구글 검색

검색어: controleazä (루마니아어 - 그리스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

그리스어

정보

루마니아어

Gama: Potențiometrul controlează valoarea gama pentru corecția de culoare. Valoare gama poate lua valori în domeniul 1 - 3000. O valoare gama mai mare de 1000 face tipăritura mai luminoasă, iar o valoare mai mică de 1000 o întunecă. Valoare implicită este 1000. Observație: Ajustarea valorii gama nu este vizibilă în previzualizare. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o gamma=... # folosește valori între "1" și "3000"

그리스어

Γάμμα: Κύλιση για τη ρύθμιση την τιμή γάμμα για τη διόρθωση χρώματος. Η τιμή του γάμμα είναι κυμαίνεται από 1 έως 3000. Τιμές γάμμα μεγαλύτερες από 1000 κάνουν την εκτύπωση πιο φωτεινή. Μια τιμή γάμμα μικρότερη του 1000 κάνει την εκτύπωση πιο σκοτεινή. Η προκαθορισμένη τιμή είναι 1000. Σημειώστε: η ρύθμιση της τιμής του γάμμα δεν είναι ορατή στην εικόνα προεπισκόπησης. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o gamma=... # κυμαίνεται από "1" έως "3000"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Formate text Aceste setări controlează formatarea textului tipărit. Ele sînt valabile numai la tipărirea fișierelor text sau a datelor introduse direct prin intermediul kprinter. Observație: Setările nu au nici un efect oricare ar fi formatul datelor în afară de text sau pentru tipărirea din aplicații precum Kate. Aplicațiile în general trimit cod PostScript la sistemul de tipărire și 'kate', în particular, are propriile mecanisme de control a tipăririi.. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o cpi=... # exemplu: "8" sau "12" - o lpi=... # exemplu: "5" sau "7" - o columns=... # exemplu: "2" sau "4"

그리스어

Μορφές κειμένου Αυτές οι ρυθμίσεις καθορίζουν την εμφάνιση του κειμένου στις εκτυπώσεις. Ισχύουν μόνο για την εκτύπωση αρχείων κειμένου ή εισόδου κατευθείαν μέσω του kprinter. Σημείωση: Αυτές οι ρυθμίσεις δεν έχουν επίπτωση σε άλλες μορφές εισόδου εκτός κειμένου, ή σε εκτυπώσεις από εφαρμογές όπως ο Προχωρημένος Επεξεργαστής Κειμένου του KDE. (Οι εφαρμογές γενικά στέλνουν δεδομένα PostScript στο σύστημα εκτύπωσης, και συγκεκριμένα ο 'kate' χρησιμοποιεί δικές του ρυθμίσεις για τον έλεγχο της εξόδου εκτύπωσης.. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o cpi=... # παράδειγμα: "8" ή "12" - o lpi=... # παράδειγμα: "5" ή "7" - o columns=... # παράδειγμα: "2" ή "4"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Saturație: Potențiometrul controlează valoarea saturației pentru toate culorile utilizate. Valoarea saturației ajustează saturația culorilor imaginii în același mod cu butonul de la televizorul dumneavoastră. Ea poate lua valori în domeniul 0 - 200. La imprimantele cu jet de cerneală o valoare mare înseamnă un consum mai mare de cerneală, iar la imprimantele laserjet un consum suplimentar de toner. O saturație cu valoarea 0 înseamnă producerea unei tipărituri alb- negru, pe cînd 200 determină culori extrem de intense. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o saturation=... # folosește valori între "0" și "200"

