구글 검색

검색어: infrastructures (루마니아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

영어

정보

루마니아어

New Infrastructures for 21th Century.

영어

New Infrastructures for 21st Century.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

4 Cererea de propuneri FP6-2003-Infrastructures-4.

영어

4 Call for proposals FP6-2003-Infrastructures-4.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

EU Research Infrastructures policy (Politica UE în domeniul infrastructurilor de cercetare)

영어

EU Research Infrastructures policy

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Synthetic Infrastructures for Multi-Agency Systems Proceedings of ICMAS '96.

영어

Synthetic Infrastructures for Multi-Agency Systems Proceedings of ICMAS '96.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

la contribution financière de la valeur ajoutée de l’eau virtuelle à la gestion locale des ressources en eau et aux infrastructures;

영어

La contribution financière de la valeur ajoutée de l’eau virtuelle à la gestion locale des ressources en eau et aux infrastructures,

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

l'amélioration de l'accès aux infrastructures de stockage/transformation/commercialisation et aux marchés de produits agricoles.

영어

improving access to storage/processing/trading infrastructures and markets for farm products.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

acţiunile de colaborare lansate la nivel european şi comunitar, precum European R&D Infrastructures (ESFRI) sau platformele tehnologice europene;

영어

the collaborative initiatives undertaken at European and Community level, such as the European R&D Infrastructures (ESFRI) and the European Technology Platforms;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Aceasta este olistăîntocmită de Forumul strategic european pentruinfra-structuri de cercetare (ESFRI - European Strategy Forum on Research Infrastructures).

영어

This is alist prepared by the European Strategy Forum on Research Infrastructures(ESFRI).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

1.3 CESE este îngrijorat de ritmul lent în care instrumentul juridic reprezentat de ERIC este utilizat în implementarea şi operarea proiectelor de infrastructură de cercetare de interes european, menţionate în Foaia de parcurs a Forumului strategic european pentru infrastructurile de cercetare (European Strategy Forum on Research Infrastructures – ESFRI).

영어

1.3 The EESC is concerned about the slow pace at which the ERIC legal instrument is being applied to the setting up and operation of research infrastructure projects of European interest from the ESFRI Roadmap.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

1.3 CESE este îngrijorat de ritmul lent în care instrumentul juridic reprezentat de ERIC este utilizat în implementarea şi operarea proiectelor de infrastructură de cercetare de interes european, menţionate în Foaia de parcurs a Forumului strategic european pentru infrastructurile de cercetare (European Strategy Forum on Research Infrastructures – ESFRI).

영어

1.3 The EESC is concerned about the slow pace at which the ERIC legal instrument is being applied to the setting up and operation of research infrastructure projects of European interest from the European Strategy Forum for Research Infrastructure (ESFRI) Roadmap.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

În 2005, SCAR a trimis o notă Forumului strategic european privind infrastructurile de cercetare (European Strategy Forum for Research Infrastructures, ESFRI) în legătură cu infrastructurile foarte mari cu relevanţă pentru agricultură13.

영어

In 2005, SCAR sent a note to ESFRI (European Strategy Forum for Research Infrastructures) on the issue of very large infrastructures of relevance to agriculture13.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

un projet concernant les services et les infrastructures liés à l'eau potable et au traitement des eaux usagées dans quatre gouvernorats du delta du Nil, englobant une population de 16,3 millions de personnes en Égypte.

영어

un projet concernant les services et les infrastructures liés à l'eau potable et au traitement des eaux usagées dans quatre gouvernorats du delta du Nil, englobant une population de 16,3 millions de personnes en Egypte.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Toate statele membre urmăresc și participă în mod activ la activitățile Forumului strategic european privind infrastructurile de cercetare (European Strategy Forum for Research Infrastructures, ESFRI) și, în unele cazuri, le completează cu acțiuni pentru dezvoltarea foilor de parcurs naționale sau prin acordarea de finanțări naționale destinate participării la proiectele ESFRI.

