검색어: ancillisque (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

ancillisque

이탈리아어

ragazze cameriera

마지막 업데이트: 2019-10-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

filiis ancillisque

이탈리아어

ragazze cameriera

마지막 업데이트: 2023-10-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

a puellis ancillisque

이탈리아어

domestica delle ragazze

마지막 업데이트: 2020-09-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

puellis ancillisque iucundae

이탈리아어

domestica delle ragazze

마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

puellis ancillisque iucundae erant

이탈리아어

ragazze camerie

마지막 업데이트: 2019-11-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

suis comitibus ancillisque artium patronis

이탈리아어

i suoi compagni e ancelle

마지막 업데이트: 2022-05-03
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

라틴어

drusilla cum amicis ancillisque dea ambulat

이탈리아어

cameriera di amici

마지막 업데이트: 2020-08-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

silvarum umbrae puellis ancillisque incundae erant

이탈리아어

silvarum ancillisque incundae erant umbrae puellis

마지막 업데이트: 2020-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

proba matrona vivit in villa cum filiis ancillisque

이탈리아어

proba la madre vive in campagna con i figli dell'ancella.

마지막 업데이트: 2023-10-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

proba matrona in villa vivit cum filis ancillisque. prudentiam magnam et sapientiam exercet ("pratica"), sedulas ancillas non obiurgat ("rimprovera"), sed laudat ("loda"), filias liberaliter ("nella libertà") educat ("educa"). sedularum ancillarum industria non solum laetitiae causa est dominae, sed etiam amicarum invidiae (causa est): matronae amicae enim avaritià atque malevolentià (ablativi di mezzo) ancillas saepe vexant ("maltrattano") neque umquam ("mai") gratiam ancillis praebent ("acc

이탈리아어

una brava donna vive in una casa di campagna con cavi e cameriere. esercita grande prudenza e saggezza ("pratica"), non sgrida le devote schiave ("rimprovera"), ma loda ("loda"), educa generosamente le figlie (nella libertà"). la diligente operosità delle ancelle non è solo causa della gioia della padrona, ma anche dell'invidia delle amiche (è la causa): per le amanti, matrone dell'avarizia e della malevolenza (l'ablativo di mezzo), spesso molestano le ancelle ("maltrattano" ) né mai ("mai") favore le domestiche (" acc

마지막 업데이트: 2023-12-08
사용 빈도: 10
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,330,241,922 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인