그리스어

Κορεσμός: Κύλιση για τη ρύθμιση της τιμής κορεσμού για τα χρησιμοποιούμενα χρώματα. Η τιμή κορεσμού ρυθμίζει τον κορεσμό των χρωμάτων μίας εικόνας, ανάλογα με το κουμπί ρύθμισης χρώματος της τηλεόρασής σας. Η τιμή του κορεσμού κυμαίνεται από 0 έως 200. Σε εκτυπωτές inkjet, μία υψηλότερη τιμή κορεσμού χρησιμοποιεί περισσότερο μελάνι. Σε εκτυπωτές laserjet, μία υψηλότερη τιμή κορεσμού χρησιμοποιεί περισσότερο τόνερ. Μία μηδενική τιμή κορεσμού παράγει μία μηδενική εκτύπωση, ενώ μία τιμή 200 θα κάνει τα χρώματα πολύ έντονα. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o saturation=... # κυμαίνεται από "0" 'έως "200"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Caractere per inch Această setare controlează mărimea pe orizontală a caracterelor la tipărirea unui fișier text. Valoarea implicită este 10, asta însemnînd că fontul este scalat în așa fel încit vor fi tipărite 10 caractere pe 1 inch. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o cpi=... # exemplu: "8" sau "12"

그리스어

Χαρακτήρες ανά ίντσα Αυτή η ρύθμιση καθορίζει το οριζόντιο μέγεθος των χαρακτήρων κατά την εκτύπωση ενός αρχείου κειμένου. Η προκαθορισμένη τιμή είναι 10, που σημαίνει ότι η γραμματοσειρά αλλάζει μέγεθος έτσι ώστε να εκτυπώνονται 10 χαρακτήρες ανά ίντσα. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o cpi=... # παράδειγμα: "8" ή "12"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Linii oer inch Această setare controlează mărimea pe verticală a caracterelor la tipărirea unui fișier text. Valoarea implicită este 6, asta însemnînd că fontul este scalat în așa fel încit vor fi tipărite 6 linii pe 1 inch. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o lpi=... # exemplu: "5" sau "7"

그리스어

Γραμμές ανά ίντσα Αυτή η ρύθμιση καθορίζει το κατακόρυφο μέγεθος των χαρακτήρων κατά την εκτύπωση ενός αρχείου κειμένου. Η προκαθορισμένη τιμή είναι 6, που σημαίνει ότι η γραμματοσειρά αλλάζει μέγεθος έτσι ώστε να εκτυπώνονται 6 γραμμές ανά ίντσα. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o lpi=... # παράδειγμα: "5" ή "7"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Această setare de timp controlează rata de actualizare a componentelor KDE Print, cum ar fi managerul de tipărire și vizualizatorul de lucrări.

그리스어

Αυτή η ρύθμιση χρόνου ορίζει το ρυθμό ανανέωσης διαφόρων στοιχείων Εκτύπωσης του KDE όπως του διαχειριστή εκτυπώσεων και του προβολέα εργασιών.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Etichete adiționale Puteți trimite comenzi suplimentare către serverul CUPS utilizînd această listă ce poate fi editată. Sînt trei scopuri pentru acest lucru: Utilizarea oricărei opțiuni de lucrare CUPS curentă sau viitoare nesuportată încă de interfața grafică KDEPrint. Controlul oricărei opțiuni personalizate pe care doriți să o folosiți în filtre și subsisteme introduse în lanțul de filtrare CUPS. Trimiterea de scurte mesaje către operatorii imprimantelor de producție din Departamentul Central de Imprimare. Opțiuni standard de lucrare CUPS: Lista completă a opțiunilor standard de lucrare CUPS o găsiți în Manualul Utilizatorului CUPS. Maparea elementelor de interfață grafică KPrinter cu opțiunile de lucrare CUPS sînt ilustrate în itemii de ajutor rapid Ce înseamnă aceasta?. Opțiuni personalizate de lucrare CUPS: Serverele de tipărire CUPS pot fi personalizate cu filtre și subsisteme de tipărire suplimentare care recunosc opțiuni personalizate de lucrare. Aici puteți specifica astfel de opțiuni. Dacă nu vă descurcați, întrebați administratorul dumneavoastră de sistem. Mesaje de operator: Puteți trimite mesaje suplimentare către operatorii imprimantelor dumneavoastră de producție. Ele pot fi citite de operator (sau de dumneavoastră în cadrul "Raportului IPP de lucrare"). Exemple: O opțiune standard de lucrare CUPS: (Nume) number- up -- (Valoare) 9 O opțiune pentru filtre si subsisteme CUPS personalizate: (Nume) DANKA_ watermark -- (Valoare) Company_ Confidential Un mesaj către operatori: (Nume) După_ completare_ trimiteti -- (Valoare) la_ Departametul_ de_ Publicitate. Observație: cîmpurile nu trebuie să includă spații TAB- uri sau ghilimele. Dați dublu clic pe cîmp pentru a- l edita. Avertizare: Nu utilizați nume de opțiuni standard CUPS care ar putea fi utilizate în interfața grafică KDEPrint. Rezultatele sînt impredictibile dacă intră în conflict sau sînt trimise de mai multe ori. Dacă opțiunea pe care doriți să o setați este controlată din interfața grafică, atunci utilizați- o de acolo. Fiecare element grafic are în textul de ajutor rapid numele opțiuni CUPS pe care o controlează.

