검색어: volo felicitatem in vita habere (라틴어 - 프랑스어)

volo felicitatem in vita habere ignis
je souhaite que le bonheur dans la vie ait un feu

volo felicitatem in visa habere
je veux de l'argent pour avoir le feu

volo felecitatem in vita habere
volo pecuniam habere

a confractus est in vita
une pause dans la vie

quid faciatis in vita in aeternum resonat
ou si quelque chose résonne dans la vie pour toujours

quod in vita, successu vitae melius succedere
il vaut mieux réussir sa vie que réussir dans la vie

luceat lux vestra magis in vita quam in morte
let your light shine more in life than in death

in vita, magnas somnias habes in spe consequendi.
dans la vie, il faut avoir des rêves suffisamment grands pour avoir l'espoir de les atteindre

abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
alors il prend en dégoût le pain, même les aliments les plus exquis;

in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis
let your light shine more in life than in death

saul et ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leonibus fortiore
saül et jonathan, aimables et chéris pendant leur vie, n`ont point été séparés dans leur mort; ils étaient plus légers que les aigles, ils étaient plus forts que les lions.

et erit omnis qui relictus fuerit in sion et residuus in hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in hierusale
et les restes de sion, les restes de jérusalem, seront appelés saints, quiconque à jérusalem sera inscrit parmi les vivants,

si enim in unius delicto mors regnavit per unum multo magis abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vita regnabunt per unum iesum christu
si par l`offense d`un seul la mort a régné par lui seul, à plus forte raison ceux qui reçoivent l`abondance de la grâce et du don de la justice régneront-ils dans la vie par jésus christ lui seul.

et respondit ethai regi dicens vivit dominus et vivit dominus meus rex quoniam in quocumque loco fueris domine mi rex sive in morte sive in vita ibi erit servus tuu
ittaï répondit au roi, et dit: l`Éternel est vivant et mon seigneur le roi est vivant! au lieu où sera mon seigneur le roi, soit pour mourir, soit pour vivre, là aussi sera ton serviteur.