구글 검색

검색어: vincit qui se vincit (라틴어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

스페인어

정보

라틴어

vincit qui se vincit

스페인어

Vence quién se vence a sí mismo

마지막 업데이트: 2019-12-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

vincit qui patitur

스페인어

Él conquista que persevere

마지막 업데이트: 2015-12-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

vincit qui curat

스페인어

Who cares wins

마지막 업데이트: 2015-11-20
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

qui se suaque omnia sine mora dediderunt

스페인어

quienes sin demora se entregaron con todas sus cosas

마지막 업데이트: 2017-10-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

itaque qui se existimat stare videat ne cada

스페인어

Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitu

스페인어

porque el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu

스페인어

El burlador no ama al que lo corrige, ni acude a los sabios

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

absurdum est ut alios regat, qui se ipsum regere nescit

스페인어

no sabe mandar, quien no sabe obedecer

마지막 업데이트: 2020-07-05
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

라틴어

quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu

스페인어

Porque cualquiera que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

non enim qui se ipsum commendat ille probatus est sed quem Dominus commenda

스페인어

Porque no es aprobado el que se recomienda a sí mismo, sino aquel a quien Dios recomienda

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

communicet autem is qui catecizatur verbum ei qui se catecizat in omnibus boni

스페인어

El que recibe instrucción en la palabra comparta toda cosa buena con quien le instruye

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

qui se iactat et dilatat iurgia concitat qui sperat in Domino saginabitu

스페인어

El de ánimo altivo suscita contiendas, pero el que confía en Jehovah prosperará

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

benedixit autem populus omnibus viris qui se sponte obtulerunt ut habitarent in Hierusale

스페인어

El pueblo bendijo a todas las personas que se ofrecieron voluntariamente para habitar en Jerusalén

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

o homo tu quis es qui respondeas Deo numquid dicit figmentum ei qui se finxit quid me fecisti si

스페인어

Antes que nada, oh hombre, ¿quién eres tú para que contradigas a Dios? ¿Dirá el vaso formado al que lo formó: "¿Por qué me hiciste así?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

et in monte Sion erit salvatio et erit sanctus et possidebit domus Iacob eos qui se possederan

스페인어

"Pero en el monte Sion estarán los libertados, y será santo. La casa de Jacob poseerá las posesiones de ellos

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

라틴어

et percurrentes universam regionem illam coeperunt in grabattis eos qui se male habebant circumferre ubi audiebant eum ess

스페인어

Recorrieron toda aquella región, y comenzaron a traer en camillas a los que estaban enfermos a donde oían que él estaba

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

a summo caeli egressio eius et occursus eius usque ad summum eius nec est qui se abscondat a calore eiu

스페인어

La tierra se estremeció y tembló; se conmovieron los cimientos de las montañas. Se estremecieron, porque él se airó

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dico vobis descendit hic iustificatus in domum suam ab illo quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu

스페인어

Os digo que éste descendió a casa justificado en lugar del primero. Porque cualquiera que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et observantes miserunt insidiatores qui se iustos simularent ut caperent eum in sermone et traderent illum principatui et potestati praesidi

스페인어

Entonces acechándole, enviaron espías que simulasen ser justos, a fin de sorprenderle en sus palabras, y así entregarle al poder y autoridad del procurador

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

omnes quoque Israhelitae qui se absconderant in monte Ephraim audientes quod fugissent Philisthim sociaverunt se cum suis in proeli

스페인어

Asimismo, todos los hombres de Israel que se habían escondido en la región montañosa de Efraín oyeron que los filisteos huían, y ellos también salieron a perseguirlos en la batalla

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인