그리스어

Χρησιμοποιήστε οποιαδήποτε τρέχουσα ή μελλοντική επιλογή εργασίας CUPS μη υποστηριζόμενη από το KDEPrint GUI. Ελέγξτε οποιαδήποτε επιλογή εργασίας επιθυμείτε για την υποστήριξη προσαρμοσμένων φίλτρων CUPS και συστημάτων υποστήριξης συνδεδεμένων στην αλυσίδα φίλτρων του CUPS. Αποστείλετε σύντομα μηνύματα στους χειριστές των εκτυπωτών παραγωγής σας στο Τμήμα κεντρικής αναπαραγωγής. Τυπικές επιλογές εργασίας CUPS: Μπορείτε να βρείτε μια πλήρη λίστα των τυπικών επιλογών εργασίας CUPS στο Εγχειρίδιο χρήστη CUPS. Οι αντιστοιχίες των συστατικών του kprinter με τις επιλογές εργασίας CUPS ονομάζονται στα διάφορα αντικείμενα βοήθειας Τί είναι αυτό. Προσαρμοσμένες επιλογές εργασίας CUPS: Οι εξυπηρετητές εκτύπωσης CUPS μπορούν να προσαρμοστούν με επιπλέον φίλτρα και συστήματα υποστήριξης εκτύπωσης τα οποία αντιλαμβάνονται προσαρμοσμένες επιλογές εργασίας. Εδώ μπορείτε να ορίσετε τις προσαρμοσμένες αυτές επιλογές. Αν δεν είστε σίγουροι ρωτήστε το διαχειριστή του συστήματός σας. Μηνύματα χειριστή: Μπορείτε να στείλετε επιπλέον μηνύματα στους χειριστές των εκτυπωτών παραγωγής σας (π. χ. στο Τμήμα κεντρικής αναπαραγωγής). Τα μηνύματα μπορούν να αναγνωστούν από τους χειριστές (ή εσάς) εμφανίζοντας την "Αναφορά εργασίας IPP" κάθε εργασίας. Παραδείγματα: Μια τυπική επιλογή εργασίας CUPS: (Όνομα) number- up -- (Τιμή) 9 Μια επιλογή εργασίας προσαρμοσμένου συστήματος υποστήριξης ή φίλτρου CUPS: (Όνομα) DANKA_ watermark -- (Τιμή) Company_ Confidential Ένα μήνυμα προς τον χειριστή: (Όνομα) Deliver_ after_ completion -- (Τιμή) to_ Marketing_ Departm. Σημείωση: τα πεδία δεν πρέπει να συμπεριλαμβάνουν κενά, στηλοθέτες ή εισαγωγικά. Ίσως απαιτείται διπλό κλικ σε ένα πεδίο για την επεξεργασία του. Προειδοποίηση: Να μη γίνει χρήση ονομάτων τυπικών επιλογών CUPS οι οποίες χρησιμοποιούνται και στο KDEPrint GUI. Τα αποτελέσματα δε θα είναι τα αναμενόμενα αν υπάρχει σύγκρουση επιλογών, ή αν αποστέλλεται μια επιλογή πολλές φορές. Για όλες τις υποστηριζόμενες επιλογές από το GUI, παρακαλώ χρησιμοποιήστε το GUI. (Κάθε βοήθεια στοιχείου GUI 'Τί είναι αυτό' ονομάζει τη σχετική ονομασία επιλογής CUPS.)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Coloane Această setare controlează cîte coloane de text vor fi folosite la tipărirea unui fișier text. Valoarea implicită este 1, asta însemnînd că va fi tipărită numai o singură coloană de text. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o columns=... # exemplu: "2" sau "4"

