검색어: mih (라틴어 - 영어)

expectans expectavi Dominum et intendit mih
I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

ego autem quia veritatem dico non creditis mih
And because I tell you the truth, ye believe me not.

audi et ego loquar interrogabo et ostende mih
Hear, I beseech thee, and I will speak: I will demand of thee, and declare thou unto me.

clamabo ad Deum altissimum Deum qui benefecit mih
What time I am afraid, I will trust in thee.

id ipsum autem et vos gaudete et congratulamini mih
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.

et ait illis si vobis dixero non creditis mih
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:

adprehende arma et scutum et exsurge in adiutorium mih
My soul shall make her boast in the LORD: the humble shall hear thereof, and be glad.

novissime autem omnium tamquam abortivo visus est et mih
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.

baptismum Iohannis de caelo erat an ex hominibus respondete mih
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

saepe expugnaverunt me a iuventute mea etenim non potuerunt mih
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

numquid dixi adferte mihi et de substantia vestra donate mih
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et indica mih
Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it.

accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et responde mih
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

filii alieni resistent mihi auditu auris oboedient mih
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.

quae est secundum evangelium gloriae beati Dei quod creditum est mih
According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

ut sciam verba quae mihi respondeat et intellegam quid loquatur mih
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.

stulti quoque despiciebant me et cum ab eis recessissem detrahebant mih
Yea, young children despised me; I arose, and they spake against me.

dixitque ei mulier quem suscitabo tibi qui ait Samuhelem suscita mih
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

et locutus sum ad transmigrationem omnia verba Domini quae ostenderat mih
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mih
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.