьесе, но я хорошо знаю автора.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu un negribu zināt.

러시아어

Я не знаю и не хочу знать.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu viņas vārdu, bet es zinu, kā viņa izskatās.

러시아어

Я не знаю её имя, но знаю, как она выглядит.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu, kad Bobs atbrauca uz Japānu.

러시아어

Я не знаю, когда Боб приехал в Японию.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu, ko pateikt.

러시아어

Не знаю, что и сказать.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu, ko teikt.

러시아어

Я не знаю, что сказать.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Es nezinu.

러시아어

Я не знаю.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라트비아어

Neviens nezin atbildi.

러시아어

Никто не знает ответ.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인