구글 검색

검색어: interpretărilor (루마니아어 - 슬로바키아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

슬로바키아어

정보

루마니아어

RETRAGEREA INTERPRETĂRILOR

슬로바키아어

STIAHNUTIE INTERPRETÁCIÍ

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Totuși, Comisia va aveaîn vedererevizui-rea orientărilor existente pentru evitarea interpretărilor greșite

슬로바키아어

Okrem toho Æ Komisia Æ zváži podporu otvorenejšej politiky členstva Æ na Æ úrovni MAS pri navrhovaní politiky po Æ roku 2013.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Ele vor include studii ale interpretărilor și ale practicilor interacțiunilor, integrării și excluziunii culturale.

슬로바키아어

Budú obsahovať štúdie výkladov a postupov v oblasti kultúrnych interakcií, kultúrneho začlenenia a vylúčenia.

마지막 업데이트: 2014-11-09
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

(a) pentru artiştii interpreţi sau executanţi, a înregistrărilor interpretărilor sau execuţiilor lor;

슬로바키아어

a) pre výkonných umelcov k záznamom ich výkonov;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

루마니아어

(b) pentru artiştii interpreţi sau executanţi, a înregistrărilor interpretărilor sau execuţiilor lor;

슬로바키아어

b) pre výkonných umelcov k záznamom ich výkonov;

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

루마니아어

Utilizarea codurilor și a numerelor de referință va duce la scăderea incidenței interpretărilor greșite și la o traducere ușoară în orice limbă.

슬로바키아어

Použitie kódov a odkazov bude viesť k menšiemu počtu nesprávnych výkladov a jednoduchému prekladu do akéhokoľvek jazyka.

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

19 IAS 8 specifică modul în care o entitate aplică o modificare a politicii contabile, care rezultă din aplicarea inițială a unei interpretări.

슬로바키아어

19 IAS 8 špecifikuje spôsob, akým účtovná jednotka uplatňuje zmeny v účtovnej politike vyplývajúce z prvotného uplatnenia interpretácie.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Prin Regulamentul (CE) nr. 1126/2008 al Comisiei [2] s-au adoptat anumite standarde și interpretări internaționale existente la 15 octombrie 2008.

슬로바키아어

Nariadením Komisie (ES) č. 1126/2008 [2] sa prijali určité medzinárodné štandardy a interpretácie, ktoré existovali k 15. októbru 2008.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Această modificare vizează evitarea oricărei ambiguități sau interpretări în cadrul controalelor.

슬로바키아어

Cieľom tejto zmeny je predchádzať akýmkoľvek nejasnostiam alebo mylnému výkladu pri kontrole.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

robustețea și validarea statistică, claritatea interpretării normative, capacitatea de reacție la politică, colectarea în timp util a datelor;

슬로바키아어

odolnosť a štatistická validácia, jasný normatívny výklad, citlivosť voči politike a včasné zhromažďovanie údajov.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Prin Regulamentul (CE) nr. 1126/2008 al Comisiei [2] au fost adoptate anumite standarde internaționale și interpretări existente la 15 octombrie 2008.

슬로바키아어

Nariadením Komisie (ES) č. 1126/2008 [2] sa prijali určité medzinárodné štandardy a interpretácie, ktoré existovali k 15. októbru 2008.

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Tratatul Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale privind interpretările, execuțiile și fonogramele

슬로바키아어

Zmluva WIPO o umeleckých výkonoch a zvukových záznamoch

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

„date aeronautice” înseamnă o reprezentare a faptelor, conceptelor sau instrucțiilor aeronautice într-un mod formalizat și adecvat comunicării, interpretării sau procesării;

슬로바키아어

„letecké údaje“ znamenajú vyjadrenie leteckých faktov, koncepcií alebo pokynov formálnym spôsobom vhodným na komunikáciu, výklad alebo spracovanie;

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

Prin Regulamentul (CE) nr. 1126/2008 al Comisiei [2] au fost adoptate anumite standarde internaționale și interpretări existente la 15 octombrie 2008.

슬로바키아어

Nariadením Komisie (ES) č. 1126/2008 [2] sa prijali určité medzinárodné štandardy a interpretácie, ktoré existovali k 15. októbru 2008.

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

루마니아어

Prin Regulamentul (CE) nr. 1126/2008 al Comisiei [2] s-au adoptat anumite standarde internaționale de contabilitate și interpretări existente la 15 octombrie 2008.

슬로바키아어

Nariadením Komisie (ES) č. 1126/2008 [2] sa prijali určité medzinárodné účtovné štandardy a interpretácie, ktoré existovali k 15. októbru 2008.

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

루마니아어

Interpretările Comitetului pentru Interpretarea Standardelor Internaționale de Raportare Financiară (IFRIC) 9 și 16 se modifică conform anexei la prezentul regulament.

슬로바키아어

Interpretácia 9 Výboru pre interpretáciu medzinárodného finančného výkazníctva (IFRIC) a interpretácia IFRIC 16 sa menia a dopĺňajú tak, ako sa ustanovuje v prílohe k tomuto nariadeniu.

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

în cazul în care au fost emise avize și interpretări, ele trebuie însoțite de documentația corespunzătoare și semnalate în raportul de încercare.

슬로바키아어

ak boli vypracované stanoviská a výklady, musia sa v skúšobnom protokole ako také náležite zdokumentovať a označiť.

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

Interpretările Comitetului pentru Interpretarea Standardelor Internaționale de Raportare Financiară (IFRIC) 8 și 11 se elimină.

슬로바키아어

Interpretácia 8 Výboru pre interpretáciu medzinárodného finančného výkazníctva (IFRIC) a interpretácia IFRIC 11 sa vypúšťajú.

마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

să fie semnificative, precise și utile pentru alte evaluări și interpretări ale impactului EF și pentru raportare;

슬로바키아어

boli užitočné, presné a použiteľné pre ďalšie posúdenia vplyvov environmentálnej stopy a interpretáciu a vykazovanie;

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

să fie semnificative, precise și utile pentru alte evaluări, interpretări și raportări ale impactului EF;

슬로바키아어

boli užitočné, presné a použiteľné pre ďalšie posúdenia vplyvov environmentálnej stopy, interpretáciu a vykazovanie;

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인