구글 검색

검색어: neproporcingą (리투아니아어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

리투아니아어

영어

정보

리투아니아어

Šiuo metu JungtinKaralystteikia neproporcingą paramą.

영어

At the moment, the UK is disproportionately providing assistance.

마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

Todėl siūloma įvesti visiškai neproporcingą dalyką.

영어

Thus, such suggestion would introduce something entirely disproportionate.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Aš griežtai smerkiu tokią neproporcingą Rusijos reakciją.

영어

I strongly condemn such a disproportionate reaction on Russia's part.

마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

Neproporcingas svorio augimas

영어

Disproportionate weight gain

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Išgertų didesnių nei rekomenduojamos maraviroko dozių farmakokinetika dozei neproporcinga.

영어

The pharmacokinetics of oral maraviroc are not dose proportional over the dose range.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Pacientams gali neproporcingai augti svoris.

영어

Patients may display disproportionate weight increase.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Cmax ir šiek tiek mažiau AUC didėja neproporcingai dozės dydžiui.

영어

The maximum plasma concentration (Cmax) and, to a smaller extent, the area under the plasma concentration-time curve (AUC) increase disproportionately with dose.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

리투아니아어

Neproporcinga finansinė našta

영어

Disproportionate Financial Burden

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Keliuose žūva neproporcingai daug 18–25 metų amžiaus jaunuolių.

영어

Young people aged between 18 and 25 are over-represented in road traffic fatalities.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Be to, šiuos nuogąstavimus lemia neproporcingi lūkesčiai.

영어

It is also a matter of disproportionate expectations.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

nepagrįstos ar neproporcingos rizikos perkėlimas kitai susitariančiajai šaliai,

영어

transfer of unjustified or disproportionate risk to a contracting party

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Komisijos nuomone, toks baudų dydis yra neproporcingas atitinkamam pažeidimui.

영어

The Commission considers this level of fines to be disproportionate to the infringements in question.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

žalos, kurios pasekmės yra neproporcingos ją sukėlusiai pirminei priežasčiai.

영어

damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Visiškas tokios reklamos draudimas būtų absoliučiai neproporcinga priemonė.

영어

A complete ban on such advertising would be out of all proportion.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Įgyvendinimo institucijoms netaikoma jokių neproporcingų apribojimų.

영어

It imposes no disproportionate management constraints on administrations implementing it.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

(f) neproporcingas arba diskriminacinis baudžiamasis persekiojimas ar baudimas;

영어

(f) prosecution or punishment which is disproportionate or discriminatory;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

Neproporcingai didelės administracinės (reikalavimų laikymosi) išlaidos, kaip ekonominė našta

영어

Disproportional administrative (compliance) cost as economic burden

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

ii) sumažinti neproporcingai dideles sąnaudas ir naštą.

영어

(ii) reduce disproportionate costs and burdens.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

a) būti neproporcingai apsunkinančios,

영어

a) impose a disproportionate burden

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

리투아니아어

a) turto vertė nėra neproporcinga ieškinio vertei: ir

영어

(a) the value of the property is not disproportionate to the value of the claim; and

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인