구글 검색

검색어: priekšapstrādes (라트비아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라트비아어

영어

정보

라트비아어

priekšapstrādes veids:

영어

kind of pretreatment:

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

priekšapstrādes aprīkojuma un procesu apraksts, ja ostā tādi ir,

영어

a description of the pre-treatment equipment and processes in the port, if any;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

Analīzes protokolos jāiekļauj pilna informācija par izmantotajām priekšapstrādes metodēm.

영어

Analytical reports should include full details of the methods of pre-treatment used.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

라트비아어

no muitas nodokļa atbrīvo arī visus atkritumproduktus, kas radušies priekšapstrādes gaitā.

영어

any waste products arising during preparatory treatment shall also be exempt from customs duty.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

pārvadāšana ieguves un priekšapstrādes objekta robežās un starp šiem objektiem, kā arī uz ražošanas objektu.

영어

Transportation within and between extraction and pre-processing facilities, and to the production facility.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

citi priekšapstrādes paņēmieni [3] Izsvītrot nepareizo(-ās) atbildi(-es).

영어

other pre-treatment methods [3] Cross out the wrong answer(s).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Tādēļ ir norādīta arī priekšapstrādes metode eļļu, tauku, vasku un ūdenī šķīstošas vielas atdalīšanai.

영어

For this reason a method of pre-treatment for removing oils, fats, waxes and water-soluble matter is also given.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

라트비아어

visas svaigās un veselās sēklas, kas neuzdīgst pēc priekšapstrādes, uzskata par sēklām, kas ir uzdīgušas;

영어

all fresh and healthy seeds which do not germinate after pre-treatment shall be regarded as seeds which have germinated;

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

visas svaigās un veselās sēklas, kas neuzdīgst pēc priekšapstrādes, uzskata par sēklām, kas ir uzdīgušas;

영어

All fresh and healthy seeds which do not germinate after pre-treatment shall be regarded as seeds which have germinated.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

라트비아어

Šis procentuālais sastāvs jākoriģē atbilstoši formulai I.8.2. punktā, lai ņemtu vērā arī saskaņotos pieļāvumus un korekcijas koeficientus visiem masas zudumiem pēc priekšapstrādes.

영어

These percentages must be corrected according to the formulae under I.8.2, in order to take account of the agreed allowances and the correction factors for any losses in mass after pre-treatment.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Šis procentuālais sastāvs jākoriģē atbilstoši formulai I.8.2. punktā, lai ņemtu vērā arī pieņemtās saskaņotās pielaides un korekcijas koeficientus visiem masas zudumiem pēc priekšapstrādes.

영어

These percentages must be corrected according to the formulae under I.8.2., in order to take account of the conventional agreed allowances and the correction factors for any losses in mass after pre-treatment.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

visu pētāmā produkta materiālu ielaižu priekšapstrāde, tāda kā:

영어

Pre-processing of all material inputs to the studied product, such as:

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

Sniedz sīkas ziņas par jebkuru īpašu priekšapstrādi (sk. I.6. punktu).

영어

Give details of any special pre-treatments (See I.6).

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:

라트비아어

Tīru bezūdens šķiedru masas procentuālā sastāva aprēķins, kurā neņem vērā šķiedru masas zudumu priekšapstrādē.

영어

Calculation of percentages of mass of clean dry fibres disregarding loss of fibre mass during pre-treatment.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 5
품질:

라트비아어

Sistēmas robežās notiekošo procesu saraksts: šķiedru ražošana, vērpšana, šķeterēšana, teksturēšana, aušana, priekšapstrāde, krāsošana, apdrukāšana, pārklāšana un pēcapstrāde.

영어

List of processes within the system boundary: fibre production, spinning, twisting, texturising, weaving, pre-treatment, dyeing, printing, coating and finishing.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:

라트비아어

Pēc tekstilmateriāla komponentu identifikācijas piemērotā priekšapstrādē atdala bezšķiedru vielu, un pēc tam ar rokām atdala šķiedras, izžāvē un nosver, lai aprēķinātu katras šķiedras daļu maisījumā.

영어

After identification of the textile components, the non-fibrous matter is removed by a suitable pre-treatment and then the fibres are separated by hand, dried and weighed in order to calculate the proportion of each fibre in the mixture.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Rezultātus aprēķina tīrai bezūdens masai, lietojot, no vienas puses, pieņemtās saskaņotās pielaides un, no otras puses, korekcijas koeficientus, kas vajadzīgi, lai ņemtu vērā masas zudumus priekšapstrādē.

영어

Calculate the results on the basis of clean dry mass, adjusted by (a) the conventional agreed allowances and (b) the correction factors necessary to take account of losses in mass during pre-treatment operations.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Tīras bezūdens šķiedras procentuālā masas sastāva aprēķins, neņemot vērā šķiedras masas zudumu priekšapstrādē:

영어

Calculation of percentage masses of clean dry fibre, disregarding loss in fibre mass during pre-treatment:

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 5
품질:

라트비아어

Ja izmanto īpašu priekšapstrādi, jānosaka b1, b2 un b3 vērtība, ja iespējams, veicot priekšapstrādi katrai analizējamajai tīrajai šķiedras sastāvdaļai.

영어

Where a special pre-treatment is used the values b1, b2 and b3 shall be determined, if possible, by submitting each of the pure fibre constituents to the pre-treatment applied in the analysis.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

Materiālu priekšapstrāde (tādas darbības kā mazgāšana, balināšana, merserizācija) vai šķiedru vai audumu krāsošanas ražotnes

영어

Plants for the pretreatment (operations such as washing, bleaching, mercerization) or dyeing of fibres or textiles

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인