그리스어

Στήλες Αυτή η ρύθμιση καθορίζει πόσες στήλες κειμένου εκτυπώνονται σε κάθε σελίδα κατά την εκτύπωση αρχείων κειμένου. Η προκαθορισμένη τιμή είναι 1, που σημαίνει ότι θα εκτυπωθεί μόνο μία στήλη κειμένου ανά σελίδα. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o columns=... # παράδειγμα: "2" ή "4"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Strălucire: Potențiometrul controlează valoarea tuturor culorilor utilizate. Valoarea strălucirii poate varia între 0 și 200. Valorile mai mari de 100 vor face documentul tipărit mai luminos. Valorile mai mici decît 100 vor face documentul tipărit mai întunecat. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o brightness=... # folosește valori între "0" și "200"

그리스어

Φωτεινότητα: Κύλιση ρύθμισης της τιμής φωτεινότητας όλων των χρησιμοποιούμενων χρωμάτων. Η τιμή της φωτεινότητας κυμαίνεται από 0 έως 200. Τιμές μεγαλύτερες από 100 θα δώσουν πιο φωτεινές εκτυπώσεις. Τιμές μικρότερες του 100 θα δώσουν πιο σκοτεινές εκτυπώσεις. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o brightness=... # από "0" έως "200"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Margini Aceste setări controlează marginile tipăriturii pe foaie. Ele nu sînt valide pentru lucrări generate din aplicații care își definesc intern formatarea paginii și trimit cod PostScript la KDEPrint (de exemplu: KOffice sau OpenOffice. org). Atunci cînd tipăriți din aplicații KDE, precum KMail și Konqueror, sau tipăriți fișiere text ASCII cu kprinter, aici puteți alege setările preferate de margini. Marginile pot fi setate individual pentru fiecare latură a hîrtiei. Căsuța combinată din partea de jos vă permite să schimbați unitatea de măsură între: pixeli, milimetri, centimetri și inci. Pentru conveniență puteți utiliza mausul să agățați o margine și să o trageți în poziția dorită (vedeți imaginea de previzualizare din partea dreaptă). Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o page- top=... # exemplu: "72" - o page- bottom=... # exemplu: "24" - o page- left=... # exemplu: "36" - o page- right=... # exemplu: "12"

