구글 검색

검색어: vi v (라틴어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라틴어

포르투갈어

정보

라틴어

V

포르투갈어

V

마지막 업데이트: 2014-10-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

V

포르투갈어

마지막 업데이트: 2012-05-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

라틴어

liber vi spiritus

포르투갈어

força de espírito livre

마지막 업데이트: 2017-04-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

paulus v burghesius romanus

포르투갈어

Paul V burghesius roman

마지막 업데이트: 2013-03-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

vi veri veniversum vivus vici

포르투갈어

vivre, ont conquis par la force des veniversum

마지막 업데이트: 2012-07-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

invocamvs-je vi ingred ab inferis

포르투갈어

invocamvs-je force ingred from hell

마지막 업데이트: 2017-02-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

eunte autem illo substernebant vestimenta sua in vi

포르투갈어

E, enquanto ele ia passando, outros estendiam no caminho os seus mantos.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ne delecteris semitis impiorum nec tibi placeat malorum vi

포르투갈어

Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dimisit ergo fratres suos et proficiscentibus ait ne irascamini in vi

포르투갈어

Assim despediu seus irmãos e, ao partirem eles, disse-lhes: Não contendais pelo caminho.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi

포르투갈어

Por esse tempo houve um não pequeno alvoroço acerca do Caminho.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

agrum non suum demetunt et vineam eius quem vi oppresserunt vindemian

포르투갈어

No campo segam o seu pasto, e vindimam a vinha do ímpio.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

numquid homo Dei conparatione iustificabitur aut factore suo purior erit vi

포르투갈어

Pode o homem mortal ser justo diante de Deus? Pode o varão ser puro diante do seu Criador?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

dulcis et rectus Dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in vi

포르투갈어

Quem é o Rei da Glória? O Senhor forte e poderoso, o Senhor poderoso na batalha.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

inclinavit se Bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vi

포르투갈어

Bate-Seba inclinou a cabeça, e se prostrou perante o rei. Então o rei lhe perguntou: Que queres?

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et increpavit Abimelech propter puteum aquae quem vi abstulerant servi illiu

포르투갈어

Abraão, porém, repreendeu a Abimeleque, por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque haviam tomado � força.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi

포르투갈어

O ímpio é abominação para os justos; e o que é reto no seu caminho é abominação para o ímpio.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

ambulans recto itinere et timens Deum despicitur ab eo qui infami graditur vi

포르투갈어

Quem anda na sua retidão teme ao Senhor; mas aquele que é perverso nos seus caminhos despreza-o.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

et surrexit et venit in Samariam cumque venisset ad Camaram pastorum in vi

포르투갈어

Então Jeú se levantou e partiu para ir a Samária. E, estando no caminho, em Bete-Equede dos pastores,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

tunc abiit magistratus cum ministris et adduxit illos sine vi timebant enim populum ne lapidarentu

포르투갈어

Nisso foi o capitão com os guardas e os trouxe, não com violência, porque temiam ser apedrejados pelo povo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

라틴어

effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in vi

포르투갈어

Pelo que se acendeu a ira do Senhor contra o seu povo, de modo que abominou a sua herança;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인