검색어: fiat mihi secundum verbum tuum (라틴어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

영어

정보

라틴어

fiat mihi secundum verbum tuum

영어

be it done to me according to your word

마지막 업데이트: 2022-01-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fial mihi secundum verbum tuum

영어

마지막 업데이트: 2021-02-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

secundum verbum tuum

영어

wie du

마지막 업데이트: 2021-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fiat mihi secundum verbum tummy

영어

be my second word tuum

마지막 업데이트: 2022-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

verbum tuum est

영어

as you

마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ecce ancilla domini fiar me secundum verbum tuum

영어

the angel of the lord declared unto mary

마지막 업데이트: 2019-08-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

nunc dimittis servum tuum domine secundum verbum tuum in pac

영어

lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fiat mihi

영어

your will be done to me

마지막 업데이트: 2022-02-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fiat mihi

영어

let it be done unto me

마지막 업데이트: 2015-09-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

fiat mihi vecumdum

영어

the kingdom of god is within you

마지막 업데이트: 2022-07-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

deleth adhesit pavimento anima mea vivifica me secundum verbum tuu

영어

save now, i beseech thee, o lord: o lord, i beseech thee, send now prosperity.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

miserunt autem ad me secundum verbum hoc per quattuor vices et respondi eis iuxta sermonem priore

영어

yet they sent unto me four times after this sort; and i answered them after the same manner.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

surrexit ergo ezras et adiuravit principes sacerdotum levitarum et omnem israhel ut facerent secundum verbum hoc et iuraverun

영어

then arose ezra, and made the chief priests, the levites, and all israel, to swear that they should do according to this word. and they sware.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et ait rex ad ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum absalo

영어

and the king said unto joab, behold now, i have done this thing: go therefore, bring the young man absalom again.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et respondit universa multitudo dixitque voce magna iuxta verbum tuum ad nos sic fia

영어

then all the congregation answered and said with a loud voice, as thou hast said, so must we do.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

cuius factus sum minister secundum donum gratiae dei quae data est mihi secundum operationem virtutis eiu

영어

whereof i was made a minister, according to the gift of the grace of god given unto me by the effectual working of his power.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et restituet dominus mihi secundum iustitiam meam et secundum munditiam manuum mearum in conspectu oculorum suoru

영어

therefore the lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

propter verbum tuum et secundum cor tuum fecisti omnia magnalia haec ita ut notum faceres servo tu

영어

for thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

manifestavit autem temporibus suis verbum suum in praedicatione quae credita est mihi secundum praeceptum salvatoris nostri de

영어

but hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of god our saviour;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

inventi sunt sermones tui et comedi eos et factum est mihi verbum tuum in gaudium et in laetitiam cordis mei quoniam invocatum est nomen tuum super me domine deus exercituu

영어

thy words were found, and i did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for i am called by thy name, o lord god of hosts.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인