그리스어

Περιθώρια Αυτές οι ρυθμίσεις καθορίζουν τα περιθώρια των εκτυπώσεων στο χαρτί. Δεν ισχύουν για εργασίες που προέρχονται από εφαρμογές που ορίζουν εσωτερικά τη διάταξη σελίδας τους και στέλνουν δεδομένα PostScript στο KDEPrint (όπως το KOffice ή το OpenOffice. org). Όταν γίνεται εκτύπωση από εφαρμογές του KDE, όπως το KMail και τον Konqueror, ή γίνεται εκτύπωση αρχείων κειμένου ASCII μέσω του kprinter, μπορείτε να ορίσετε τα προτιμώμενα περιθώρια εδώ. Τα περιθώρια μπορούν να οριστούν ξεχωριστά για κάθε πλευρά του χαρτιού. Το πεδίο συνδυασμών στο κάτω μέρος σας επιτρέπει να αλλάξετε τη μονάδα μέτρησης μεταξύ εικονοστοιχείων, εκατοστών, χιλιοστών και ιντσών. Μπορείτε ακόμα να χρησιμοποιήσετε το ποντίκι για να μετακινήσετε ένα περιθώριο στην προτιμώμενη θέση του (δείτε την εικόνα προεπισκόπησης στα δεξιά). Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o page- top=... # παράδειγμα: "72" - o page- bottom=... # παράδειγμα: "24" - o page- left=... # παράδειγμα: "36" - o page- right=... # παράδειγμα: "12"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Mărimea imaginii: Meniul derulant controlează mărimea imaginii pe foia tipărită. Acest meniu lucrează corelat cu potențiometrul de mai jos. Opțiunile sînt: Mărimea naturală a imaginii: Imaginea este tipărită la mărimea ei normală. Dacă nu se încadrează pe o foaie, atunci tipăritura va fi împrăștiată pe mai multe foi. Rețineți că potențiometrul este dezactivat în acest caz. Rezoluție (ppi): Potențiometrul ce controlează valoarea rezoluție acoperă domeniul de la 1 la 1200. El specificărezoluția imagini în "pixeli oer inch" (PPI). De exemplu, O imagine care este de 3000x2400 pixeli va tipărită pe 10x8 inci la 300 pixeli per inch, dar pe 5x4 inci la 600 pixeli per inch. Dacă rezoluția specificată face ca imaginea să fie mai mare decît pagina, vor fi tipărite mai multe foi. Implicit rezoluția este setată la 72 ppi.% din mărimea paginii: Potențiometrul ce controlează valoare procentuală acoperă domeniul de la 1 la 800. El specifică mărimea în raport cu pagina (nu cu imaginea). O scalare de 100 procente va umple complet pagina în măsura în care raportul de aspect permite (se rotește imaginea la nevoie). O scalare mai mare de 100 determină tipărirea pe mai multe foi. O scalare de 200 procente va tipări imaginea pe 4 foi. Implicit scalarea este setată la 100%.% din mărimea naturală a imaginii: Potențiometrul ce controlează valoare procentuală acoperă domeniul de la 1 la 800. El specifică mărimea tipăriturii în raport cu mărimea naturală a imaginii. O scalare de 100 procente determină tipărirea imaginii la mărimea ei naturală, iar la scalare de 50 procente imaginea va fi la jumătate din mărimea ei naturală. Dacă valoarea scalării face imaginea mai mare decît pagina, vor fi tipărite mai multe pagini. Implicit scalarea este setată la 100%. Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o natural- scaling=... # domeniul în% este 1.... 800 - o scaling=... # domeniul în% este 1.... 800 - o ppi=... # domeniul în% este 1... 1200

