구글 검색

검색어: punga (루마니아어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

이탈리아어

정보

루마니아어

flaconul sau punga

이탈리아어

trasferimento alla sacca o al flacone per soluzione endovenosa

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

Răsturnaţi cu grijă punga de 2- 3 ori.

이탈리아어

Capovolgere delicatamente la sacca 2 – 3 volte.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Nu agitaţi foarte puternic punga de perfuzie.

이탈리아어

Non scuotere né agitare eccessivamente la sacca per infusione.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Stabilitatea suspensiei reconstituite în punga de perfuzie:

이탈리아어

Stabilità della sospensione ricostituita nella sacca per infusione

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Nu scuturaţi sau agitaţi excesiv punga de perfuzie.

이탈리아어

Non agitare né scuotere in maniera eccessiva la sacca di infusione.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Punga trebuie răsturnată uşor pentru amestecarea soluţiei.

이탈리아어

La sacca deve essere capovolta delicatamente per mescolare la soluzione.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Rupeţi punga protectoare şi scoateţi tubul dozator.

이탈리아어

Aprire l’ astuccio protettivo ed estrarre il flaconcino dosatore.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

Nu utilizaţi produsul dacă punga din folie este deteriorată.

이탈리아어

Non usare il prodotto se il sacchetto di alluminio è rotto.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Nu utilizaţi produsul dacă punga din folie este deteriorată.

이탈리아어

Non usare se il sacchetto di alluminio è rotto.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Punga trebuie întoarsă uşor pentru a amesteca soluţia.

이탈리아어

La sacca deve essere capovolta delicatamente per mescolare la soluzione.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Se transferă Erbitux în punga de perfuzie pregătită anterior.

이탈리아어

Trasferire Erbitux nella sacca per infusione preparata precedentemente.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Nu înghiţiţi coţinutul plicului desicant din punga de aluminiu.

이탈리아어

Non ingoiare il disidratante contenuto nell’ involucro di alluminio.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Nu scuturaţi şi nu agitaţi foarte puternic punga de perfuzie.

이탈리아어

Non scuotere né agitare eccessivamente la sacca per infusione.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Introduceţi paiul desfăcut în punga pentru captarea aerului expirat.

이탈리아어

Espirare ora piano attraverso la cannuccia nel sacco per il campionamento.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

Nu transportaţi punga de perfuzie folosind sisteme mecanice de transport.

이탈리아어

Non trasportare la sacca per infusione da un luogo all’altro utilizzando sistemi di trasporto meccanici.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

루마니아어

Nave cu plasă-pungă < 100 GT

이탈리아어

Pescherecci con reti a circuizione < 100 GT

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

루마니아어

Nave cu plase-pungă

이탈리아어

Pescherecci con reti da circuizione

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

pungă cu sânge

이탈리아어

sacca per il sangue

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

Alte ambalaje, inclusiv pungile pentru discuri, n.c.a

이탈리아어

Altri imballaggi, comprese le buste per dischi, n.c.a.

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

루마니아어

Plasă-pungă (PS)

이탈리아어

Reti a circuizione (PS)

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인