구글 검색

검색어: extenditque (라틴어 - 불가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

불가리어

정보

라틴어

extenditque manum et arripuit gladium ut immolaret filiu

불가리어

И Авраам простря ръката си та взе ножа да заколи сина си.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

extenditque Ahoth manum sinistram et tulit sicam de dextro femore suo infixitque eam in ventre eiu

불가리어

А Аод простря лявата си ръка и, като измъкна меча от дясното си бедро, заби го в корема му

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quae cum non invenisset ubi requiesceret pes eius reversa est ad eum in arcam aquae enim erant super universam terram extenditque manum et adprehensam intulit in arca

불가리어

Но гълъбът, понеже не намери почивка за нозете си, върна се при него в ковчега, защото водата бе още по лицето на цялата земя. И той простря ръка та го взе, и внесе го при себе си в ковчега.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

extenditque Moses virgam in caelum et Dominus dedit tonitrua et grandinem ac discurrentia fulgura super terram pluitque Dominus grandinem super terram Aegypt

불가리어

И Моисей простря жезъла си към небето и Господ прати гръм, и град, и огън са спущаше по земята; Господ наваля град по Египетската земя.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

porro Ionathan non audierat cum adiuraret pater eius populum extenditque summitatem virgae quam habebat in manu et intinxit in favo mellis et convertit manum suam ad os suum et inluminati sunt oculi eiu

불가리어

Ионатан, обаче, не беше чул че баща му заклел людете, затова простря края на тоягата, която беше в ръката му, та я натопи в медената пита, и тури ръката си в устата си; и светна му на очите.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인