영어

All Member States are actively following and participating in the activities of the European Strategy Forum for Research Infrastructures and are in some cases complementing them with work on the development of national roadmaps or by reserving national funding for participation in ESFRI projects.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

punerea în comun a resurselor limitate în vederea atingerii masei critice pentru introducerea inovațiilor la nivelul pieței; și prin intensificarea cooperării în domeniul inovării pentru a crea proiecte demonstrative pe scară largă și facilități pentru efectuarea de teste-pilot, de exemplu, utilizând modelul Forumului strategiei europene privind infrastructurile de cercetare (European Strategy Forum on Research Infrastructures – ESFRI).

영어

Pooling scarce resources to help to achieve critical mass in bringing innovation to the market; and by increasing cooperation in innovation to create large scale demonstration projects and pilot test facilities, for example using the model of the European Strategy Forum on Research Infrastructures (ESFRI).

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

5.5 În Europa, Comisia Europeană lucrează în prezent la o propunere legislativă (European Market Infrastructures Legislation), menită să sporească transparenţa şi stabilitatea pieţei instrumentelor derivate extrabursiere.

영어

5.5 In Europe, the Commission is working on a legislative proposal (European Market Infrastructures Legislation) intended to increase the transparency and stability of the OTC derivatives market.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

1.3 CESE este îngrijorat de ritmul lent în care instrumentul juridic reprezentat de ERIC este utilizat în implementarea și operarea proiectelor de infrastructură de cercetare de interes european, menționate în Foaia de parcurs a Forumului strategic european pentru infrastructurile de cercetare (European Strategy Forum on Research Infrastructures – ESFRI).

영어

1.3 The EESC is concerned about the slow pace at which the ERIC legal instrument is being applied to the setting up and operation of research infrastructure projects of European interest from the European Strategy Forum for Research Infrastructure (ESFRI) Roadmap.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

"Sécurité de l'approvisionnement en électricité et investissements dans les infrastructures (paquet énergie)" - JO C 120 du 20.05.05, p. 119-122

영어

Security of electricity supply and infrastructure investment (Energy package) – OJ C 120, 20.5.2005, p. 119-122

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Prima conferinta IAA pe tema Space Systems as Critical Infrastructures, Septembrie 2012Conferința a fost organizată de către Academia Internațională de Astronautică (the Internațional Academy of Astronautics - IAA) și Agenția Spațială Romană (ROSA), cosponsorizat de către Institutul Internațional de Drept Spațial (IISL), pe 6 și 7 Septembrie 2012.

영어

1st IAA Conference on Space Systems as Critical Infrastructures, September 2012The conference was organised by the International Academy of Astronautics (IAA) and the Romanian Space Agency (ROSA), co-sponsored by the International Institute of Space Law (IISL), on the 6th and 7 September 2012.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Politica actuală a Eurosistemului pentru localizarea infrastructurilor este prevăzută în următoarele declarații, disponibile pe website-ul BCE la adresa www.ecb.europa.eu: (a) Policy statement on euro payment and settlements located outside the euro area din 3 noiembrie 1998; (b) The Eurosystem’s policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing din 27 septembrie 2001; (c) The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions din 19 iulie 2007; (d) The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions: specification of legally and operationally located in the euro area din 20 noiembrie 2008; (e) The Eurosystem oversight policy framework din iulie 2011.

영어

The Eurosystem’s current policy for the location of infrastructures is set out in the following statements, which are all published on the ECB’s website at www.ecb.europa.eu: (a) the Policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area of 3 November 1998; (b) The Eurosystem’s policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing’ of 27 September 2001; (c) The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions of 19 July 2007; and (d) The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions: specification of legally and operationally located in the euro area of 20 November 2008; (e) The Eurosystem oversight policy framework of July 2011.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Politica actuală a Eurosistemului pentru localizarea infrastructurii este prevăzută în următoarele declarații, disponibile pe website-ul BCE la adresa www.ecb.europa.eu: (a) Policy statement on euro payment and settlements located outside the euro area din 3 noiembrie 1998; (b) The Eurosystem’s policy line with regard to consolidation in central counterparty clearing din 27 septembrie 2001; (c) The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions din 19 iulie 2007; (d) The Eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions: specification of legally and operationally located in the euro area din 20 noiembrie 2008; (e) The Eurosystem oversight policy framework din iulie 2011.

영어

OJ L 166, 11.6.1998, p. 45.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인