구글 검색

검색어: пересылаемое (러시아어 - 한국어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

러시아어

한국어

정보

러시아어

\\n\\n---- Пересылаемое сообщение конференции ----\\nОт: %:From:\\nКонференции: %:Newsgroups:\\nТема: %:Subject:\\nДата: %:Date:\\nURL: news://%:Message-Id:\\n

한국어

\\n\\n---- 전달로 보낸 뉴스그룹 메시지 ----\\n보낸이: %:From:\\n뉴스그룹: %:Newsgroups:\\n제목: %:Subject:\\n날짜: %:Date:\\nURL: news://%:Message-Id:\\n

마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

러시아어

\\n\\n------- Пересылаемое сообщение -------\\nОт: %:From:\\nКому: %:To:\\nКопия: %:Cc:\\nТема: %:Subject:\\nДата: %:Date:\\n

한국어

\\n\\n------- 전달로 보낸 메시지 -------\\n보낸이: %:From:\\n받는이: %:To:\\n참조: %:Cc:\\n제목: %:Subject:\\n날짜: %:Date:\\n

마지막 업데이트: 2013-08-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

러시아어

Шаблон пересылаемого сообщения

한국어

모든 편지 선택( c)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

러시아어

Шаблон пересылаемых сообщенийDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text

한국어

Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

러시아어

Получатель для пересылаемого сообщения.

한국어

모든 편지 선택( c)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: MatteoT

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인