검색어: revertenti (라틴어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

이탈리아어

정보

라틴어

in argumentum ergo fidei retentum pallium ostendit marito revertenti domu

이탈리아어

ed essa pose accanto a sé la veste di lui finché il padrone venne a casa

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

factum est autem revertenti mihi in hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore menti

이탈리아어

dopo il mio ritorno a gerusalemme, mentre pregavo nel tempio, fui rapito in estas

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

revertenti autem iepthae in maspha domum suam occurrit unigenita filia cum tympanis et choris non enim habebat alios libero

이탈리아어

poi iefte tornò a mizpa, verso casa sua; ed ecco uscirgli incontro la figlia, con timpani e danze. era l'unica figlia: non aveva altri figli, né altre figlie

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

quicumque primus fuerit egressus de foribus domus meae mihique occurrerit revertenti cum pace a filiis ammon eum holocaustum offeram domin

이탈리아어

la persona che uscirà per prima dalle porte di casa mia per venirmi incontro, quando tornerò vittorioso dagli ammoniti, sarà per il signore e io l'offrirò in olocausto»

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

라틴어

dixitque ei dominus revertenti in aegyptum vide ut omnia ostenta quae posui in manu tua facias coram pharaone ego indurabo cor eius et non dimittet populu

이탈리아어

il signore disse a mosè: «mentre tu parti per tornare in egitto, sappi che tu compirai alla presenza del faraone tutti i prodigi che ti ho messi in mano; ma io indurirò il suo cuore ed egli non lascerà partire il mio popolo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인