구글 검색

검색어: забавляясь (러시아어 - 터키어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

터키어

정보

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Göğün sarsıldıkça sarsılacağı, dağların yürüdükçe yürüyeceği gün; işte o gün, daldıkları yerde eğlenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Ki onlar bir batağa dalmış oynamaktadırlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Ki onlar daldıkları batıl içinde oyalanıp duranlardır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Ki onlar, 'daldıkları saçma bir uğraşı' içinde oynayan-oyalananlardır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Ki onlar, daldıkları bir batak (bâtıl)da oynayıp duruyorlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

O daldıkları batıl içinde oynayıp duranlar,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Onlar ki bir bataklıkta oynamaktadırlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Onlar ki daldıkları batıl içinde oynayıp dururlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые следовали лжи, забавляясь.

터키어

Öyle kişilerdir onlar ki daldıkları batakta oynayıp dururlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Göğün sarsıldıkça sarsılacağı, dağların yürüdükçe yürüyeceği gün; işte o gün, daldıkları yerde eğlenip oyalanarak kıyameti yalanlayanlara yazık olacak!

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Ki onlar bir batağa dalmış oynamaktadırlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Ki onlar daldıkları batıl içinde oyalanıp duranlardır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Ki onlar, 'daldıkları saçma bir uğraşı' içinde oynayan-oyalananlardır.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Ki onlar, daldıkları bir batak (bâtıl)da oynayıp duruyorlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

O daldıkları batıl içinde oynayıp duranlar,

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Onlar ki bir bataklıkta oynamaktadırlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Onlar ki daldıkları batıl içinde oynayıp dururlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

которые, забавляясь, предаются словоблудию,

터키어

Öyle kişilerdir onlar ki daldıkları batakta oynayıp dururlar.

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

러시아어

Неужели вы строите на каждой возвышенности диво, забавляясь.

터키어

"Her tepenin üzerine bir işaret (bir yapı) yerleştirip oyalanıyor musunuz?"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

러시아어

Неужели вы строите на каждой возвышенности диво, забавляясь.

터키어

"Her yüksek tepeye/yola şaşılacak bir bina kurarak/bir işaret dikerek mi eğleniyorsunuz!"

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인