그리스어

Μέγεθος εικόνας: Αναπτυσσόμενο μενού που ρυθμίζει το μέγεθος της εικόνας στο εκτυπωμένο χαρτί. Η ανάπτυξη των επιλογών λειτουργεί σε συνεργασία με την παραπάνω κύλιση. Οι αναπτυσσόμενες επιλογές είναι:. Φυσικό μέγεθος εικόνας: Η εικόνα εκτυπώνεται στο φυσικό της μέγεθος. Αν δε χωράει σε ένα φύλλο χαρτιού, η εκτύπωση θα συνεχίσει σε περισσότερα φύλλα. Σημειώστε, ότι η κύλιση απενεργοποιείται όταν επιλέξετε 'φυσικό μέγεθος εικόνας' στο αναπτυσσόμενο μενού. Ανάλυση (ppi): Η τιμή ανάλυσης της κύλισης κυμαίνεται από 1 έως 1200. Καθορίζει την ανάλυση της εικόνας σε Εικονοστοιχεία ανά Ίντσα (PPI). Μία εικόνα που είναι 3000x2400 εικονοστοιχεία θα εκτυπωθεί σε 10x8 ίντσες με ανάλυση 300 εικονοστοιχείων ανά ίντσα, για παράδειγμα, αλλά σε 5x4 ίντσες με ανάλυση 600 εικονοστοιχείων ανά ίντσα. Αν η καθορισμένη ανάλυση κάνει την εικόνα μεγαλύτερη από τη σελίδα, θα εκτυπωθούν πολλαπλές σελίδες. Η προκαθορισμένη τομή είναι 72 ppi.% του μεγέθους του χαρτιού: Η τιμή επί της εκατό της κύλισης καλύπτει την περιοχή από 1 έως 800. Καθορίζει το μέγεθος σε σχέση με τη σελίδα (και όχι με την εικόνα). Μια κλιμάκωση 100% θα γεμίσει το χαρτί όσο αυτό επιτρέπεται από το λόγο διαστάσεων (κάνοντας αυτόματη περιστροφή αν χρειάζεται). Μια κλιμάκωση μεγαλύτερη του 100% θα εκτυπώσει την εικόνα σε πολλαπλά φύλλα. Μια κλιμάκωση 200% θα εκτυπώσει μέχρι και 4 σελίδες. Η προκαθορισμένη κλιμάκωση σε% του μεγέθους της σελίδας είναι 100%.% του φυσικού μεγέθους της εικόνας: Η τιμή επί της εκατό της κύλισης καλύπτει την περιοχή από 1 έως 800. Καθορίζει το μέγεθος σε σχέση με το φυσικό μέγεθος της εικόνας. Μια κλιμάκωση 100% θα εκτυπώσει την εικόνα στο φυσικό της μέγεθος, ενώ μια κλιμάκωση 50% θα εκτυπώσει την εικόνα στο μισό του φυσικού της μεγέθους. Αν η καθορισμένη κλιμάκωση κάνει την εικόνα μεγαλύτερη από τη σελίδα, θα εκτυπωθούν πολλαπλές σελίδες. Η προκαθορισμένη κλιμάκωση σε% του φυσικού μεγέθους της εικόνας είναι 100%. Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o natural- scaling=... # το εύρος σε% είναι 1.... 800 - o scaling=... # το εύρος σε% είναι 1.... 800 - o ppi=... # το εύρος σε ppi είναι 1... 1200

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Nuanță: Potențiometrul controlează valoarea nuanței pentru rotirea culorii. Valoarea nuanței este un număr între - 360 și 360 și reprezintă rotirea nuanței culorii. Tabelul de mai jos sumarizează modificările pe care le veți vedea pentru culorile de bază: Original hue=- 45 hue=45 Roșu Violet Galben- portocaliu Verde Galben- verde Albastru- verde Galben Portocaliu Verde- galben Albastru Albastru cer Violet Magenta Indigo Stacojiu Cyan Albastru- verde Albastru marin deschis Indicii suplimentare pentru utilizatorii avansați: Acest element grafic din KDEPrint este asociat parametrului de lucrare CUPS de linie de comandă: - o hue=... # folosește valori între "- 360" și "360"

그리스어

Χρωματικός τόνος (Απόχρωση): Κύλιση για τη ρύθμιση της τιμής του χρωματικού τόνου για την περιστροφή χρώματος. Η τιμή του χρωματικού τόνου κυμαίνεται από - 360 έως 360 και αντιπροσωπεύει την περιστροφή της απόχρωσης του χρώματος. Ο ακόλουθος πίνακας συνοψίζει την αλλαγή που θα δείτε στα βασικά χρώματα: Αρχικό απόχρωση=- 45 απόχρωση=45 Κόκκινο Πορφυρό Κίτρινο- πορτοκαλί Πράσινο Κίτρινο- πράσινο Μπλε- πράσινο Κίτρινο Πορτοκαλί Πράσινο- κίτρινο Μπλε Γαλάζιο Πορφυρό Ματζέντα Βαθύ μπλε με λίγο κόκκινο Βυσσινί κόκκινο Κυανό Μπλέ- πράσινο Ανοικτό μπλε ναυτικού Επιπρόσθετη υπόδειξη για προχωρημένους χρήστες: Αυτό το στοιχείο GUI του KDEPrint αντιστοιχεί στην παρακάτω παράμετρο γραμμής εντολών του CUPS: - o hue=... # κυμαίνεται από "- 360" έως "360"

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인