구글 검색

검색어: proximum (라틴어 - 덴마크어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

덴마크어

정보

라틴어

erat autem proximum pascha dies festus Iudaeoru

덴마크어

Men Påsken, Jødernes Højtid, var nær.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nec loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu

덴마크어

Du må ikke sige falsk Vidnesbyrd imod din Næste!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

non loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu

덴마크어

Du må ikke sige falsk Vidnesbyrd imod din Næste!

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sapientes abscondunt scientiam os autem stulti confusioni proximum es

덴마크어

De vise gemmer den indsigt, de har, Dårens Mund er truende Våde.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

non facietis furtum non mentiemini nec decipiet unusquisque proximum suu

덴마크어

I må ikke stjæle, I må ikke lyve, I må ikke bedrage hverandre.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu

덴마크어

ær din Fader og din Moder, og: Du skal elske din Næste som dig selv."

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

secundum autem simile est huic diliges proximum tuum sicut te ipsu

덴마크어

Men et andet er dette ligt: Du skal elske din Næste som dig selv.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

maledictus qui clam percusserit proximum suum et dicet omnis populus ame

덴마크어

"Forbandet enhver, som snigmyrder sin Næste!" Og hele Folket skal svare: "Amen!"

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

audistis quia dictum est diliges proximum tuum et odio habebis inimicum tuu

덴마크어

I have hørt, at der er sagt: Du skal elske din Næste og hade din Fjende.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

qui despicit proximum suum peccat qui autem miseretur pauperi beatus eri

덴마크어

Den, der foragter sin Næste, synder, lykkelig den, der har Medynk med arme.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu

덴마크어

Thi hele Loven er opfyldt i eet Ord, i det: "Du skal elske din Næste som dig selv."

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

ne sis testis frustra contra proximum tuum nec lactes quemquam labiis tui

덴마크어

Vidn ikke falsk mod din Næste, vær ikke letsindig med dine Læber;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

sin autem non habuerit proximum et ipse pretium ad redimendum potuerit invenir

덴마크어

Hvis en ingen Løser har, men selv bliver i Stand til at skaffe den fornødne Løsesum,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

nemini quicquam debeatis nisi ut invicem diligatis qui enim diligit proximum legem implevi

덴마크어

Bliver ingen noget skyldige, uden det, at elske hverandre; thi den, som elsker den anden, har opfyldt Loven.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia dolosa in corde et corde locuti sun

덴마크어

Når selv Grundpillerne styrter, hvad gør den retfærdige da?"

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

iaculum et gladius et sagitta acuta homo qui loquitur contra proximum suum testimonium falsu

덴마크어

Som Stridsøkse, Sværd og hvassen Pil er den, der vidner falsk mod sin Næste.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba

덴마크어

så var din Tunge for ondt, dine Læber fra at tale Svig;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

haec dicetis unusquisque ad proximum et ad fratrem suum quid respondit Dominus et quid locutus est Dominu

덴마크어

Således skal I sige til hverandre, Mand til Mand: "Hvad svarede HERREN?" og: "Hvad talede HERREN?"

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

si quis de industria occiderit proximum suum et per insidias ab altari meo evelles eum ut moriatu

덴마크어

Når derimod en handler med Overlæg, så han med List slår sin Næste ihjel, da skal du rive ham bort fra mit Alter, for at han kan lide Døden.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene faciti

덴마크어

Ganske vist, dersom I opfylde den kongelige Lov efter Skriften: "Du skal elske din Næste som dig selv", gøre I ret;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인